Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions

Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.

Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

3 units · Fonds 131 and 132

Reference Collection / Fonds Date Title and text Availability
132/1/127132 — Lviv city council — correspondence1863Letter from Sultan Mustafa regarding merchant dues — with a later German regest

Sultan Mustafa instructs the Polish authorities to assist the envoy of the court merchant Mahmud in recovering payments for goods and to guarantee his safe return. The document includes 19th-century archival notes regarding the creation of a German translation of a photograph of the text in Vienna and a planned new translation.

[Polish; translation pending] Sułtan Mustafa — identyfikacja według noty z 1863 r.; autor niemieckiej noty niepodpisany
To: [Polish; translation pending] Urzędnicy miasta Warszawy [?] — według niemieckiej noty
Editions: 1Read →
132/1/551132 — Lviv city council — correspondence1634-08-30Damaged letter to the Gracious Lord Benefactor

The surviving fragment addresses a Most Honorable Lord Benefactor and refers to a matter connected with a Sejm decision and people identified by official titles. Damage prevents a reliable reconstruction of the substance, sender, or date. The inventory card gives 30 August 1634, but this is not treated as a confirmed letter date.

[Polish; translation pending] koronnego piakanclera Zamojskoho Toma
To: [Polish; translation pending] czernihiwskoho pidkomorija z wkaziwkamy wilnosno joho uczasti fran w13 mja zaoluwalenni kordoniw miż Polszczeju Ji Rosijeju
Editions: 1Read →
131/1/693131 — Collection of parchment documents1634-10-25Diploma of King of Poland Władysław IV extending in perpetuity to the city of Lviv the right to collect piece-duty (knot-duty), granted by King Sigismund III

King Władysław IV grants the city of Lwów the perpetual right to collect a fee known as 'sztukowe' or 'węzłowe' (bale/knot duty) from foreign merchants' goods, extending the privilege of Sigismund III to support the city's ruined finances. From the proceeds of this duty, the King further allocates 200 Polish florins annually for the mayor and councilors of Lwów.

—
Editions: 1Read →