Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

14 documents · Fonds 131 and 132

Reference Collection / Fonds Date Title and text Availability
131/1/379131-1-379-001131 — Collection of parchment documents1533-06-10Privilege of King Sigismund I the Old for the Tailors' Guild of the city of Lviv

King Sigismund I the Old re-establishes the tailors' guild in Lviv, prohibiting the practice of this craft in the city and suburbs by craftsmen outside the brotherhood. Only two castle tailors appointed by the Lviv starosta were exempted from the guild obligation.

Sigismund I the Old, King of Poland
To: tailors of the city of Lviv (sartores civitatis nostrae Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/439131-1-439-001131 — Collection of parchment documents1545-01-28Confirmation of the Magdeburg Law jurisdiction for Lwów by King Sigismund I the Old

King Sigismund I the Old confirms the privileges exempting the burghers and inhabitants of Lwów from the jurisdiction of noble, land, and castle courts. All their cases are to be heard exclusively before the proper municipal court of Magdeburg Law, under penalty of nullity of any other judgments.

Sigismund I the Old, King of Poland (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, supremus dux Lithuanie...)
To: Burghers and inhabitants of the city of Lwów (cives et suburbani / incolae Leopolienses)
Edition · check statusRead →
131/1/450131-1-450-001131 — Collection of parchment documents1547-03-28Privilege of King Sigismund I the Old for Lwów, abolishing old rents and legal distinctions

King Sigismund I the Old abolishes clauses of old privileges that burdened city fields with rents and allowed various nations to have separate judiciaries, freeing the burghers from fees and ordering that all inhabitants be judged exclusively by Magdeburg law before the Lwów reeve.

Sigismund I the Old, King of Poland
To: Burghers of the city of Lwów (Cives civitatis Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/452131-1-452-001131 — Collection of parchment documents1547-04-06Privilege of King Sigismund I for Lviv regarding the collection of fees from fair stalls

King Sigismund I approves a resolution of the Lviv city council imposing rent on local and visiting merchants and craftsmen setting up stalls and booths in the market square during fairs. The funds collected in this way are to supply the city treasury and serve the needs of the city.

Sigismund I the Old, King of Poland and Grand Duke of Lithuania (Sigismundus Dei gratia Rex poloniae, Magnus Dux Lithuaniae...)
To: City council (mayor and councilors) of the city of Lviv (proconsul et consules praefatae civitatis nostrae Leopolien[sis])
Edition · check statusRead →
131/1/461131-1-461-001131 — Collection of parchment documents1548-12-05Confirmation of all rights and privileges of the city of Lwów by King Sigismund II Augustus

King Sigismund II Augustus confirms and renews all existing rights, privileges, immunities, and possessions granted to the city of Lwów by his predecessors and by himself. At the same time, he places the burghers and their property under royal protection, prohibiting the imposition of new burdens and the violation of the boundaries of municipal jurisdiction.

Sigismund II Augustus, King of Poland and Grand Duke of Lithuania (Sigismundus Augustus dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae etc.)
To: Mayor, councilors, and burghers of the city of Lwów (famati proconsul, consules et cives civitatis nostrae Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/462131-1-462-001131 — Collection of parchment documents1548-12-13Confirmation of the privileges of the Archdiocese and Chapter of Lviv by King Sigismund II Augustus

King Sigismund II Augustus confirms to the Archbishop of Lviv, Piotr Starzechowski, the chapter, and the clergy of the metropolitan church in Lviv all rights, privileges, freedoms, and immunities granted by his predecessors. This confirmation was issued at the General Sejm in Piotrków in fulfillment of the monarch's coronation oath.

Sigismundus Augustus dei gratia Rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, necnon terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Culmensis, Elbingensis, Pomeraniae etc. dominus et haeres (Sigismund II Augustus)
To: Petrus Starzechowski archiepiscopus Leopoliensis, venerabile Capitulum ac universus clerus ecclesiae metropolitanae Leopoliensis (Piotr Starzechowski, Archbishop of Lviv, Chapter and clergy of the Lviv Cathedral)
Edition · check statusRead →
131/1/464131-1-464-001131 — Collection of parchment documents1548-12-13Confirmation by King Sigismund II Augustus of the right of patronage of the Lviv city councilors over the Holy Spirit Hospital

King Sigismund II Augustus confirms the privilege of his father, Sigismund I the Old, from 1546, granting the mayor and councilors of the city of Lviv the perpetual right of patronage and presentation of the provost of the Church and Hospital of the Holy Spirit in Lviv. The document invalidates any conflicting grants and orders the Archbishop of Lviv to institute the candidate presented by the municipal authorities.

Sigismund II Augustus, King of Poland
To: Mayor and councilors of the city of Lviv (Proconsul et Consules Civitatis Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/465131-1-465-001131 — Collection of parchment documents1548-12-13Confirmation by King Sigismund Augustus of the rights and privileges of the Armenian community in Lwów

King Sigismund II Augustus confirms to the elders and the community of Lwów Armenians all rights, privileges, liberties, immunities, and ancient customs granted by his predecessors, including King Sigismund I the Old.

Sigismund II Augustus, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
To: fideles nostri subditi Seniores Armenorum Civitatis nostrae Leopolien[sis] suo et communitatis Armenorum nomine (elders and the Armenian community of the city of Lwów)
Edition · check statusRead →
131/1/467131-1-467-001131 — Collection of parchment documents1549-06-13Privilege of King Sigismund II Augustus confirming the separate judicial jurisdiction of the Armenians of Lwów

King Sigismund II Augustus exempts the Armenians of Lwów from the jurisdiction of all land and castle courts, placing them exclusively under the jurisdiction of the wójt (advocatus) and Armenian elders judging according to Armenian law. All appeals from this court are reserved exclusively for the royal court.

Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae (Sigismund II Augustus)
To: Armeni Civitatis Leopolien[sis] (Armenian community / Armenian citizens of the city of Lwów)
Edition · check statusRead →
131/1/473131-1-473-001131 — Collection of parchment documents1552-04-06Privilege of King Sigismund II Augustus for Lwów confirming fees for gatekeepers

King Sigismund II Augustus confirms the ancient custom of the municipal gatekeepers in Lwów collecting a fee in the form of one piece of firewood and a bundle of hay or straw from every cart and sleigh entering the city. In return, the gate guards are obliged to keep the passages clean and ensure convenient entry into Lwów.

Sigismund II Augustus (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae nec non terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Culmensis, Elbingensis, Pomeraniaeque etc. Dominus et heres)
To: Mayor and councilors of the city of Lwów (Proconsul et Consules Civitatis nostrae Leopoliensis, suo et totius Communitatis Civitatis illius nomine)
Edition · check statusRead →
131/1/482131-1-482-001131 — Collection of parchment documents1555-01-07Bull of Pope Julius III to the suffragans of Lviv regarding the appointment of Feliks Ligęza as Archbishop

Pope Julius III notifies the suffragans of the Archdiocese of Lviv of the appointment of Feliks Ligęza as Archbishop of Lviv following the death of Archbishop Piotr Starzechowski and orders them to show the new metropolitan due obedience. The document contains later entries of oblation before the Bishops of Przemyśl and Chełm from 1555.

Julius III, Pope (Iulius episcopus servus servorum Dei)
To: Suffragans of the Church of Lviv (Venerabilibus fratribus Vniversis suffraganeis ecclesie Leopolien[sis])
Edition · check statusRead →
131/1/485131-1-485-001131 — Collection of parchment documents1554-04-12Transsumpt of King Sigismund Augustus regarding judicial and customs privileges for Lviv

King Sigismund Augustus confirms in the form of a transsumpt four earlier royal privileges for the city of Lviv. The document guarantees the exemption of Lviv burghers from foreign jurisdictions and commission courts, and exempts Lviv merchants of all rites from customs duties in, among others, Chełm, Bełz, and Hrubieszów.

Sigismund II Augustus, King of Poland
To: Mayor, councilors, and burghers of the city of Lviv (Proconsul, consules et cives civitatis Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/487131-1-487-001131 — Collection of parchment documents1554-04-16Confirmation by Sigismund II Augustus of the prohibition on the acquisition of real estate in Lviv by the nobility and clergy

King Sigismund II Augustus confirms the privilege of King Władysław III of Varna from 1444, which mandates that the nobility and clergy sell Lviv real estate to Lviv burghers within one year. Additionally, the monarch introduces mandatory official valuation of encumbered properties by the magistrate under oath and prohibits the artificial inflation of mortgage debts beyond the estimated value.

Sigismund II Augustus, King of Poland
To: authorities and burghers of the city of Lviv (famosi proconsul et consules Civitatis nostrae Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/508131-1-508-001131 — Collection of parchment documents1558-12-16Confirmation by King Sigismund II Augustus of the sale of a hide of land in Kleparów to Grzegorz Sołtys

King Sigismund II Augustus, at the general sejm in Kraków, approves a document from the Lwów assessors dated 1554, certifying the sale of a hide of arable land with meadows and thickets in the village of Kleparów to the peasant Grzegorz Sołtys by Stanisław Kmitowicz and Barbara and Katarzyna Kmitówna. The issued diploma ensures the buyer and his heirs perpetual and inviolable ownership rights to the acquired land.

Sigismund II Augustus, King of Poland and Grand Duke of Lithuania (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae et Magnus Dux Lithuaniae etc.)
To: Grzegorz Sołtys, peasant / subject from the village of Kleparów (Gregorius Soltys, subditus civitatis Leopolien[sis] in Kleparow)
Edition · check statusRead →