Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions

Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.

Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

3 documents · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/344344-0021685-03-30[Polish; translation pending] Korespondencja handlowa i zabiegi o mandat

[Polish; translation pending] West pisze do Forbesa o korespondencji, podróży do Gdańska i staraniach o mandat. Wymienia wypłaty oraz kłopoty z załatwieniem spraw; wiele szczegółów rozliczeń pozostaje nieodczytanych.

[Polish; translation pending] Peter West [?] (podpis); Piotr West według późniejszej okładki
To: [Polish; translation pending] Artur Forbes, Jarosław (adres)
Edition · check statusRead →
132/1/412412-031685-03-30[Polish; translation pending] Rozliczenie Gordona za zakupione towary

[Polish; translation pending] Gordon nie uregulował należności za zakupione u Forbesa towary. Autor odpiera przypisywanie mu odpowiedzialności; wspomina Kraków i rozliczenie z Albertem, sługą Forbesa.

[Polish; translation pending] Patrick Jandon [pisownia nazwiska niepewna]
To: [Polish; translation pending] Artur Forbes, kupiec w Jarosławiu
Edition · check statusRead →
132/1/459459-0061685-03-30Debt payments, belts and a difficult market for silk

Huison reports partial payments, a dispute over belt prices and silk sales. He also mentions proceedings against the treasurer and corrects a rumour about the Pomeranian voivode’s death.

Alexander Huison (signature: Alex. Huison)
To: Arthur Forbes, merchant
Edition · check statusRead →