Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions

Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.

Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

2 documents · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/219219-021698-02-08Świecie asks for the deduction of losses caused by soldiers and for wood to repair the bridge

Świecie renews the complaint about the soldiers and states the city's losses at five hundred zlotys, and the president's at 58 zlotys 20 groszy in taken goods. It asks Jan Jabłonowski to lead to the consideration and deduction of losses when paying the army at the general Lwów commission. Separately, it asks for a receipt allowing to receive wood from the Świecie starosta's forest for a bridge threatened with destruction by ice after a hard winter; the lessee does not accept earlier receipts.

[Polish; translation pending] Burmistrzowie i rada królewskiego miasta Świecia
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich, starosta świecki
Edition · check statusRead →
132/1/385385-0171698-02-08Unsuccessful search for a bill of exchange and grain prices in Gdańsk

Winiarski did not find the bill of exchange despite traveling to Gdańsk and Toruń. He writes about the refusal to swear in military damages and advises sending grain down the Vistula as soon as the ice clears.

[Polish; translation pending] J. Winiarski (podpis; rozwinięcie imienia nieustalone)
To: [Polish; translation pending] Wojewoda i generał ziem ruskich, starosta świecki i białocerkiewski (tytulatura adresowa)
Edition · check statusRead →