Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

3680 documents · Fonds 131 and 132

Reference Collection / Fonds Date Title and text Availability
132/1/964964-001132 — Lviv city council — correspondence1605-07-17Letter from Jan Snopkowski to the Lviv City Councilors regarding a dispute with Mr. Marchocki

Jan Snopkowski expresses regret over the conflict caused by his brother Marchocki with the Lviv councilors and declares his intention to mediate the dispute. He announces that he will send a letter to his relative and asks the city authorities to inform him of the arrangements made.

Jan Snopkowski
To: Their Graces the Lviv Councilors
Edition · check statusRead →
132/1/964964-002132 — Lviv city council — correspondence1605-07-19Letter from Jan Snopkowski to the Lviv City Councilors regarding the slashing of a servant

Jan Snopkowski appeals to the Lviv City Councilors for a swift resolution of the dispute caused by the slashing of Mr. Marchocki's servant. He demands compensation for the injured manservant and the imprisonment of the perpetrator to avoid more serious conflicts.

Jan Snopkowski
To: Their Graces the Lviv City Councilors
Edition · check statusRead →
132/1/964964-003132 — Lviv city council — correspondence1605-07-19Jan Snopkowski to the Lviv City Councilors regarding compensation for a slashed servant

Jan Snopkowski informs the Lviv City Councilors that Mr. Marchocki has entrusted him with resolving the case of his wounded servant. The author appeals to the council for fair compensation for the victim and rejects the councilors' claims that they do not know the whereabouts of the perpetrator of the assault.

Jan Snopkowski
To: Their Graces the Lviv City Councilors
Edition · check statusRead →
132/1/965965-001132 — Lviv city council — correspondence1698-02-25Wojciech Siemieński to Jan Jabłonowski regarding participation in a ceremony and summoning guests

Wojciech Siemieński declares to the Voivode of Ruthenia, Jan Jabłonowski, his readiness to participate with the nobility in the planned ceremony. He also promises to invite local dignitaries on his behalf and announces a meeting in Mościska.

Wojciech Siemieński, Stolnik of Nowogródek
To: Jan [Stanisław] Jabłonowski, Voivode of Ruthenia, Starosta of Mościska, Biała Cerkiew, Świecie
Edition · check statusRead →
132/1/966966-001132 — Lviv city council — correspondence1704-01-01Jan Siemieński to Franciszek Chwałkowski regarding banner and lieutenant matters

Jan Siemieński informs Franciszek Chwałkowski about the personal details of officers and advises him on correspondence and his arrival at the banner after Easter. He also assures the recipient of his intercession with the lieutenant to defend his honor and interests in the camp.

Jan Siemieński
To: Franciszek Chwałkowski, companion of the armored banner of the Crown Field [or: Grand] Scribe
Edition · check statusRead →
132/1/967967-001132 — Lviv city council — correspondence1734-07-27Letter from Jan Siemieński to the Lviv Magistrate regarding intercession with the Starosta of Bełz

Jan Siemieński informs the Lviv authorities that he has sent a request for clemency to the Starosta of Bełz and advises them to seek support from the General Regimentary as soon as possible. Before departing for the military camp, he assures the councilors that he will keep the city's affairs in mind.

Jan Siemieński
To: Magistrate of the city of Lviv
Edition · check statusRead →
132/1/967967-002132 — Lviv city council — correspondence1736-02-15Letter from Jan Siemieński to the President of Lviv, Jentkiewicz, regarding fees

Jan Siemieński thanks the President of Lviv for his Lenten greetings and informs him of the actions taken to reduce the city's financial burdens for January. He offers words of comfort in enduring hardships and announces his imminent arrival in Lviv.

Jan Siemieński
To: Jentkiewicz, President of the City of Lviv
Edition · check statusRead →
132/1/967967-003132 — Lviv city council — correspondence1739-09-22Jan Siemieński to the Lviv Magistrate regarding a canonry for Father Pelczarski

Jan Siemieński addresses the Lviv city magistrate with a request to grant the cathedral canonry, vacated after Father Wiśniowski, to Father Pelczarski. The author appeals for justice and cites the clergyman's many years of service in the metropolitan cathedral as well as the right of patronage belonging to the municipal authorities.

Jan Siemieński
To: Magistrate of the City of Lviv
Edition · check statusRead →
132/1/967967-004132 — Lviv city council — correspondence1743-04-29Letter from Jan Siemieński to the Lviv Magistrate regarding the settlement of funds

Jan Siemieński calls upon the Lviv Magistrate to provide a written commitment to account for the legacy of Voivode Matczyński, intended for the cleaning of the city moats, which would allow for the suspension of the lawsuit before the Radom Tribunal. He reminds them of the tax exemptions granted to the city due to its poverty and advises settling the arrears of the 'szelężne' tax locally at the castle court.

Jan Siemieński
To: Magistrate of the City of Lviv
Edition · check statusRead →
132/1/967967-005132 — Lviv city council — correspondence1743-05-09Letter from Jan Siemieński to the Lwów Magistrate regarding the repayment of a debt

Jan Siemieński informs the Lwów Magistrate about the suspension of a lawsuit before the Radom Tribunal concerning a debt left by the Voivode of Ruthenia, in exchange for the presentation of a reliable security. At the same time, he accuses the city councilors of avoiding their own payments and heartlessly shifting tax burdens onto the poorest residents.

Jan Siemieński
To: Magistrate of the city of Lwów
Edition · check statusRead →
132/1/967967-006132 — Lviv city council — correspondence1745-08-10Jan Siemieński to the Lviv Magistrate regarding a canonry for Father Strzyłowski

Jan Siemieński supports Father Strzyłowski's efforts to obtain a vacant Lviv canonry following the death of Father Złotorowicz, which is subject to the patronage of the Lviv Magistrate. The author adds his intercession to the previous recommendation of the Voivode of Bełz.

Jan Siemieński
To: Magistrate of the city of Lviv
Edition · check statusRead →
132/1/968968-001132 — Lviv city council — correspondence1710Letter from Jan Kazimierz Siemieński to the Stolnik of Rawa regarding the settlement of the 'ćwierć' tax

Jan Kazimierz Siemieński, unable to appear in person for a tax settlement, sends the registers of the 'ćwierć' tax to the Stolnik of Rawa via his deputy. He requests an impartial and fair verification of the accounts and the payment of dues.

Jan Kazimierz of Siemusza Siemieński
To: Stolnik of Rawa
Edition · check statusRead →
132/1/968968-002132 — Lviv city council — correspondence1710Jan Kazimierz Siemieński to the Podstoli of Rawa regarding the settlement of tax registers

Jan Kazimierz Siemieński justifies his absence from the settlement with the tax collector Trzciński and sends the settled registers of six quarters to the Podstoli of Rawa. He asks the addressee for an impartial and fair judgment when verifying the accounts and requests that payments made to other deputies beyond the registers not be taken into account.

Jan Kazimierz of Siemusza Siemieński
To: Podstoli of Rawa
Edition · check statusRead →
132/1/969969-001132 — Lviv city council — correspondence1758-12-22Intervention of Castellan Józef Siemieński to the Lviv Magistrate regarding a fish contract

Lviv Castellan Józef Siemieński demands that the Lviv Magistrate discipline local fish merchants who broke their agreement and boycotted the fishing in the Wyżniany estate. He requests that they be ordered to fulfill the contract and that their disputed demands regarding the use of the town hall measure be rejected.

Józef Siemieński, Castellan of Lviv (signature: Józef Siemieński K. L. mp)
To: Magistrate of the city of Lviv (heading: Praenobiles ac Spectabiles Domini Amici Faventissimi / Noble Magistrate)
Edition · check statusRead →
132/1/969969-002132 — Lviv city council — correspondence1759-02-09Józef Siemieński to the Lwów Magistrate regarding the appointment of Father Tomasz Biesiadowski to an altarage

The Castellan of Lwów, Józef Siemieński, intercedes with the Lwów Magistrate on behalf of Father Tomasz Biesiadowski. He requests that the altarage of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, vacant after Father Mościcki, be entrusted to him, citing his virtues and recommendations.

Józef Siemieński, Castellan of Lwów (signature: Józef Siemieński K. L. mp)
To: Magistrate of the city of Lwów (heading: Praenobiles ac Spectabiles Domini)
Edition · check statusRead →
132/1/969969-003132 — Lviv city council — correspondence1759-07-10Letter from Castellan Józef Siemieński to the Lviv Magistrate regarding Lewek's tenement house

Lviv Castellan Józef Siemieński intervenes with the Lviv authorities regarding the Jew Lewek, who was forced by a commission decree to vacate a purchased tenement house. He points out that the previous owner should return the money paid for the property to Lewek.

Józef Siemieński, Castellan of Lviv (signature: Józef Siemieński K. L. mp)
To: Magistrate of the city of Lviv (address: Praenobilibus ac Spectabilibus Dnis [...] Praesidenti, Consulibus, Proconsulibus Totiusque Magistratui Civitatis metropoleos Leopolien[sis])
Edition · check statusRead →
132/1/969969-004132 — Lviv city council — correspondence1760-04-10Letter from the Castellan of Lviv, Józef Siemieński, to the Lviv Magistrate regarding the benefice in Zubra

The Castellan of Lviv, Józef Siemieński, intercedes with the Lviv Magistrate on behalf of the parish priest of St. Lazarus Church, the son of Mrs. Mościcka. He requests that the benefice in Zubra be granted to him following the resignation of the current administrator.

Józef Siemieński, Castellan of Lviv (signature: Józef Siemieński K. L. mp)
To: Magistrate of the city of Lviv (header: Praenobiles ac Spectabiles Domini)
Edition · check statusRead →
132/1/970970-001132 — Lviv city council — correspondence1759-09-11Letter of thanks from Archbishop-elect Wacław Hieronim Sierakowski to the authorities of Lviv for their kindness

Bishop-elect Wacław Hieronim Sierakowski thanks the mayor and the city council of Lviv for their warm reception of the news regarding his nomination to the Archdiocese of Lviv. He assures the councilors of his gratitude and readiness to fulfill their wishes.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop-elect of Lviv / Bishop of Przemyśl [signature: W. H. Sierakowski B. P.]
To: Prænobiles ac Spectabiles Proconsul & Consules Urbis Metropolitanæ Leopolitana Amici Nostri Charissimi [Mayor and Councilors of the city of Lviv]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-002132 — Lviv city council — correspondence1760-01-08Acknowledgment from the Bishop of Przemyśl, Wacław Sierakowski, to the authorities of Lwów for New Year's greetings

Wacław Hieronim Sierakowski, Bishop of Przemyśl, thanks the city authorities of Lwów for the greetings sent on the occasion of Christmas and the New Year. In response, he sends reciprocal wishes for prosperity, God's blessing, and the successful realization of all endeavors.

Wacław Hieronim Sierakowski, Bishop of Przemyśl [signature: Venceslaus Sierakowski Ep[isco]pus Præm[isliensis]]
To: Prænobiles ac Spectabiles D[omi]ni Amici Observandissimi [Authorities of the city of Lwów]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-003132 — Lviv city council — correspondence1760-12-04Response of Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the authorities of Lviv regarding the debt of the Polish-Lithuanian Commonwealth

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski explains to the Lviv magistrate the delay in responding to a letter concerning the Commonwealth's outstanding debt to the city. He declares his readiness to assist, while noting that this matter can only be resolved by the Sejm.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: W. H. Sierakowski Arc. Lwow.]
To: Prænobiles ac Spectabiles Proconsul & Consules Urbis Metropolitanæ Leopoliense Amici Nostri Charissimi [address on p. 6: Prænobilium ac Spectabilibus Dominis Proconsuli Consulibus Totiq[ue] Magistratui Civitatis metropolitanæ Leopolien[sis]]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-004132 — Lviv city council — correspondence1761-01-01New Year's greetings from Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the authorities of Lviv

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski sends thanks to the mayor and councilors of the city of Lviv for their kindness and offers wishes for prosperity and God's blessing for the New Year 1761.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: W. H. Sierakowski A. L.]
To: Prænobiles ac Spectabiles Proconsul & Consules Urbis Metrop[olitanæ] Leopolien[sis] Amici Nostri Charissimi
Edition · check statusRead →
132/1/970970-005132 — Lviv city council — correspondence1763-01-04Response of Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the letter from the Lviv city authorities

Lviv Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski responds to the Lviv city authorities, accusing them of insincerity, lack of goodwill, and disregard for pastoral authority. Nevertheless, he sends them New Year's wishes for wisdom, mindfulness of the final things, and God's blessing.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: W. H. Sierakowski Archb. Lviv.]
To: Prænobiles ac Spectabiles [Lviv city authorities]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-006132 — Lviv city council — correspondence1763-01-08Letter from Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the authorities of Lviv regarding the amicable settlement of a dispute

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski thanks the authorities of Lviv for not entering the scandalous matter into court records and for addressing him directly. He announces the intervention of Canon Bieńkowski and the reprimanding of Canon Sierakowski, asking the magistrate to settle the dispute amicably and discreetly.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: Venceslaus Archiep[isco]p[u]s]
To: Prænobiles ac Spectabiles Domini Amici Observandi [Authorities of the City of Lviv]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-007132 — Lviv city council — correspondence1763-01-08Letter from Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to Canon Leon Sierakowski regarding a complaint from the Lviv magistrate

Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski reprimands Canon Leon for his violent outburst against the regent of Lviv, which prompted a complaint from the entire Lviv magistrate. He orders him to settle the dispute urgently and amicably with the help of Canon Kreyzer, threatening him with a lawsuit and the loss of his favor otherwise.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv (copy of the letter)
To: Fr. Canon of Lviv [Sierakowski] / 'His Grace Father Leon, Canon of Lviv'
Edition · check statusRead →
132/1/970970-008132 — Lviv city council — correspondence1765-12-30Acknowledgment from Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the Lviv Magistrate for holiday greetings

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski thanks the city authorities of Lviv for the Christmas greetings sent to him. In response, he sends the councilors and the mayor his pastoral blessing and wishes for prosperity and health in the New Year.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: W. H. Sierakowski Arcyb. Lw.]
To: Prænobiles ac spectabiles Domini Amici Observandissimi [address on p. 12: Prænobilium ac Spectabilibus Dominis Proconsuli & Consulibus Totiq[ue] Magistratui Civitatis metropolitanæ Leopolien[sis]]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-009132 — Lviv city council — correspondence1766-03-31Acknowledgment of Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the authorities of Lviv for Easter wishes

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski thanks the city authorities of Lviv for the greetings sent on the occasion of the Easter holidays. In response, he offers the councilors pastoral wishes for prosperity, God's blessing, and long years of health.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: W. H. Sierakowski Arcyb. Lw.]
To: Prænobiles ac Spectabiles Domini Amici Observandmi [Authorities of the city of Lviv]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-010132 — Lviv city council — correspondence1767-03-14Intercession of Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski with the Lviv authorities regarding a canonry

Lviv Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski renews his request to the Lviv city authorities to grant a presentation for the canonry vacant after Father Godurowski to his auditor, Father Ruski. He assures them that he has forgotten the previous refusal and declares mutual goodwill towards the magistrate.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: W. H. Sierakowski Arcyb. Lw.]
To: Nobiles ac Spectabiles Proconsul & Consules Amici faventissimi [Lviv city authorities]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-011132 — Lviv city council — correspondence1769-03-27Acknowledgment of Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the Lviv Magistrate for Easter wishes

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski thanks the city authorities of Lviv for the congratulations sent on the occasion of Easter. In response, he reciprocates the wishes, asking the Risen Christ for prosperity and long health for the recipients.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: W. H. Sierakowski Arcyb. Lw.]
To: Prænobiles ac Spectabiles Domini Amici Faventissimi [address on p. 17: Prænobilium ac Spectabilibus Proconsuli et Consulibus Urbis Metropolitanæ Leopoliensis Amicis observandissimis]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-012132 — Lviv city council — correspondence1769-04-09Notification from Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the Lviv Magistrate regarding the institution of a new canon

The Archbishop of Lviv, Wacław Hieronim Sierakowski, informs the Lviv authorities about the acceptance of a corrected presentation and the institution of the cathedral school rector, Podhajecki, to the Lviv canonry following the death of Father Opcydowicz. He expresses satisfaction with the clarification of a previous clerical error and assures the magistrate of his pastoral favor.

Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv [signature: W. H. Sierakowski Arcyb. Lw.]
To: Prænobiles, Nobiles, ac Spectabiles amici faventissimi [address on p. 20: Prænobili Nobilibus ac Spectabilibus Proconsuli, Consulibus, Totiqüe Magistratui Urbis Metropolitanæ Leopolien[sis]]
Edition · check statusRead →
132/1/970970-013132 — Lviv city council — correspondence1770-01-05Acknowledgments from Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the Lviv Magistrate for holiday greetings

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski thanks the mayor and councilors of the city of Lviv for the holiday greetings sent. He reciprocates with wishes for God's blessing, robust health, and all personal and communal prosperity.

W.[acław] H.[ieronim] Sierakowski Archb.[ishop] of Lviv
To: Praenobilibus ac Spectabilibus D[omi]nis Proconsuli et Consulibus Urbis Metropolis Russiae Leopolien.[sis] Amicis Faventissimis
Edition · check statusRead →
132/1/970970-014132 — Lviv city council — correspondence1770-07-22Intervention of Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the Lviv Magistrate regarding the burgrave

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski intervenes with the authorities of Lviv in defense of his palace burgrave, whom the city councilors allegedly threatened with harm, bypassing the archbishop's jurisdiction. He reminds them of the privileges he is entitled to and demands that any complaints against his servant be directed to him personally.

W.[acław] H.[ieronim] Sierakowski Archb.[ishop] of Lviv
To: Praenobiles ac Spectabiles Domini Amici Faventissimi (Lviv Magistrate)
Edition · check statusRead →
132/1/970970-015132 — Lviv city council — correspondence1770-08-13Letter from Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the Lviv Magistrate regarding a canonry

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski informs the Lviv Magistrate about the acceptance of the coadjutorship of a canonry by Father Kupiński. He adds that, following this successful resolution, he is already sending the appropriate letter to Rome.

W.[acław] H.[ieronim] Sierakowski Archb.[ishop] of Lviv
To: Praenobiles ac Spectabiles Domini, Amici Faventissimi (Lviv Magistrate)
Edition · check statusRead →
132/1/970970-016132 — Lviv city council — correspondence1771-08-27Archbishop Wacław Sierakowski to the Lviv Magistrate regarding the vagrant Jugowski

Archbishop Sierakowski informs the Lviv magistrate of his decision to pardon the vagrant Jugowski from a flogging sentence and sends him back to Lviv, ordering the authorities to compel him to return to his family and trade. He also recommends conducting an investigation into the allegations Jugowski makes against his wife.

W.[acław] H.[ieronim] Sierakowski, Archbishop of Lviv
To: N[o]b[i]lis ac Spectabilis Domine Amice Faventissime (President/Mayor of Lviv)
Edition · check statusRead →
132/1/970970-017132 — Lviv city council — correspondence1772-03-02Intercession of Archbishop Sierakowski with the Lviv Magistrate on behalf of the provisor Zientkiewicz

The Archbishop of Lviv, Wacław Hieronim Sierakowski, recommends Mr. Zientkiewicz, the current provisor of the Holy Spirit Hospital, to the Magistrate of the city of Lviv. Based on the petitions of the subjects and his merits in the construction of the church in Malechów, the hierarch requests that he be retained in this position for the future.

W.[acław] H.[ieronim] Sierakowski, Archb.[ishop] of Lviv
To: Praenobili ac Spectabilibus Do[minis] Proconsuli Consulibus Tot[ique] Magistratui Urbis Metropolita[nae] Leopoliensis, Amicis nostris [fa]ventissimis
Edition · check statusRead →
132/1/970970-018132 — Lviv city council — correspondence1772-03-02Assurance of Archbishop Sierakowski to the Lviv Magistrate regarding the foundation of Doctor Lingier

Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski assures the authorities of Lviv of the transparency of his actions regarding the foundation of the late Doctor Lingier. He declares that, in accordance with the law, all steps will be taken through official edictal channels with a summons to the interested parties.

W.[acław] H.[ieronim] Sierakowski, Archb.[ishop] of Lviv
To: Nobiles ac Spectabiles Domini Amici Faventissimi (Lviv Magistrate)
Edition · check statusRead →
132/1/970970-019132 — Lviv city council — correspondence1772-03-13Admonition of Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to the Lviv Magistrate regarding the legacy of Dr. Lingier

Lviv Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski admonishes the Lviv Magistrate to refrain from collecting and investing the legacy of the late Dr. Lingier for pious purposes before the formal approval of the will by ecclesiastical authority. He warns the municipal authorities against forcing the widow to pay out the sums and attempting to invest them in encumbered estates without the required security.

W.[acław] H.[ieronim] Sierakowski, Archb.[ishop] of Lviv
To: Praenobilis, Nobiles, ac Spectabiles Domini Amici Faventissimi (Lviv Magistrate)
Edition · check statusRead →
132/1/970970-020132 — Lviv city council — correspondence1773-10-18Letter from Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski to provisor Behm regarding a complaint

Archbishop of Lviv Wacław Hieronim Sierakowski informs the provisor of the Holy Spirit Hospital, Behm, about an order issued to Canon Aleksandrowicz regarding the administration of justice to an accused priest. He refers the addressee to the aforementioned surrogate, assuring him that he will receive proper redress for the harm suffered.

W.[acław] H.[ieronim] Sierakowski Archb.[ishop] of Lviv
To: Monsieur Behm [Provisor of the Lviv Holy Spirit Hospital]
Edition · check statusRead →
132/1/971971-001132 — Lviv city council — correspondence1697-11-28Jan Sierakowski to Stanisław Jabłonowski regarding peace on the border and military pay

Jan Sierakowski informs Stanisław Jan Jabłonowski about the peaceful situation on the border and the lack of a Tatar threat, as well as unrest near Gdańsk. He asks his nephew for news and to include him in the payment of overdue military wages due to the approaching deadline for debt repayment.

Jan Sierakowski (signature: Sierakowski KB[ełzki] T[...])
To: Stanisław Jan Jabłonowski, Voivode of Ruthenia and General of the Ruthenian Lands (on the address label: Jasnie Wielmoznemu Jegomsc Panu Wojewodzie y Generałowi Ziem Ruskich, Memu Wielcechsciemu Panu y kochanemu Synowcowi)
Edition · check statusRead →
132/1/972972-001132 — Lviv city council — correspondence1704-01-01Józef Sierakowski's request to Jan Stanisław Jabłonowski to keep a valet

Józef Sierakowski asks the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, for permission to keep a former valet with him, providing only for his food. A woman from the family's circle joins the request, interceding on behalf of the servant who was once valued by the deceased.

Józef Sierakowski
To: [Jan Stanisław Jabłonowski], Voivode of Ruthenia
Edition · check statusRead →
132/1/973973-001132 — Lviv city council — correspondence1704-03-05Elżbieta Sieniawska to the Lviv Magistrate regarding the claims of the Queen Dowager's treasury

Elżbieta Sieniawska, representing the estates of the Queen Dowager Maria Kazimiera, submits to the Lviv Magistrate a declaration for twelve thousand 'zasługi' (merits/credits) ceded by Mr. Brandt as compensation for losses in the Kałusz starosta district. The author urges the swiftest possible payment of the dues, committing to issue an appropriate receipt.

E Sieniawska
To: Noble Magistrate of His Royal Majesty's City of Lviv, My Dear Sirs and Friends
Edition · check statusRead →
132/1/973973-002132 — Lviv city council — correspondence1704-03-05Letter from Elżbieta Sieniawska to the Lwów Magistrate regarding the payment of Polensowskie merits

Elżbieta Sieniawska, administrator of the Queen Dowager's estates in Poland, submits to the Lwów magistrate a declaration for twelve thousand Polensowskie merits intended as compensation for damages in the Kałusz starosta district. She requests a prompt settlement of the dues, guaranteeing the issuance of appropriate receipts.

E Sieniawska
To: Noble Magistrate of His Royal Majesty's City of Lwów, My Dear Sirs and Friends
Edition · check statusRead →
132/1/973973-003132 — Lviv city council — correspondence1710-04-20Elżbieta Sieniawska to the authorities of Lviv regarding the return of seized saddlery hides

Elżbieta Sieniawska, with the support of her husband, intervenes with the authorities of Lviv regarding the return of six saddlery hides unlawfully seized from a Zhovkva burgher by local tanners. She requests an order for the release of the goods to Mr. Anulewicz, citing the magistrate's previous favor and promising gratitude.

E. Sieniawska (with a postscript by her husband Adam Mikołaj Sieniawski)
To: Noble Mr. Mayor and the Most Honorable Magistrate of the City of Lviv (on the address label: To the Noble Lords Mayor, Councilors, and the entire Most Honorable Magistrate of His Royal Majesty's City of Lviv)
Edition · check statusRead →
132/1/973973-004132 — Lviv city council — correspondence1711-07-04Elżbieta Sieniawska's support for the son of the late Ryokur before the Lwów magistrate

Elżbieta Sieniawska addresses the President and the Magistrate of Lwów with a request to admit the son of the late Mr. Ryokur, whose family she supports, into the municipal circle. She emphasizes the candidate's merits and declares her gratitude to the city authorities for a favorable resolution of the matter.

E Sieniawska
To: Noble Mr. President with the Most Honorable Lwów Magistrate, My greatly gracious Lords and Friends
Edition · check statusRead →
132/1/973973-005132 — Lviv city council — correspondence1721-08-31Letter from Elżbieta Sieniawska to the authorities of Lwów regarding the road in the Kraków Suburb

Elżbieta Sieniawska appeals to the President and Magistrate of Lwów to block the plans of the Discalced Carmelites, who intend to occupy and wall off a public road in the Kraków Suburb. She emphasizes that this route provides convenient access to the newly founded Capuchin monastery, and its closure would be unlawful and detrimental to the city's ramparts.

E. Sieniawska
To: Noble Mr. President with the Entire Magistrate of the city of His Royal Majesty of Lwów, My Most Gracious Lords and Friends
Edition · check statusRead →
132/1/973973-006132 — Lviv city council — correspondence1721-09-13Elżbieta Sieniawska to the Lviv Magistrate regarding the destruction of a public road

Elżbieta Sieniawska thanks the Lviv magistrate for their previous favor and declares her continued support for the city's affairs. She informs them of her intervention with her husband and the Lviv commandant regarding the damaged public road, urging the city authorities to bring the matter to a successful conclusion.

E Sieniawska
To: Noble Magistrate of His Royal Majesty's City of Lviv, My Most Gracious Lords and Friends
Edition · check statusRead →
132/1/975975-001132 — Lviv city council — correspondence1701-03-15Letter from Adam Mikołaj Sieniawski to Jan Stanisław Jabłonowski regarding military matters

Adam Mikołaj Sieniawski sends his respects to Jan Stanisław Jabłonowski and provides information regarding orders concerning promotions from the Danish army. He also requests postal news and reports on political intentions in Greater Poland.

Adam Mikołaj Sieniawski
To: Jan Stanisław Jabłonowski, Voivode of Ruthenia
Edition · check statusRead →
132/1/975975-002132 — Lviv city council — correspondence1701-03-22Letter from Adam Mikołaj Sieniawski to Jan Stanisław Jabłonowski regarding the movements of Saxon troops

Adam Mikołaj Sieniawski extends Easter wishes to Jan Stanisław Jabłonowski and expresses concern for his health. He discusses discrepancies in reports regarding the political and military situation, the march of Saxon troops from Greater Poland, and requests more reliable information.

Adam Mikołaj Sieniawski
To: Jan Stanisław Jabłonowski, Voivode of Ruthenia
Edition · check statusRead →
132/1/975975-003132 — Lviv city council — correspondence1701-04-09Letter from Adam Mikołaj Sieniawski to Jan Stanisław Jabłonowski regarding sejmik matters

Adam Mikołaj Sieniawski informs the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, about the actions taken by Trzebuchowski regarding sejmik affairs and the anticipation of decisions concerning the royal envoy. He assures the recipient of his continued loyalty and requests further instructions and news.

Adam Mikołaj Sieniawski
To: Jan Stanisław Jabłonowski, Voivode of Ruthenia
Edition · check statusRead →
132/1/975975-004132 — Lviv city council — correspondence1701-04-14Letter from Adam Mikołaj Sieniawski to Jan Stanisław Jabłonowski regarding the sejmik

Adam Mikołaj Sieniawski informs Jan Stanisław Jabłonowski about the delay in his departure due to his wife's return from a religious service in Jarosław and announces a meeting in Lwów. He also reports on tensions and disputes threatening to disrupt the upcoming sejmik, declaring his assistance in resolving them.

Adam Mikołaj Sieniawski
To: Jan Stanisław Jabłonowski, Voivode of Ruthenia
Edition · check statusRead →
132/1/975975-005132 — Lviv city council — correspondence1701-04-30Letter from Adam Mikołaj Sieniawski to Jan Stanisław Jabłonowski regarding military command and public affairs

Adam Mikołaj Sieniawski congratulates Jan Stanisław Jabłonowski on assuming military command, while emphasizing the urgent need for his presence in Warsaw for the good of the Commonwealth. He also requests news regarding potential rebellions in Wallachia and Serbia.

Adam Mikołaj Sieniawski
To: Jan Stanisław Jabłonowski, Voivode of Ruthenia
Edition · check statusRead →