Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions

Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.

Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

37 units · Fonds 131 and 132

Reference Collection / Fonds Date Title and text Availability
131/1/9131 — Collection of parchment documents1375-08-27Deed of donation by Duke Vladislaus of Opole and Wieluń granting a garden and an estate in the city to Jakub, Bishop of Kyiv, the Church of St. John the Baptist, and the Basilian monastery in Lviv

The Duke of Opole and Lord of Ruthenia, Władysław Opolczyk, grants to the Bishop of Kiev, Jakub, and after his death to the Church of St. John the Baptist in Lviv and the Basilians, an abandoned canonical manor and urban plots. The granted properties are simultaneously exempted from all taxes, burdens, and duties to the city of Lviv.

—
Editions: 1Read →
131/1/83131 — Collection of parchment documents1427-06-24Charter of King of Poland Vladislaus II transferring the village of Verbizh in the Shchyrets district to Magdeburg Law

King Władysław Jagiełło grants his customs officer, Wołczko the Jew from Lwów, a hereditary village headship in the village of Werbiż, along with two free hides of land, an inn, and a mill. The document further transfers the entire village from Polish and Ruthenian law to German (Środa) law, exempting its inhabitants from the jurisdiction of land courts.

—
Editions: 1Read →
131/1/90131 — Collection of parchment documents1431-06-01Charter of the Marshal of the Kingdom of Poland Jan of Oleśnica with a decision in the property dispute between the Jewish customs officer Wolczek and the peasants from the village of Verbizh

Jan of Oleśnica, Marshal of the Kingdom of Poland, resolves a dispute over customs revenues in the village of Werbiż, confirming the rights of the Lviv customs officer Wolczek and restoring him to their possession. He also orders Teodoryk Buczacki, his relatives, and the local peasants to cease further obstacles in the collection of tolls.

—
Editions: 1Read →
131/1/102131 — Collection of parchment documents1435-10-07Charter of King of Poland Vladislaus III ordering starostas, burgraves, voivodes, and other officials to publicly proclaim the prohibition for merchants to bypass the staple right in Lviv under penalty of law

King Władysław III orders the officials of the Ruthenian lands to publicly announce the prohibition of merchants bypassing Lwów and to forbid the nobility from unlawfully collecting new customs duties. Those who resist are to be punished by the confiscation of transported goods and arrest.

—
Editions: 1Read →
131/1/149131 — Collection of parchment documents1450-06-27Charter of Casimir IV Jagiellon, King of Poland, to the starostas, palatines, leaseholders, and other officials of Ruthenia granting the right to penalize merchants bypassing Lviv and nobles establishing new tolls

King Casimir Jagiellon orders the officials of the Ruthenian lands to forbid merchants from bypassing Lviv via new routes and to stop the nobility from arbitrarily collecting customs duties. Those violating these orders are to be arrested along with their transported goods, which are to be forfeited to the burghers of Lviv.

—
Editions: 1Read →
131/1/158131 — Collection of parchment documents1456-02-29Charter of Siemowit and Władysław, Dukes of Mazovia, appointing Stanisław as parish priest of the church in the suburb of Busk

The Dukes of Masovia, Siemowit VI and Władysław II, grant Father Stanisław, chaplain of the abandoned Holy Spirit church in the suburbs of Busk, an endowment consisting of an annual monetary sum from the Busk customs, furs, wood, and customs exemptions. The document orders local officials to respect and pay the designated benefits on time.

—
Editions: 1Read →
131/1/165131 — Collection of parchment documents1457-10-25Charter of King of Poland Casimir IV Jagiellon granting Jan the right to redeem the royal village of Cieniów in the Lviv district from Jan Dawidowski of Sienno

King Casimir IV Jagiellon permits the knight Jan of Sienna to redeem the royal village of Szaniów in the Lwów district from the hands of the noble Jan Dawidowski. The monarch pledges the village to Jan of Sienna for the redemption amount, guaranteeing its peaceful possession until the sum is fully repaid by the crown.

—
Editions: 1Read →
131/1/172131 — Collection of parchment documents1460-04-07Charter of King of Poland Casimir IV Jagiellon granting the city of Lviv the right to voluntary payment of the excise tax (cyza), intended for urgent needs of the state, for the duration of one year

King Casimir IV Jagiellon confirms that the tribute (cyza) enacted by the authorities and inhabitants of Lwów for the urgent needs of the state and the Prussian war is voluntary and limited to one year. The monarch pledges on his royal word that this levy will not become a permanent obligation nor infringe in any way upon the city's privileges and liberties.

—
Editions: 1Read →
131/1/292131 — Collection of parchment documents1509-11-13Charter of King of Poland Sigismund I permitting the prelates, canons, and all members of the cathedral chapter in Lviv to purchase church annuities from estates founded on any secular law, up to the amount of four hundred marks

King Sigismund I grants the cathedral chapter in Lviv permission to purchase, under the right of 'wyderkauf' (redeemable rent), an annual rent worth up to four hundred marks from landed or urban estates to support the clergy. The property acquired in this manner is perpetually exempted from the obligation of all military expeditions.

—
Editions: 1Read →
131/1/295131 — Collection of parchment documents1509-11-13Charter of King of Poland Sigismund I permitting the Lviv notary Michał to repurchase a third part of the Piekarski Mill from Błażej and Katarzyna, children of the late Stanisław Stelmach

King Sigismund I grants permission to Master Michael, notary of Lviv, to purchase a third part of the Baker's Mill in the Lviv suburb for the sum of fifty marks. He records this amount for him, along with the right to collect one-third of the mill's income, with the obligation to bear one-third of the repair costs.

—
Editions: 1Read →
131/1/297131 — Collection of parchment documents1509-11-13Confirmation charter of King of Poland Sigismund I confirming the privilege of King Casimir IV to hold two-week fairs in Lviv on the feasts of the Holy Trinity and St. Agnes

King Sigismund I the Old confirms the privilege of King Casimir IV Jagiellon from 1472, which established two annual fairs in Lwów for the feasts of the Holy Trinity and St. Agnes. The document regulates detailed trade rights, the staple right, customs duties, grazing of merchant cattle, and judicial jurisdiction over merchants.

—
Editions: 1Read →
131/1/325131 — Collection of parchment documents1521-12-20Decree of King of Poland Sigismund I in the dispute between the community of the city of Lviv and Jewish merchants, restricting the rights of Jews to trade in wax, cloth, and oxen, and prohibiting the sale of pepper, saffron, silk fabrics, and other goods

King Sigismund I the Old, at the General Sejm in Piotrków, settles a dispute between the burghers of Lviv and the Jews, introducing an ordinance limiting the commercial activities of Lviv and suburban Jews. The document prohibits them, among other things, from home-based and itinerant trade, forbids the sale of spices and silk, and strictly regulates the trade in cloth, wax, hides, and oxen.

—
Editions: 1Read →
131/1/338131 — Collection of parchment documents1525-02-17Diploma of King of Poland Sigismund I granting the councilors of the city of Lviv the right to collect a toll on every cart of incoming people seeking refuge in Lviv from enemies, and to use the collected funds for the reconstruction, fortification, and improvement of the city

King Sigismund I authorizes the authorities of Lviv to collect a fee of half a grosz from every wagon of refugees seeking shelter in the city from enemy invasions. The funds obtained are to cover the costs of cleaning the city of mud and filth and repairing the city walls, ramparts, and moats.

—
Editions: 1Read →
131/1/361131 — Collection of parchment documents1530-03-05Charter of the Cracow land judge Jan Pieniążek and others containing the decision of King Sigismund I regarding the dispute between customs collectors and merchants of various cities of the Kingdom of Poland, according to which oxen and goods from Ruthenia, Podolia, and Wallachia must be transported via Lviv, Horodok, and Przemyśl to Sandomierz, and from Volhynia via Lublin and Radom

The judge and deputy judge of the Kraków land court certify the decree of King Sigismund I resolving a dispute between customs officers and merchants regarding routes for driving cattle and transporting goods from Ruthenia, Podolia, Volhynia, and Moldavia. According to the judgment, cattle and goods from Ruthenia, Podolia, and Moldavia must be directed through Lwów, Gródek, and Przemyśl to Sandomierz, while those from Volhynia through Lublin and Radom, under penalty of confiscation.

—
Editions: 1Read →
131/1/362131 — Collection of parchment documents1530-04-09Charter of King Sigismund I of Poland transferring the annual fair in Lviv from Trinity Sunday to St. Margaret's Day and exempting merchants from paying customs duties on that day, while maintaining the fair on St. Agnes' Day

King Sigismund I the Old, at the request of the Lviv city authorities, moves the annual fair from the Feast of the Holy Trinity to the Feast of Saint Margaret, exempting arriving merchants from customs duties. At the same time, he confirms the holding of the fair on the Feast of Saint Agnes, maintaining the existing obligation to pay customs duties.

—
Editions: 1Read →
131/1/372131 — Collection of parchment documents1532-03-04Charter of King Sigismund I of Poland recording a grant of 40 fines for Dobrogost Pełka secured on the royal estate of the village of Kozliv in the Terebovlia district

King Sigismund I the Old cancels a former record of King Władysław for one hundred marks and grants Dobrogost Pełka forty marks, which are to be paid to him by the tenant of the royal village of Kozłów, Maciej, the castellan (wojski) of Żydaczów. The paid sum of forty marks is simultaneously added to the pledge sums secured for Maciej on the same village.

—
Editions: 1Read →
131/1/390131 — Collection of parchment documents1535-10-02Charter of King Sigismund I of Poland granting permission to voivodes, castellans, starostas, burgraves, and other officials to seize goods of merchants and carriers transporting them from the Ruthenian and Podolian Voivodeships to Lublin, Cracow, and other cities bypassing the staple right of Lviv

King Sigismund I the Old orders royal and municipal officials to assist Lviv burghers in detaining merchants who bypass the Lviv staple right. He prohibits the illegal transport of oxen, wax, and other goods from Ruthenia and Podolia, bypassing Lviv and the due customs duties, under penalty of financial sanctions.

—
Editions: 1Read →
131/1/395131 — Collection of parchment documents1537-09-01Charter of King Sigismund I of Poland granting the canons of the cathedral church in Lviv the third measure from the mill in the Halych suburb of Lviv, under the condition of paying one groschen for the repair of the mill

King Sigismund I the Old grants in perpetuity to the canons of the metropolitan church in Lviv the third measure of the royal mill near the Halych Gate. The document simultaneously defines the obligations of the chapter and the starosta regarding the costs of repair and maintenance of the mill.

—
Editions: 1Read →
131/1/410131 — Collection of parchment documents1540-02-27Charter of King of Poland Sigismund I confirming the rights and privileges granted to the guilds of the city of Lviv

King Sigismund I the Old, considering the location of Lwów on the threatened borderland and the merits of the local craftsmen in defending the city walls, exempts the Lwów guilds from the general order of dissolution of brotherhoods in the Crown and solemnly confirms all their existing rights, statutes, and privileges.

—
Editions: 1Read →
131/1/420131 — Collection of parchment documents1541-06-30Charter of King of Poland Sigismund I forbidding the opening of the entrance gates of the city of Lviv at night, except in cases of urgent necessity

King Sigismund I the Old forbids the authorities of Lviv from opening the city gates at night at the request of the nobility and magnates due to war threats on the borderlands, allowing exceptions only in cases of urgent and supreme state necessity. At the same time, he forbids anyone from pressuring the city councilors under threat of severe royal penalties.

—
Editions: 1Read →
131/1/423131 — Collection of parchment documents1542-02-01Charter of King of Poland Sigismund I confirming the right of the burgomaster and councillors of the city of Lviv to elect an interpreter

King Sigismund I the Old confirms to the mayor and councilors of the city of Lviv the exclusive right to elect and appoint city intermediaries and interpreters (known as 'mejlerze' and interpreters) in accordance with ancient custom. The monarch forbids royal officials from interfering with this municipal prerogative under any pretext.

—
Editions: 1Read →
131/1/428131 — Collection of parchment documents1542-10-30Charter of Archbishop of Lviv Piotr Starzechowski announcing the papal bull of Pope Paul III forbidding archbishops, bishops, and other clerics of the Kingdom of Poland from extending their jurisdiction over friars of mendicant orders

Archbishop of Lviv Piotr Starzechowski performs an oblation and transsumption of a document by Primate Jan Latalski containing a brief of Pope Paul III from 1538. The act confirms the exemption of mendicant friars in the Kingdom of Poland from the jurisdiction of diocesan bishops and prohibits the violation of their privileges.

—
Editions: 1Read →
131/1/431131 — Collection of parchment documents1543-04-09Charter of King of Poland Sigismund I confirming to the city of Lviv the rights and privileges granted by previous kings and other secular and ecclesiastical dignitaries

King Sigismund I the Old, at the general sejm in Kraków, approves and renews for the mayor, councilors, and citizens of Lwów all existing rights, privileges, liberties, immunities, and customs granted to the city by previous monarchs and by himself.

—
Editions: 1Read →
131/1/439131 — Collection of parchment documents1545-01-28Charter of King of Poland Sigismund I confirming the privileges subjecting the inhabitants of the city of Lviv solely to the jurisdiction of the municipal court and Magdeburg Law

King Sigismund I the Old confirms the privileges exempting the burghers and inhabitants of Lwów from the jurisdiction of noble, land, and castle courts. All their cases are to be heard exclusively before the proper municipal court of Magdeburg Law, under penalty of nullity of any other judgments.

—
Editions: 1Read →
131/1/467131 — Collection of parchment documents1549-06-13Charter of the Polish King Sigismund II Augustus subjecting the Armenian community of Lviv to the jurisdiction of the city wójt and Armenian elders, who are to judge on the basis of Armenian law

King Sigismund II Augustus exempts the Armenians of Lwów from the jurisdiction of all land and castle courts, placing them exclusively under the jurisdiction of the wójt (advocatus) and Armenian elders judging according to Armenian law. All appeals from this court are reserved exclusively for the royal court.

—
Editions: 1Read →
131/1/492131 — Collection of parchment documents1555-05-27Confirmation charter of the King of Poland Sigismund II of the grant of King Ladislaus II to the cathedral chapter in Lviv for the village of Verbizh in the Lviv District of the Ruthenian Land

King Sigismund II Augustus confirms the privilege of King Władysław Jagiełło from 1433, granting the village of Wierzbiąż in the Lviv district, along with all benefits, forests along the Dniester, and customs duties, to the canons of the Lviv Cathedral Chapter founded by him. The document guarantees the Chapter perpetual possession of these goods and the right to build dams and ponds.

—
Editions: 1Read →
131/1/526131 — Collection of parchment documents1564-02-28Charter of Piotr Barzy, Castellan of Przemyśl and General Starosta of Lviv, confirming the sale of the "Ważny" mill to the chapter of the cathedral church in Lviv by Barbara and her son Erazm

Piotr Barzy, Castellan of Przemyśl and General Starosta of Lviv, issues to the Metropolitan Chapter in Lviv an authenticated extract from the Lviv castle court records of 1510. It confirms the disposal of the suburban Ważny mill by Barbara the miller and her son Erasmus to the Chapter for the sum of 300 marks.

—
Editions: 1Read →
131/1/532131 — Collection of parchment documents1565-05-02Charter of King of Poland Sigismund II Augustus exempting the residents of the city of Lviv affected by fire from paying taxes and contributions for eight years

King Sigismund II Augustus exempts the Lviv burghers affected by a recent city fire from all fees, taxes, and contributions for a period of eight years, to facilitate the rebuilding of their homes and the restoration of Lviv's former splendor. At the same time, he orders the tax collectors of the Ruthenian lands to strictly observe this relief under penalty of royal disfavor.

—
Editions: 1Read →
131/1/581131 — Collection of parchment documents1578-03-01Charter of King of Poland Stephen Báthory in the dispute between the nobility of the Ruthenian Voivodeship and the magistrate and commune of the city of Lviv, establishing that cases governed by Magdeburg Law shall fall under the jurisdiction of the municipal and royal courts, and that municipal jurisdiction is restricted in the municipal villages of Zubra and Sykhiv regarding matters subject to land law

King Stephen Báthory resolves a dispute between the nobility of the Ruthenian Voivodeship and the magistrate of Lwów, annulling the incorporation of the suburban villages of Zubrza and Sichów into the Magdeburg law and subjecting disputes regarding their lands and military obligations to the land law (ius terrestre). Simultaneously, the monarch confirms the jurisdiction of municipal law and the royal court over the burghers, municipal officials, and their urban properties.

—
Editions: 1Read →
131/1/645131 — Collection of parchment documents1606-04-18Charter of King of Poland Sigismund III Vasa annexing the parish of Busk to the archdeaconry at the cathedral church in Lviv and granting the Archbishop of Lviv the right of patronage over the said parish

King Sigismund III Vasa incorporates the provostry in Busk into the office of the archdeacon, renewed at the Lviv cathedral, in order to provide it with proper endowment. At the same time, the monarch renounces the royal right of patronage over this provostry in favor of the Archbishop and the Lviv Chapter.

—
Editions: 1Read →
131/1/679131 — Collection of parchment documents1632-03-28Charter of King of Poland Sigismund III Vasa permitting the city of Lviv to collect piece or bundle tax (sztukowe / węzłowe)

King Sigismund III Vasa grants the city of Lwów the perpetual right to collect duties on goods (the so-called 'sztukowe' or 'węzłowe'), as well as on grain, beer, and mead. The income from these duties is divided: two-thirds are allocated for the city's needs and fortifications, and one-third for the remuneration of the city council's efforts.

—
Editions: 1Read →
131/1/700131 — Collection of parchment documents1635-12-05Confirmation diploma of the councilors of the city of Lviv granting citizenship rights and exemption from customs duties to Mikołaj Bajdułowicz

The document certifies the admission of Mikołaj Bajdułowicz, an Armenian originally from Suceava, to the citizenship of Lviv after he took an oath of allegiance to the King and the city. The city councilors request customs officials to respect his status as a burgher and to exempt him and his goods from all customs duties, tolls, and fees.

—
Editions: 1Read →
131/1/749131 — Collection of parchment documents1669-03-29Confirmation charter of Jan Tarnowski, Archbishop of Lviv, of the foundation by Jan Sobieski, Crown Standard-Bearer and Starosta of Jaworów, for the Order of Brothers Hospitallers of a monastery and hospital in Lviv, secured on the estates of the village of Błudów in the Łuck County of the Volhynian Voivodeship

Archbishop of Lviv Jan Tarnowski approves the foundation of the Halych land judge Stanisław Głowiński of Głowno, erecting the prelatura of cantor and the Głowiński canonry at the Metropolitan Cathedral in Lviv. The new benefices are endowed with the villages of Młyniszcze and Zabłotowce in the Żydaczów land, including the definition of liturgical duties and the right of patronage.

—
Editions: 1Read →
131/1/767131 — Collection of parchment documents1671-04-17Charter of Archbishop of Lviv Wojciech Koryciński on the relocation of the Augustinian monastery and the Church of St. Anne to the Kraków Suburb of Lviv

Lviv Archbishop Wojciech Koryciński approves the relocation of the Augustinian convent, destroyed by invasions, from the Halych Suburb to the Krakow Suburb in Lviv. By virtue of this document, the Church of St. Anne and its lands are incorporated into the order with permission to build a monastery, while preserving the rights of the local parish.

—
Editions: 1Read →
131/1/778131 — Collection of parchment documents1672-05-02Confirmation charter by Archbishop of Lviv Wojciech Koryciński of the foundation by Suffragan and Dean of Lviv Jerzy Giedziński of the posts of prelate-chancellor and canon at the cathedral church in Lviv, secured on the estates of the town of Bolechów, the villages of Bolechów Ruski, Dołżka, Cerkiewna, and others in the Żydaczów district, and Zawadka, Bolechów, and Wierzchnia in the Halicz land

Archbishop of Lviv Wojciech Koryciński approves and erects the foundation of the chancellorship and the Giedziński canonry at the Lviv Cathedral, established by Suffragan Jerzy Giedziński. The benefice was endowed with an annual rent secured on the estates of Bolechów, Zawadka, and other properties of the founder.

—
Editions: 1Read →
131/1/804131 — Collection of parchment documents1698-06-20Confirmation charter of Konstanty Mrozowicki, General Administrator of the Archdiocese of Lviv, of the endowment made by Aleksander and Kazimierz Kuropatwa (Jastrzębiec coat of arms) and other family members of the villages of Wołosów and Cucyłów in the Halych land for the canonry founded by them in the Cathedral Church in Lviv

Konstanty Mrozowicki, administrator sede vacante of the Archdiocese of Lviv, confirms the donation of the villages of Wołosów and Cucyłów made by Aleksander and Kazimierz Kuropatwa to the metropolitan chapter. He establishes a new canonry funded by the Kuropatwa family of the Jastrzębiec coat of arms, specifying the canon's mass obligations and the right of patronage for the founders' family.

—
Editions: 1Read →
131/1/838131 — Collection of parchment documents1765-03-02Charter of Wacław Hieronim Sierakowski, Archbishop of Lviv, appointing commissioners to execute the decrees of Archbishops Jan Skarbek and Mikołaj Wyżycki and directives on the division of revenues from the estates of the villages of Uniatycze, Pikułowice, and Żydatycze; on exempting from taxes the owners of the St. John jurisdiction (jurydyka) and hides in the villages of Prusy, Podberezce, and Sokolniki

Lviv Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski maintains the right of canons to choose chapter estates, while ordering that one-third of the income—and half of the income from the Uniatycze, Pikulowice, and Żydatycze estates—be contributed to the common chapter fund. At the same time, he exempts poorer benefices from this obligation and grants the chapter a remission of all accumulated arrears.

—
Editions: 1Read →