Source catalogue

Stanisław Antoni Szczuka declares to the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, his readiness to intercede on behalf of the persons recommended by him. He notes that he treated the previous request as preliminary, as the announced letters had not yet reached him.

Stanisław Antoni Szczuka informs the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, about the movements of military parties from Prussia and Sambir. He also reports on financial settlement issues and a dispute regarding the exchange rate of tymf coins.

Stanisław Antoni Szczuka embarrassedly asks the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, to be released from an entrusted task due to absorbing parliamentary affairs and the issue of the royal prince. He suggests entrusting this matter to someone else, while declaring his complete devotion.

Stanisław Antoni Szczuka orders the Vice-Starosta of Vynnyky to cease the forced and unlawful abduction of other people's subjects, following a complaint by the Lviv magistrate. He instructs that only free people who apply voluntarily should be accepted into the sloboda under his jurisdiction.

Johann Franz Jung asks the Lviv Magistrate to issue a certificate confirming his son Franz's intention to reside permanently and marry in Lviv. This document is necessary to obtain a baptismal certificate in Prague, which is required for the son's admission to the Lviv burgher rights.

Joanna Jabłonowska assures her husband of her great love and longing, reporting on meetings with her father and the progress of their little son Staś. She also describes unpleasant social disputes with the Starostina of Czernihów and the Starosta of Bohusław, fervently asking her husband for a speedy return.

Joanna Jabłonowska sends her husband letters received from Maurice, lamenting the lack of good news. She expresses her deep longing, loneliness on a cold night, and impatience while awaiting her husband's swift return.

Joanna Jabłonowska assures her husband of her longing and obedience to his instructions, and describes a visit to Poryck and their son's state of health. She also reports news of a fire at the Master of the Hunt's estate and the nocturnal courtship of the Standard-bearer.

Joanna Jabłonowska tenderly reproaches her husband for his prolonged absence and for prioritizing social feasts over meeting her. She assures him of her unchanging love and asks him to remember her and maintain his affection.

Joanna Jabłonowska confesses her longing for her husband after his departure to Prussia and expresses concern for his health, warning him against eating raw oysters and recommending he drink tea. She also shares domestic news, including a joke about a lovesick relative, gossip about acquaintances, and requests for errands in Warsaw.

The author sends a poetic work dealing with false affection, heartbreak, and unfulfilled hopes. He assures the recipient of his fidelity despite the wrongs he has suffered.

Joanna Jabłonowska writes to her husband, expressing her longing, concern for the hardships of his journey during the severe frost, and lamenting the lack of a letter from him. She also reports on her father's planned departure despite reports of cannon fire in the area.

Joanna Jabłonowska informs her husband about a scene caused in the morning by a servant demanding payment of money owed to her. She asks for the debt to be settled as soon as possible and informs him about the temporary care of the child.

Joanna Jabłonowska asks Jan Stanisław Jabłonowski for urgent help in the face of lawsuits from creditors and for intercession with an assistant, enclosing a gift. The reverse side contains economic notes and a list of receivables or properties of various individuals.

The Prioress of the Lviv Sacramentines, Maria Benedykta, asks the city president for intervention and permission to release water to the convent's mill. She complains about the delay caused by city officials, which is causing the convent losses due to the idleness of hired workers.

Princess Anna Jabłonowska and the Lviv Prioress Maria Scholastyka Jabłonowska address the magistrate and the President of Lviv with a request for permission to extract clay from the municipal hill for the construction of the Sacramentines convent. In return, the authors assure the city authorities of their gratitude and the constant prayers of the congregation.

Maria Jabłońska informs the President of Lviv, Walerian Czeczewicz, that, influenced by the request of the Trinitarian priests, she forgives the insults suffered from the haidamak Hołod Kurnik. She requests the release of the prisoner, suggesting, however, that he be personally admonished by the President before being released from custody.

Teofila Jabłonowska intervenes with the President of Lwów on behalf of her court pewterer, Lampartowicz, requesting a swift resolution to his protracted dispute with the pewterer Walenty over confiscated tools. In exchange for justice being served to the craftsman, she assures the continued favor and support of her husband for the city's interests.

Teofila Jabłonowska, née Sieniawska, intervenes with the President of Lwów to defend her court tailor, who is being harassed by a tailor from Słutyn. She demands compensation for her subordinate and the return of confiscated items.

Andrzej Jabłonowski congratulates the Treasurer on acquiring the Nowotaniec estates and requests the settlement of a ten-year-old debt of twenty red zlotys, incurred by the Treasurer's son for the purchase of a horse and as a loan. The Castellan declares that he possesses the appropriate promissory note and suggests deducting the mentioned amount from the estate's accounts.

The Archdeacon of Lwów asks Voivode Jan Jabłonowski to use his influence so that Father Gołębowski renounces his efforts to obtain the Jaworów benefice in his favor. He points out that his competitor has already taken other lucrative positions, and for him, Jaworów is very convenient due to its proximity to Lwów.

Ruthenian Voivode Jan Jabłonowski asks the Stolnik of Bełz, Daniel Winarski, to settle a debt to a Lviv merchant based on an issued assignment. The payment is to be made by the administrator from funds due in the May installment.

The Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, addresses the Castellan of Kraków, Hieronim August Lubomirski, with a request for the temporary release of the courtier Olszyński. He is essential to the Jabłonowski brothers for the division of their father's estate, as he is familiar with the settlements with creditors.

Ruthenian Voivode Jan Stanisław Jabłonowski instructs Chwałkowski on preparations for a property division, probing the mood of the Oboźna lady, and reconciling with Mrs. Poniatowska. He also orders the organization of quarters in Lviv, the purchase of hay, and the gathering of news regarding the fate of the rotmistrz after a clash with the Swedes.

Jan Stanisław Jabłonowski sends letters to Mr. Chwałkowski with instructions to collect replies, including one from Mrs. Strawińska. He also expresses concern for the recipient's health and orders him to draft the recommended documents.

Jan Stanisław Jabłonowski and his wife Joanna send warm greetings to their relative and assure her of their constant love and devotion, taking the opportunity of sending a messenger. The Voivode of Ruthenia also mentions that no new developments have occurred in public affairs.

The Voivode of Nowogródek, Aleksander Jabłonowski, expresses his indignation at the imprisonment of his resident, Tausz, by the municipal authorities of Lviv. He demands his release, while promising to justly punish his subordinate upon his return to the city if the accusations prove to be true.

The Voivode of Nowogródek, Aleksander Jabłonowski, appeals to the Lviv Magistrate for a fair and swift resolution of a dispute between his subject, Ezra Jakubowicz, and a Lviv suburbanite who is intentionally delaying the trial. The author promises gratitude and reciprocity for a favorable handling of the case due to his patronage.

Mikołaj Jabłonowski responds to the addressee's grievances about the infrequency of his letters, assuring him of his constant reporting. He informs him of night deliberations on the disposition of the army and refers him to the Podstoli for details.

Mikołaj Jabłonowski informs the Voivode of Ruthenia about the postponement of the Lwów commission, the arrival of dignitaries, including the Voivode of Kraków and the Chełmno nominee, and the wait for a messenger from Prince Radziwiłł. He also mentions the date of Mrs. Krasnosielska's court hearing and a conference held at the Voivode of Kraków's residence.

Mikołaj Jabłonowski sends the Ruthenian Voivode a previously misplaced copy of Father Somoliński's letter and explains the delay of Jacenty in Lwów, who is copying a borrowed painting of Saint Veronica with Christ. He also reports on local visits and the death of a venerable, over-hundred-year-old vintner.

Mikołaj Jabłonowski informs the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, that there is no new news about the Tatars beyond what the Guardian (Strażnik) has already reported. He also recounts a statement regarding the addressee's potential arrival and matters concerning costs and horses.

Mikołaj Jabłonowski informs the Voivode of Ruthenia about the lack of reliable information regarding Tatar troop movements and about suspicious and likely false rumors brought by a messenger. He also reports on forwarding correspondence from the Voivode of Podolia and the Starosta of Żydaczów, and on the transfer of a vacant banner to Count Tarnowski.

Mikołaj Jabłonowski sends current postal news and an account from the courtier Fopczeski, who returned from Dresden from the King and Queen, to the Voivode of Ruthenia, Jan Jabłonowski. He informs about the death of the Castellan of Olsztyn and the messenger's disappointment regarding the lack of remuneration for escorting a Tatar.

Mikołaj Jabłonowski reports daily events from Lwów to the Voivode of Ruthenia, Jan Jabłonowski, including the visit of a monk returning from Persia and news about the health of the Grand Marshal of the Crown. He also mentions letters from the Voivode of Vilnius, the entry of Captain Dąbrowski's brother into the Bernardine order, and the death of the instigator of the riot in Oleszyce.

Mikołaj Jabłonowski sends copies of postal news and reports on current events from Lwów, including the death of the elderly Kurdwanowski and the departure of a French Dominican friar. He also informs about rumors regarding the deaths of, among others, Count Kinsky and the Lublin standard-bearer Rzechowski.

Mikołaj Jabłonowski informs Jan Jabłonowski about the approach of the Horde towards Kamieniec and urges him to arrive urgently due to the threat and the return of the envoy from the treaties. He also mentions the interrogation of painters making copies of paintings and sends the attached correspondence.

The author begins correspondence via Colonel Kamiński, informing his brother of the lack of important news from Poryck. He also describes his stay in Lwów, comforting Her Ladyship who is distressed after their parting, a successful ruse with a bracelet, and a confidential request from Kamiński.

Aleksander Jan Jabłonowski explains to Jan Jabłonowski the delays in his correspondence due to the heavy workload during the visit of the Voivode of Bełz to Lwów. He reports on meetings with his beloved Marianna, his nocturnal visits to her with the Voivode's consent, and the progress of confidential reconciliation talks and family disputes.

Aleksander Jan Jabłonowski informs his brother about the maneuvers of Augustus II's troops and foreign reinforcements against the supporters of Prince Conti, as well as the financial difficulties hindering the departure of the Crown troops. He asks the recipient to maintain confidentiality and burn the letter after reading.

Aleksander Jan Jabłonowski informs his brother Jan about the constant unrest in the camp near Wyżniany and the planned troop departure for the current week, inquiring about his plans to join the march. He also mentions the complaint filed by the Voivode of Kraków to the King regarding the infringement of hetman prerogatives in the appointment of border command.

Aleksander Jan Jabłonowski informs his brother about political and military events in Kraków involving the King, as well as the recognition of the monarch by the Prussian cities. He sends a horse for trial and asks for one hundred thalers to be paid to the messenger on account of a debt.

Aleksander Jan Jabłonowski reports to his brother Jan Stanisław on the stay of the Danish prince in Lwów and their father's grievances regarding the addressee's sudden departure. He also informs him about financial issues, efforts concerning a letter to Zamoyski, and news from Anikini regarding the payment of seven thousand red zlotys.

A preserved address leaf of a shipment directed to the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, staying in Mościska.

Aleksander Jan Jabłonowski informs his brother about news from Warsaw and Lithuania, Warsaw carnival festivities, and the King's efforts to borrow an opera singer from the Starosta of Żydaczów. He warns of reports concerning the approach of the Tatar Horde, invites his brother to a meeting before Shrovetide, and mentions difficulties in hiring a painter.

Aleksander Jan Jabłonowski informs his brother, the Voivode of Volhynia, about his final departure for Busk, where he plans to arrive on Friday for dinner. He also expresses great impatience in anticipation of their imminent meeting and conversation.

Aleksander Jan Jabłonowski sends warm greetings to his brother and his family just before his departure for an overnight stay in Zaryczów and announces a meeting soon. In the margins, he asks for news regarding the King's intentions and mentions a letter from the Starosta of Bohusław.

Aleksander Jan Jabłonowski asks his brother Jan Stanisław about his travel plans from Sokal to Lviv and invites him to Busk, conditioning his own trip to Lviv on this visit. He also complains about a series of household misfortunes and sends greetings from his family.

Aleksander Jan Jabłonowski informs his brother about the loss of two large diamonds from his wife's emerald jewel and requests discreet searches and an investigation among Jews and goldsmiths. He also addresses the purchase of Kofsurski grain, asks for a book to read, and announces his arrival in Lwów.

Aleksander Jan Jabłonowski extends warm holiday and New Year wishes to Jan Jabłonowski and his wife. He also asks his brother to share the latest news regarding public and private matters, especially those that might concern him.