Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

907 документів · Фонд 131, опис 1

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/495131-1-495-001131 — Колекція пергаментних документів1555-06-19Підтвердження королем Сигізмундом II Августом вироку львівського старости від 1396 року

Король Сигізмунд II Август підтверджує на прохання львівської митрополичої капітули документ Яна з Тарнова від 1396 року, який вирішує суперечку про маєтності в Ямному та над річкою Годовицею на користь церкви св. Івана Хрестителя на львівському передмісті та села Годовиця проти Дмитра Вечері.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Ректор церкви св. Івана Хрестителя на львівському передмісті та львівська митрополича капітула
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/496131-1-496-001131 — Колекція пергаментних документів1555-07-10Привілей архієпископа Фелікса Ліґензи про включення маєтностей львівської капітули та вікаріїв до церковного імунітету

Львівський архієпископ Фелікс Ліґенза підтверджує стан володіння маєтностями катедральної капітули та львівських вікаріїв, що охоплюють, зокрема, села, млини, сади та міські парцели. Силою ординарської влади він приєднує ці маєтності до церковного імунітету, гарантуючи їм повноту церковних прав і свобод.

Фелікс Ліґенза з Бобрека, архієпископ митрополит львівський (Felix Ligeza a Bobrek Dei gracia sancte Ecclesie Metropolitane Leopolien[sis] Archiepiscopus)
Кому: Катедральна капітула та вікарії митрополичої церкви у Львові (Charissimi fratres Ecclesie nostre leopolien[sis] Canonici ac eorum vicarii)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/497131-1-497-001131 — Колекція пергаментних документів1555-09-18Підтвердження архієпископом Феліксом Ліґензою дарування короля Сигізмунда Августа для львівських манціонаріїв

Львівський архієпископ Фелікс Ліґенза затверджує привілей короля Сигізмунда II Августа від 1550 року, який надає манціонаріям львівської катедри сад із будинком та луку у Львові. Попри спротив львівського райці Мацея Гідека, ієрарх долучає ці маєтності до церковної юрисдикції та імунітету.

Фелікс Ліґенза, архієпископ митрополит львівський (Felix Ligeza Dei gratia Sancte Ecclesie Metropolitane Leopoliensis Archiepiscopus)
Кому: Манціонарії львівської митрополичої церкви (mansionarii ecclesie metropolitane Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/497131-1-497-002131 — Колекція пергаментних документів1566-10-17Підтвердження королівського дарування та інкорпорації архієпископом львівським Павлом Тарлом

Архієпископ-митрополит львівський Павло Тарло підтверджує та ратифікує королівське надання й інкорпорацію. При цьому силою своєї влади він накладає вічне мовчання на будь-які претензії протилежної сторони.

Павло Тарло зі Щекажевиць, архієпископ-митрополит львівський (Paulus Tharlo de Sczekarzewicze Dei gra[tia] S[an]cte Eccl[es]ie Metropolitane Leopolien[sis] Archiep[iscopu]s)
Кому: Манціонарії львівської митрополичої церкви; у присутності Яна Гідека (p[rese]nte Joanne Hidek)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/498131-1-498-001131 — Колекція пергаментних документів1555-12-04Декрет короля Сигізмунда II Августа у спорі про юрисдикцію над Голоском і Брюховичами

Король Сигізмунд II Август вирішує апеляційний спір між спадкоємцями Мартина Ганеля та владою міста Львова, спираючись на давні королівські привілеї та покази свідків. Документ остаточно підтверджує, що села Голоско Велике та Брюховичі розташовані в міських межах і назавжди підлягають юрисдикції львівської влади.

Сигізмунд II Август, король Польщі
Кому: Влада і поспільство міста Львова (Proconsul et Consules totamque communitatem Civitatis Leopoliensis) та спадкоємці Мартина Ганеля (Анна, вдова по Мартинові Ганелю, Мартин, Михал, Шимон, Станіслав, Ядвіга, дружина Теобальда Ельмігера, Анна, дівиця, та Теобальд Ельмігер)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/499131-1-499-001131 — Колекція пергаментних документів1555-12-18Підтвердження звільнення львівських міщан від сплати мита королем Сигізмундом II Августом

Король Сигізмунд II Август підтверджує давніші привілеї королів Олександра та Сигізмунда I, що звільняють львівських міщан усіх обрядів від митних зборів на території всієї держави. Він наказує урядовцям та митникам неухильно дотримуватися цього імунітету під загрозою статутних покарань.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae etc.)
Кому: Усі достойники та урядовці Королівства Польського і Великого князівства Литовського (Vniversis et singulis regni et dominiorum nostrorum dignatariis, officialibus, Palatinis, Castellanis, Capitaneis, Tenutariis, Vicecapitaneis, Burgrabiis, Theloneorum quorumnis [vectigalium] Praefectis etc.)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/500131-1-500-001131 — Колекція пергаментних документів1556-03-02Підтвердження львівської капітули викупу частини Вільхового млина та городу Яном Арундіненсісом

Львівська катедральна капітула затверджує викуп катедральним проповідником Яном Арундіненсісом третьої частини Вільхового млина та городу на Краківському передмісті, призначаючи ці маєтності на забезпечення уряду проповідника. Одночасно капітула віддає йому в пожиттєву оренду решту дві частини цього ж млина за визначених чиншових та господарських умов.

Львівська митрополича катедральна капітула (Адам Мінський/Минсковський, препозит шпиталю Святого Духа, Станіслав Старжеховський, Ян із Тухолі, магістр мистецтв, Клеменс Помятовський, Зигмунт Гротовський, Станіслав Альбін, бакалавр мистецтв, та Станіслав Круль, офіціал — каноніки)
Кому: Ян Арундіненсіс (Тшцінський/з Тшцяни), магістр вільних мистецтв і бакалавр святого богослов'я, львівський катедральний проповідник
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/501131-1-501-001131 — Колекція пергаментних документів1556-10-17Вирок короля Сигізмунда II Августа у спорі Анджея Гембицького з львівськими лавниками щодо процедури апеляції

Король Сигізмунд II Август вирішує спір між Анджеєм Гембицьким та львівськими війтом і лавниками, підтверджуючи правило, що матеріали апеляційних справ мають надсилатися до королівського суду або до вищого суду магдебурзького права на Краківському замку виключно в запечатаних сувоях через судового посланця. Відтак монарх звільняє міську владу Львова від звинувачень і претензій позивача, який вимагав видати йому судові документи на руки.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Війт і лавники міста Львова (Advocatus et Scabini Civitatis Leopoliensis) та Анджей Гембицький, міщанин снятинський (Andreas Gebiczki civis Sznathinensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/502131-1-502-001131 — Колекція пергаментних документів1556-12-17Трансумпт короля Сигізмунда Августа привілеїв Владислава Ягайла та Владислава Варненчика для Львова

Король Сигізмунд Август підтверджує у формі трансумпту vidimus два раніші привілеї королів Владислава Ягайла (1415) та Владислава Варненчика (1444) щодо надання та користування містом Львовом приміськими землями й лановими залишками, так званими обшарами. Документ гарантує трансумованому випису таку саму юридичну силу й вірогідність, яку мали оригінальні документи.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Бурмистр, райці та вся громада міста Львова (Famosi Proconsul, Consules ac tota Communitas Civium Civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/503131-1-503-001131 — Колекція пергаментних документів1557-03-21Привілей королеви Ізабелли про звільнення львівських міщан і купців від мит в Угорщині та Семигороді

Королева Угорщини Ізабелла Ягеллонка разом із сином Яном Сигізмундом надає львівським міщанам і купцям привілей на безмитне ввезення та продаж будь-яких товарів на території Угорщини й Семигороду. Це пожалування є виявом вдячності за гостинність, прихильність і допомогу, надану монархам радою та жителями Львова під час їхнього багатомісячного перебування в місті.

Ізабелла [Ягеллонка], з Божої ласки королева Угорщини, Далмації, Хорватії тощо (а також її син Ян Сигізмунд Запольяї, обраний король Угорщини)
Кому: Міщани, райці (сенатори), а також купці та крамарі міста Львова (prudentes, circumspecti Cives, Senatory ordinis viri, et totus consulatus Civitatis Leopolien[sis], Cives, Institores & Mercatores Leopolien[ses])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/504131-1-504-001131 — Колекція пергаментних документів1558-07-09Диплом короля Сигізмунда Августа, що підтверджує постанови львівських райців щодо гончарів

Король Сигізмунд II Август підтверджує постанови львівських райців щодо обмеження кількості гончарів у місті. Акт запроваджує заборону на заняття цим ремеслом для осіб, які не належать до цеху.

Сигізмунд II Август, король Польщі
Кому: райці та гончарі міста Львова (за каталожною карткою)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/505131-1-505-001131 — Колекція пергаментних документів1558-09-01Підтвердження королем Сигізмундом II Августом статуту об'єднаного цеху львівських ковалів

Король Сигізмунд II Август затверджує трансумований документ міської ради Львова 1529 року, що містить статут і майстерські артикули об'єднаного цеху ковалів, слюсарів, мечників, котлярів, зброярів та голкарів. Правитель надає цеховим постановам юридичної сили на прохання старшин і цехових братів.

Сигізмунд II Август, король Польщі
Кому: Старшини та брати цеху ковалів, слюсарів, мечників, котлярів, зброярів та голкарів міста Львова (Contubernia Artificum Ferrifabrorum, Serrificum, Gladiatorum, Caldeatorum, Armifabrorum et Acuariorum civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/506131-1-506-001131 — Колекція пергаментних документів1558-09-25Декрет короля Сигізмунда II Августа про підпорядкування мешканців Львова міській юрисдикції та податкам

Король Сигізмунд II Август постановляє, що всі власники нерухомості у Львові та особи, які ведуть там торговельну діяльність, підлягають юрисдикції магістрату та обов'язку сплачувати міські податки незалежно від станової приналежності. Документ скасовує будь-які звільнення, імунітети та сервіторіати, уповноважуючи міську владу стягувати міські повинності нарівні з усіх мешканців.

Сигізмунд II Август, король польський і великий князь литовський
Кому: Мешканці та влада міста Львова (Proconsul, Consules et alii Magistratus Civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/507131-1-507-001131 — Колекція пергаментних документів1558-12-15Підтвердження привілеїв цеху шевців у Львові королем Сигізмундом II Августом

Король Сигізмунд II Август підтверджує і трансумує чотири привілеї королів Казимира Ягеллончика та Сигізмунда I для цеху шевців міста Львова. Вони стосуються обмеження кількості шевців на підзамчі до двох майстрів, заборони займатися шевським ремеслом у шляхетських маєтках за мурами міста, правил продажу шкір гарбарниками та заборони перекуповувати шкіри перед міськими брамами.

Сигізмунд II Август, король Польщі
Кому: цех шевців міста Львова (sutores contubernii civitatis Leopoldiensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/508131-1-508-001131 — Колекція пергаментних документів1558-12-16Підтвердження короля Сигізмунда II Августа продажу лану землі в Клепарові Григорію Солтису

Король Сигізмунд II Август на вальному сеймі в Кракові затверджує документ львівських лавників 1554 року, що засвідчує продаж лану орної землі з луками та чагарниками в селі Клепарів на користь селянина Григорія Солтиса Станіславом Кмітовичем, а також Барбарою та Катериною Кмітівнами. Виданий диплом забезпечує покупцеві та його спадкоємцям вічне й непорушне право власності на набуту землю.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae et Magnus Dux Lithuaniae etc.)
Кому: Григорій Солтис, селянин / підданий із села Клепарів (Gregorius Soltys, subditus civitatis Leopolien[sis] in Kleparow)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/509131-1-509-001131 — Колекція пергаментних документів1559-01-17Підтвердження привілеїв юридики костелу св. Івана у Львові королем Сигізмундом II Августом

Король Сигізмунд II Август підтверджує Яну Кровицькому та жителям юридики костелу св. Івана Хрестителя на передмісті Львова давні привілеї королів та урядовців щодо вірменського права і звільнення від гродських тягарів. Крім того, монарх дозволяє тамтешнім вірменським ремісникам вільно займатися всілякими ремеслами згідно з давнім звичаєм.

Сигізмунд II Август, король польський, великий князь литовський тощо
Кому: Ян Кровицький (Joannes Crowiczki), канонік і декан львівський, плебан у Самборі, королівський секретар, а також духовенство та жителі юридики костелу св. Івана Хрестителя на передмісті Львова (вірмени, русини, городники)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/510131-1-510-001131 — Колекція пергаментних документів1559-03-04Вирок короля Сигізмунда Августа у суперечці спадкоємців Мартина Ганеля з містом Львовом

Король Сигізмунд Август присуджує місту Львову власність маєтку Брюховичі разом із млином та підтверджує міську юрисдикцію над селами Брюховичі й Голоско. Спадкоємцям Мартина Ганеля забезпечує право на отримання прибутків із маєтку Голоско зі збереженням традиційних шарварків на користь міста.

Сигізмунд II Август, король Польщі (Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc. dominus et haeres)
Кому: Спадкоємці покійного Мартина Ганеля (Михайло Ганель, Анна вдова, Мартин, Михайло, Шимон, Станіслав, Ядвіга дружина Тібальда Айхмінґера, Тібальд Айхмінґер, Анна панна) та бурмистр, райці, війт, лавники і вся громада міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/511131-1-511-001131 — Колекція пергаментних документів1559-06-07Вирок короля Сигізмунда Августа у спорі між владою Львова та цехом різників

Король Сигізмунд Август вирішує спір між владою міста Львова та цехом різників, підтверджуючи угоду 1550 року, що врегульовує правила торгівлі м'ясом у дні вільного торгу. Водночас монарх закріплює виняткове право львівських різників на продаж м'яса поза визначеними ярмарковими днями та скасовує взаємні судові витрати сторін.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Влада і поспільство міста Львова (Proconsul, Consules, Advocatus et scabini, totaque Communitas Civitatis Leopoliensis) та цех львівських різників (Magistri Fraternitatis et Contubernii Laniorum Civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/512131-1-512-001131 — Колекція пергаментних документів1560-01-02Акт розмежування сіл Козельники, Зубра і Сихів між провінціалом францисканців та містом Львовом

Документ встановлює детальний перебіг кордонів та насипання межових курганів (копців) між селом Козельники, що належало францисканцям, та міськими ґрунтами Львова і селами Сихів та Зубра, покладаючи край дотеперішнім суперечкам і тілесним ушкодженням. Крім того, підтверджує надане конвенту міською владою право на обмежене вирубування дров на опалення та випас худоби на міських землях за умови збереження належних відносин із містом.

Станіслав з Опочна, професор богослов'я, провінціальний міністр францисканців (братів менших конвентуальних) провінції польської, чеської, литовської та руської, а також вікарій і комісар генерала ордену, разом із братами львівського конвенту при церкві Святого Хреста
Кому: Вельможні і славетні пани проконсул і консули (бурмистр і райці) міста Львова [Spectabiles ac famati Domini Proconsul et Consules Civitatis Leopoliensis]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/513131-1-513-001131 — Колекція пергаментних документів1560-01-15Булла папи Пія IV до львівської капітули про призначення Павла львівським архієпископом

Папа Пій IV сповіщає катедральну капітулу у Львові про призначення Павла новим львівським архієпископом після смерті архієпископа Фелікса. Він закликає капітулу до покірності та послуху новому ординарію під загрозою затвердження церковних кар.

Пій IV, папа (Pius episcopus servus servorum Dei)
Кому: Капітула катедральної церкви у Львові (dilecti filii capitulum ecclesie Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/514131-1-514-001131 — Колекція пергаментних документів1560-11-22Документ короля Сигізмунда Августа про надання Спитку Йордану будинку в Перемишлі

Король Сигізмунд Август надає сандомирському воєводі Спитку Йордану із Заклічина та його спадкоємцям будинок у Перемишлі, що перейшов до Корони за правом кадука. Надання має характер вічного дарування з повним правом вільного розпорядження нерухомістю.

Сигізмунд II Август, король польський і великий князь литовський
Кому: Спитек Лаврентій Йордан із Заклічина, воєвода сандомирський, староста перемишльський і кам'янецький
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/515131-1-515-001131 — Колекція пергаментних документів1561-01-24Дозвіл короля Сигізмунда Августа жителям Кротошина на збирання деревини в лісі Деревач

Король Сигізмунд Август дозволяє жителям села Кротошин, що належить до конвенту домініканців у Львові, на вічні часи збирати суху та повалену деревину на паливо в королівському лісі Деревач. Водночас він наказує львівському старості Пйотру Барзому та його наступникам не порушувати цього права.

Сигізмунд II Август (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniæ, magnus Dux Lithuaniæ, Russiæ, Prussiæ, Mazoviæ, Samogitiæ, etc. Dominus & Hæres)
Кому: Жителі села Кротошин, належного до монастиря домініканців у Львові (incolæ villæ Crotoschin ad conventum Leopoliensem ordinis Prædicatorum pertinentis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/516131-1-516-001131 — Колекція пергаментних документів1561-05-23Привілей короля Сигізмунда II Августа, що підпорядковує львівських вірмен юрисдикції вірменського права

Король Сигізмунд II Август наказує всім вірменам, які мешкають у Львові, беззастережно підпорядковуватися вірменському праву та юрисдикції, а також нарівні нести громадські тягарі. Документ скасовує всі дотеперішні й майбутні листи, що вилучали їх з-під цієї юрисдикції.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc.)
Кому: Львівські вірмени (seniores et tota communitas Armenorum Leopoliensium) та всі зацікавлені
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/517131-1-517-001131 — Колекція пергаментних документів1561-06-27Булла папи Пія IV про надання палія новопризначеному архієпископу львівському Павлу Тарлу

Папа Пій IV надсилає палій новопризначеному львівському архієпископу Павлу Тарлу через посередництво Єжи Тиліча. Він доручає краківському або перемишльському єпископам вручити палій після прийняття номінантом єпископських свячень та відібрати від нього присягу на вірність Апостольському Престолу.

Пій IV, папа (Pius episcopus servus servorum Dei)
Кому: Павло Тарло, архієпископ-номінант львівський (Paulus electus Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/518131-1-518-001131 — Колекція пергаментних документів1561-11-24Транссумпт короля Сигізмунда Августа привілею Сигізмунда I щодо надсилання львівських апеляцій

Король Сигізмунд II Август підтверджує у формі транссумпту привілей Сигізмунда I Старого від 1535 року, виданий для Львова. Згідно з його змістом, матеріали апеляційних справ мають доставлятися до королівського суду виключно спеціальним міським посланцем, послуги якого оплачує сторона, що апелює.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Міщани міста Львова (cives civitatis Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/519131-1-519-001131 — Колекція пергаментних документів1561-12-31Вирок короля Сигізмунда II Августа у спорі Мацея Каспровича з владою Львова

Король Сигізмунд II Август вирішує спір між люблінським райцею Мацеєм Каспровичем та міською владою Львова, підтверджуючи привілей львів'ян судитися виключно в межах Корони. Монарх постановляє, що у справах, які підпадають під магдебурзьке право, позов «одним едиктом за три» не має сили преклюзивного терміну, а є лише першим звичайним викликом до суду.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Усім, кого це стосується (універсал / судовий вирок у справі Мацея Каспровича проти міської влади Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/520131-1-520-001131 — Колекція пергаментних документів1562-05-26Розпорядження архієпископа Павла Тарла щодо проповідей катедрального проповідника у Львові у Великий піст

Львівський архієпископ Павло Тарло за згодою митрополичої капітули скасовує обтяжливий обов'язок щоденного виголошення проповідей у Великий піст, покладений на катедрального проповідника за фундацією архієпископа Бернардина Вільчека 1507 року. Натомість він зобов'язує його виголошувати проповіді в катедрі лише у два обрані будні дні кожного тижня Великого посту, а в неділі та свята — вранці й після полудня.

Павло Тарло зі Щекажевиць (Paulus Tharlo de Szczekarzowicze), архієпископ-митрополит львівський
Кому: Катедральний проповідник та львівська митрополича капітула
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/521131-1-521-001131 — Колекція пергаментних документів1562-12-19Декларація короля Сигізмунда Августа щодо розгляду апеляцій судів міста Львова

Король Сигізмунд Август роз'яснює і підтверджує привілей свого батька, постановляючи, що апеляційні справи з міських судів Львова, надіслані в запечатаних сувоях через призначеного посланця, мають розглядатися королівським судом без урахування генеральних відкладень (лімітацій). Це правило поширено на осіб усіх станів і юрисдикцій, які судяться у львівських судах.

Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc. dominus et haeres
Кому: Proconsul, consules, advocatus et scabini civitatis Leopoliensis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/522131-1-522-001131 — Колекція пергаментних документів1563-01-18Вирок короля Сигізмунда II Августа, що врегульовує юрисдикцію міського суду щодо львівських вірмен

Документ розв'язує юрисдикційну суперечку між владою Львова та вірменською громадою, визначаючи межі підсудності міського та вірменського судів у кримінальних і майнових справах. Король підтверджує право вірмен обирати дванадцятьох сеньйорів для судочинства по черзі з війтом, а також унормовує питання міського порядку та складання присяги.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Влада та міщани міста Львова і вірменська громада у Львові (famati Proconsul, Consules, Advocatus et Scabini, totaque Communitas Civitatis nostrae Leopoliensis, a Senioribus ac tota congregatione Armenorum Civitatem nostram Leopoliensem inhabitantium)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/523131-1-523-001131 — Колекція пергаментних документів1563-02-09Підтвердження королем Сигізмундом II Августом статей цеху миловарів міста Львова

Король Сигізмунд II Август затверджує подані статті та правопорядок цеху львівських миловарів, схвалені раніше райцями міста Львова у 1561 році.

Сигізмунд II Август, король Польщі
Кому: Цех миловарів міста Львова (artifices smigmatis / saponarii civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/524131-1-524-001131 — Колекція пергаментних документів1563-02-12Привілей короля Сигізмунда II Августа, що визначає та підтверджує мостове мито у Вербіжі для львівської капітули

Король Сигізмунд II Август підтверджує львівській митрополичій капітулі право стягувати мостове та гребельне мито в селі Вербіж, первісно надане Владиславом Ягайлом, а також встановлює детальний тарифікатор зборів, призначених на необхідний ремонт доріг, гребель і мостів.

Сигізмунд II Август, король польський і великий князь литовський
Кому: Львівська митрополича капітула латинського обряду (Capitulum Ecclesiae metropolitanae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/525131-1-525-001131 — Колекція пергаментних документів1563-02-20Підтвердження королем Сигізмундом II Августом купівлі нерухомості в Пйотркуві містом Львовом

Король Сигізмунд II Август підтверджує запис із пйотркувських радницьких книг 1538 року щодо продажу будинку з ділянкою та садом за Краківською брамою в Пйотркуві вівтарником Яном Краскою на користь райців і бурмистра міста Львова. Покупців було зобов'язано сплачувати щорічний чинш у розмірі 15 грошів на користь згаданого вівтаря на свято св. Матвія.

Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc. dominus et haeres (Сигізмунд II Август)
Кому: famati Proconsul et Consules civitatis Leopoliensis (райці та бурмистр міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/526131-1-526-001131 — Колекція пергаментних документів1564-02-28Випис Петра Барзого щодо зречення млина Важний на користь львівської капітули

Петро Барзий, перемишльський каштелян і генеральний львівський староста, видає капітулі митрополичій у Львові завірений випис із гродських актів 1510 року. Він підтверджує відчуження підміського млина Важний мельничкою Барбарою та її сином Еразмом на користь капітули за суму 300 гривень.

Петро Барзий із Бложева, перемишльський каштелян, генеральний староста львівський і руських земель (Petrus Bazzi de Blozew Castellanus Premisliensis et Leopoliensis terrarumque Russiae generalis Capitaneus)
Кому: Капітула митрополичого костелу у Львові (Venerabile totum Capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/527131-1-527-001131 — Колекція пергаментних документів1564-03-12Запевнення короля Сигізмунда II Августа для львівської капітули щодо володіння селами Гонятичі та Черкаси

Король Сигізмунд II Август зобов'язується під королівським словом, що протягом дванадцяти років не викупить і не відбере в митрополичої капітули у Львові села Гонятичі та Черкаси у Щирецькому повіті. Він підтверджує непорушність спокійного володіння цими маєтностями разом з усіма прибутками аж до закінчення цього терміну.

Сигізмунд II Август, король Польщі
Кому: Прелати і каноніки митрополичого костелу у Львові (львівська капітула)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/528131-1-528-001131 — Колекція пергаментних документів1564-06-20Райці міста Львова записують Мацею Мальському третю частину млина в Малехові

Львівські райці, діючи як управителі шпиталю Святого Духа, записують мельникові Мацею Мальському та його дружині Катажині суму 30 гривень на третій частині новозбудованого млина на річці Полтві в селі Малехів, а також передають їм цю частину у володіння та користування. Документ застерігає права довічного володіння Вавжинця Моравінського та його дружини Анни на решту дві частини млина й покладає на Мацея Мальського обов'язок подальшого утримання всього об'єкта.

Consules civitatis Leopoliensis (seniores et residentes, patroni et administratores bonorum xenodochii seu hospitalis Sancti Spiritus intra muros Leopolienses)
Кому: Mathias dictus Malsky molendinator (de villa Wojatycze) et Catherina uxor eius legitima eorumque legitimi heredes et successores
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/529131-1-529-001131 — Колекція пергаментних документів1564-11-16Диплом нунція Джана Франческо Коммендоне про встановлення сану декана у львівській катедрі

Апостольський нунцій Джан Франческо Коммендоне відновлює гідність декана у митрополичій капітулі у Львові, наказуючи обирати декана з-поміж місцевих каноніків. Крім того, він інкорпорує до капітульного столу костел св. Івана за мурами Львова разом з усіма його маєтностями та прибутками, призначаючи їх на утримання цієї гідності.

Ioannes Franciscus Commendonus (Gian Francesco Commendone), Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Zacynthiensis et Cephaloniensis, nuntius cum potestate legati de latere
Кому: Venerabiles viri Canonici et Capitulum Metropolitanae Leopoliensis Ecclesiae
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/530131-1-530-001131 — Колекція пергаментних документів1565-03-03Привілей короля Сигізмунда II Августа для Львова на інкорпорацію сіл Зубра та Сихів

Король Сигізмунд II Август повторно інкорпорує села Зубра та Сихів до магдебурзького права міста Львова, підтверджуючи їхній статус після перевірки на екзекуційному сеймі. Документ звільняє ці маєтності від земської юрисдикції, земських податків і військових повинностей, зобов’язуючи їх лише сплачувати податок шос разом із містом.

Сигізмунд II Август, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Бурмистр, райці та вся громада міста Львова (praeconsul, consules totiusque communitas civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/531131-1-531-001131 — Колекція пергаментних документів1565-04-09Привілей короля Сигізмунда II Августа, що звільняє львівських міщан від обов'язку давати підводи

Король Сигізмунд II Август звільняє львівських міщан від загального обов'язку надавати підводи для потреб королівських гінців, перекладаючи цей тягар на замкові села. Водночас він наказує виплачувати до коронного скарбу суму 400 флоринів із побору шосу, залишаючи решту на потреби міста.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Львівські міщани (Cives nostri Leopolienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/532131-1-532-001131 — Колекція пергаментних документів1565-05-02Звільнення від податків короля Сигізмунда II Августа для постраждалих від пожежі львівських міщан

Король Сигізмунд II Август звільняє львівських міщан, які постраждали від нещодавньої пожежі міста, від усіх зборів, податків і контрибуцій терміном на вісім років, щоб полегшити їм відбудову осель і повернення Львову колишньої величі. Водночас він наказує поборцям руських земель суворо дотримуватися цього привілею під загрозою королівської неласки.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: Львівські міщани, постраждалі від пожежі міста (а також податкові поборці руських земель)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/533131-1-533-001131 — Колекція пергаментних документів1565-09-07Булла папи Пія IV до вірних щодо призначення Станіслава Сломовського львівським архієпископом

Папа Пій IV сповіщає народ міста та Львівської дієцезії про переведення єпископа Станіслава з Лаодикії на престол львівського архієпископа після смерті Павла і наказує прийняти його та виявляти послух його пастирським настановам.

Пій IV, папа (Pius episcopus servus servorum Dei)
Кому: Народ (вірні) міста та Львівської дієцезії (Dilectis filiis ... populo ... civitatis et diocesis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/534131-1-534-001131 — Колекція пергаментних документів1566-07-29Привілей короля Сигізмунда II Августа для львівської капітули на млин

Король Сигізмунд II Август підтверджує львівській капітулі право на стягнення третьої мірки з млина біля Галицької брами у Львові терміном на тридцять років. Після закінчення цього часу та сплати заставної суми млин має повністю повернутися під королівське управління.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniæ, Magnus Dux Lithuaniæ, Russiæ, Prussiæ, Masoviæ, Samogitiæ, etc. Dominus et hæres)
Кому: Каноніки та капітула митрополичого костелу у Львові (Venerabiles Canonici, ac Capitulum Ecclesiæ Metropolitanæ Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/535131-1-535-001131 — Колекція пергаментних документів1566-08-22Привілей короля Сигізмунда II Августа, що закріплює львівську ратушу виключно за міською юрисдикцією

Король Сигізмунд II Август звільняє будівлю львівської ратуші від обов'язку проведення в ній земських рочків, шляхетських віч та комісарських судів, закріплюючи її виключно за урядом і судочинством міського права. Рішення обґрунтовано тіснотою приміщень ратуші та необхідністю безперешкодного здійснення влади райцями в багатокультурному та обтяженому обов'язками місті.

Сигізмунд II Август, король Польський і великий князь Литовський (Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc. dominus et haeres)
Кому: Влада та міщани міста Львова (famati Proconsul et Consules Civitatis nostrae Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/536131-1-536-001131 — Колекція пергаментних документів1567-06-13Мандат короля Сигізмунда II Августа з наказом замикати брами міста Львова на ніч

Король Сигізмунд II Август суворо наказує львівському бурмистрові та райцям дотримуватися годин зачинення міських брам під загрозою покарання, забороняючи відчиняти їх уночі, окрім випадків крайньої потреби, а також оголошує про покарання кожного, включно зі шляхтою, хто силував би до вступу в місто.

Сигізмунд II Август, король Польський (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiaeque etc. dominus et haeres)
Кому: Бурмистр і райці міста Львова (Famati Proconsul et Consules civitatis nostrae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/537131-1-537-001131 — Колекція пергаментних документів1567-06-21Підтвердження королем Сигізмундом Августом застави села Замарстинів Миколі Сенявському

Король Сигізмунд II Август затверджує транссумпт із львівських земських актів, у якому львівський міщанин Себальд Ворцель заставляє село Замарстинів польному гетьману Миколі Сенявському в рахунок боргу в розмірі 5500 флоринів. Документ санкціонує підпорядкування цього правочину земському праву попри попередній спротив міської влади Львова.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae etc.)
Кому: Микола Сенявський з Гранова, воєвода руський і польний гетьман коронний (Nicolaus de Granow Sieniawski Palatinus Russiae, Campiductor exercituum etc.) та Себальд Ворцель, міщанин львівський (Sebaldus Wortzel civis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/538131-1-538-001131 — Колекція пергаментних документів1568-03-15Підтвердження львівською капітулою запису Дороти на користь її чоловіка, мельника Станіслава

Львівська митрополича капітула затверджує цесію суми 50 гривень на Стахєровському млині, здійснену Доротою на користь її чоловіка, мельника Станіслава, на випадок її передчасної смерті. Водночас обоє подружжя зобов'язуються підвищити орендну плату та натуральні повинності на користь капітули.

Клеменс Понятовський, Станіслав Альбінус, Вацлав Вигановський, Віт Затбой, Петро Скарга ординарний проповідник, Кшиштоф Стмаржовський каноніки та вся капітула львівської митрополичої церкви (Clemens Poniathowski, Stanislaus Albinus, Venceslaus Wyganowski, Vitus Zathboy, Petrus Skarga praedicator ordinarius, Christophorus Sthmarzowsky canonici totumque capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Кому: Дорота, дружина мельника Станіслава, та Станіслав, мельник у Стахєровському млині (honesta Dorothea uxor Stanislai molitoris et Stanislaus molitor)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/539131-1-539-001131 — Колекція пергаментних документів1568-06-05Випис із львівських гродських актів квитанції львівських каноніків щодо млина перед Галицькою брамою

Адам Сємушовський, сурогат львівського старости, видає львівським канонікам випис із актів 1510 року, що підтверджує викуп млина перед Галицькою брамою у Маргарити Тлустої Марцишевої та її сина Еразма. У документі Маргарита із сином квитують отримання плати і зобов'язуються зберігати вічне мовчання щодо цього млина.

Adam Siemussowski de Siemyssowa [Адам Сємушовський із Сємушової та Меньчиць, сурогат у Львівському старостві]
Кому: Львівська митрополича капітула (pro parte dominorum Canonicorum Ecclesiae Metropolitanae Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/540131-1-540-001131 — Колекція пергаментних документів1568-07-15Вирок Львівського земського суду у суперечці Львівської катедральної капітули з Лешньовськими

Суддя Миколай Нарайовський та підсудок Ян Бжоздовський засвідчують перебіг судового процесу у Львівському земському суді між Львівською митрополичою капітулою та спадкоємцями покійного Миколая Лешньовського. Справа стосувалася маєтностей у селі Глинна та розмежування з маєтностями Годовиця.

Миколай Нарайовський із Нараєва, суддя, і Ян Бжоздовський із Великого Вовкова, підсудок, львівські земські урядники (Nicolaus Narajowski de Naraiow iudex, Joannes Brzodowsky de Welkow subiudex terrae Leopoliensis)
Кому: Капітула катедральної (митрополичої) церкви у Львові (Venerabiles Domini Canonici Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/541131-1-541-001131 — Колекція пергаментних документів1568-07-15Вирок Львівського земського суду про надання інтромісії кметям із Басівки у маєтності Балтазара Лесньовського

Львівський земський суд підтверджує перебіг багаторічного процесу та надає працьовитим Станіславові й Мартину з Басівки інтромісію в маєтності шляхетного Балтазара Лесньовського у Глинній та Зимній Воді за заподіяну шкоду та нез'явлення до суду. Виписка містить повідомлення з окремих земських рочків і згадки про королівські мандати Сигізмунда Августа.

Миколай Нарайовський із Нараєва суддя та Ян Бжоздовський із Вовкова підсудок, земські судді львівські
Кому: Станіслав і Мартин із села Басівка (піддані львівської митрополичої капітули) та Балтазар Лесньовський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/542131-1-542-001131 — Колекція пергаментних документів1568-07-15Вирок львівського земського суду про інтромісію для Альберта з Басівки

Львівський земський суд присуджує працьовитому Альбертові з Басівки, підданому львівської капітули, введення у володіння (інтромісію) маєтками Зимна Вода та Глинна, що належать шляхетному Балтазару Лесньовському, внаслідок виграного процесу про незаконне захоплення майна.

Миколай Нарайовський з Нараєва, львівський земський суддя, та Ян Бжоздовський з Вовкова, львівський земський підсудок (Nicolaus Naraiowski de Naraiow Iudex et Ioannes Brzozdowski de Volkow Subiudex terrestres Leopolienses)
Кому: Усі зацікавлені (in crudo: universis et singulis quibus expedit)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/543131-1-543-001131 — Колекція пергаментних документів1568-07-15Вирок львівського земського суду про надання інтромісії Андрієві, корчмареві з Басівки

Миколай Нарайовський, суддя, та Ян Бжоздовський, підсудок львівські земські, засвідчують перебіг судового процесу та введення у володіння (інтромісію) маєтками Глинна і Зимна Вода Балтазара Лесньовського на користь Андрія, корчмаря із села Басівка.

Nicolaus Naraiowski de Naraiow iudex, Ioannes Brozdowski de Wolkow subiudex terrestres Leopolienses (Миколай Нарайовський з Нараєва суддя, Ян Бжоздовський з Вовкова підсудок львівські земські)
Кому: Andreas tabernator de villa Baszyowka subditus et cmet[h]o venerabilium dominorum canonicorum et totius Capituli Ecclesiae metropolitanae Leopoliensis (Андрій корчмар із Басівки)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →