Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

469 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/133131-1-133-001131 — Колекція пергаментних документів1444-07-17Підтвердження королем Владиславом Варненчиком прав Миколая Шмітфельда на дві луки

Король Владислав III Варненчик підтверджує львівському міщанинові Миколаю Шмітфельду право власності на дві луки у Львівському повіті, зокрема луку Дубок, на підставі пред'явлених давніших документів латинською та руською мовами. Документ гарантує Миколаю та його спадкоємцям повні спадкові права, володіння та вільне розпорядження цими маєтностями.

Владислав III [Варненчик], король Польщі, Угорщини, Далмації, Хорватії та ін., верховний князь Литви і дідич Русі (Wladislaus dei gracia Polonie, Hungarie, Dalmacie, Croacie etc. Rex, Lithuanieque princeps Supremus et heres Russie etc.)
Кому: Миколай Шмітфельд (Nicolaus Smithfelt), львівський міщанин
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/135131-1-135-001131 — Колекція пергаментних документів1444-07-18Документ короля Владислава III з наказом шляхті та духовенству продати нерухомість у Львові

Король Владислав III Варненчик наказує шляхті, зем'янам та особам духовного стану продати нерухомість, успадковану в межах міського права Львова, упродовж одного року під загрозою штрафу в розмірі 20 гривень. Ця постанова покликана запобігти руйнуванню міського майнового фонду та зменшенню повинностей, закріплених за міськими ділянками.

Владислав III [Варненчик], Божою ласкою король Угорщини, Польщі, Далмації, Хорватії та ін. (Wladislaus dei gracia Hungarie, Polonie, Dalmacie, Croacie etc. rex)
Кому: Міщани та рада міста Львова (consules et civitas Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/136131-1-136-001131 — Колекція пергаментних документів1444-07-19Привілей короля Владислава III, що звільняє місто Львів від обов'язку пред'являти привілеї урядникам

Король Владислав III Варненчик дозволяє райцям і поспільству міста Львова пред'являти міські права, імунітети та привілеї виключно перед своєю королівською величністю. Тим самим він звільняє місто від обов'язку показувати ці документи воєводам, каштелянам, старостам чи іншим урядникам Королівства Польського аж до часу свого особистого прибуття до Львова.

Владислав III Варненчик, король Угорщини та Польщі (Wladislaus dei gracia Hungarie Polonie Dalmatie Croacie etc. Rex Lithwanieque princeps suppremus pomeranie Russieque Dux et heres)
Кому: consulibus et communitati civitatis Leopolien[sis] (бурмистр, райці та поспільство міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/138131-1-138-001131 — Колекція пергаментних документів1444-07-21Дозвіл короля Владислава III Львову на освоєння ланів над річкою Брюховицею

Король Владислав Варненчик тимчасово дозволяє львівським міщанам осадити поселенців і отримувати доходи із шістнадцяти понаднормових ланів (так званих обшарів) над річкою Брюховицею. Остаточне вирішення питання власності на ці землі король відкладає до свого повернення до Королівства Польського та проведення ревізії у Львові.

Владислав III Варненчик, король Польщі та Угорщини (Wladislaus dei gracia Polonie, Hungarie, Dalmacie, Croacie etc. Rex, Lithwanieque princeps Suppremus et heres Russie etc.)
Кому: Львівські міщани (Civibus leopoliensibus / Cives leopolienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/139131-1-139-001131 — Колекція пергаментних документів1444-10-07Провінціал кармелітів Ян Волін забороняє львівським братам варити та шинкувати напої

Провінціал кармелітів Ян Волін, прагнучи розвіяти побоювання райців та міщан Львова й довести до успішного заснування монастиря королем Владиславом, наказує братам львівського конвенту утриматися від будь-якого варіння та шинкування пива й інших напоїв. Документ видано під загрозою чернечого непослуху, аби присутність ченців не шкодила економічним інтересам міста Львова.

Johannes Wolin, sacre theologie lector, humilis prior provincialis Polonie, Bohemie, Saxonie, Prussie, Slesie et Dacie ordinis fratrum beatissime Dei genitricis de monte Carmeli
Кому: Fratres et priores conventus Leopoliensis ordinis fratrum beatissime Dei genitricis de monte Carmeli (львівські кармеліти)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/140131-1-140-001131 — Колекція пергаментних документів1445-01-15Документ львівського земського суду, що підтверджує задоволення майнових претензій Дороти з Бібрки щодо батьківщини

Львівський земський суддя Ян Ґоломбек та підсудок Сцибор із Бишини засвідчують, що Дорота, дружина Шимка з Бібрки, видала квитанцію своєму батькові Янові із Зубри про відсутність будь-яких претензій щодо батьківщини та посагу. Угода поклала край усім майновим суперечкам і була укладена за участі третейських суддів.

Johannes Golambek de Zymnawada iudex et Stiborius de Byszyna subiudex terre Leopoliensis generales
Кому: Усі зацікавлені (in genere)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/141131-1-141-001131 — Колекція пергаментних документів1445-01-15Підтвердження львівського земського суду щодо виплати батьком Яном спадкової частки Дороті із Зубри

Земський суддя Ян Ґоломбек та підсудок Сцібор із Вишні посвідчують зізнання Дороти, дружини Шимка з Бібрки, яка засвідчила отримання від свого батька Яна із Зубри належної їй батьківщини та материзни. В обмін на отриману частку спадщини Дорота зреклася від власного імені та від імені своїх нащадків будь-яких подальших майнових претензій.

Ян Ґоломбек із Зимної Води, суддя, та Сцібор із Вишні, підсудок, львівські земські урядники (Johannes Golambek de Zimnawoda iudex, necnon Stiborius de Wysnya subiudex terre Leopolien[sis] generales)
Кому: Без прямого адресата (до загального відома; справа стосується Яна, дідича із Зубри, та його дочки Дороти, дружини Шимка з Бібрки)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/142131-1-142-001131 — Колекція пергаментних документів1445-10-08Запис посагу та віна Яна Куната з Тулиголового для дружини Гелени

Львівський земський суддя Ян Ґоломбек із Зимної Води та підсудок Сьцібор із Вишні підтверджують, що Ян Кунат із Тулиголового записав своїй дружині Гелені 500 гривень посагу та віна на половині села Тулиголове, млині, дворі та корчмі. Ці маєтності мають залишатися в руках Гелени на випадок її овдовіння, з правом викупу в разі її можливого другого заміжжя.

Iohannes Golambek de Zimnawoda iudex necnon Stiborius de Wyssnya subiudex terre Leopolie[n]sis generales
Кому: Helena filia nobilis Andree de Malczow, conthoralis nobilis Iohannis Kunath de Thuliglowi
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/143131-1-143-001131 — Колекція пергаментних документів1446-09-21Мандат кардинала Доменіко Капраніки у суперечці щодо заповіту львівського міщанина Петра Чаншера

Кардинал Доменіко Капраніка, діючи як суддя й апостольський комісар, призначений папою Євгенієм IV, оголошує відкриття провадження у суперечці між владою та громадою міста Львова, а також монастирями домініканців і францисканців з одного боку та львівським архієпископом Яном Одровонжем з іншого щодо майна із заповіту покійного міщанина Петра Чаншера.

Dominicus [Capranica] miseratione divina tituli Sancte Crucis in Iherusalem sancte Romane ecclesie presbyter cardinalis, iudex et commissarius apostolicus
Кому: Universis et singulis dominis abbatibus, prioribus, prepositis, decanis, archidiaconis, canonicis, custodibus, cantoribus, scolasticis, sacristis tam cathedralium quam collegiatarum et aliarum ecclesiarum canonicis [...] necnon notariis et tabellionibus publicis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/145131-1-145-001131 — Колекція пергаментних документів1446-12-16Зізнання Петра Одровонжа перед львівським земським судом про продаж млина Ганнусу

Петро Одровонж зі Спрови, воєвода і генеральний староста руський, свідчить перед львівським земським судом, що продав королівський млин під Львовом обачному Ганнусу за триста гривень. Львівський суддя та підсудок засвідчують здійснення правочину, отримання плати та зобов'язання продавця щодо юридичного захисту покупця.

Johannes Golambek de Zymnawoda judex et Stiborzius de Wysnya subindex terre Leopolien[sis] generalis
Кому: prouidus Hannus molendinator
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/148131-1-148-001131 — Колекція пергаментних документів1449-02-21Дозвіл воєводи Петра Одровонжа Федькові Ярому на вступ у володіння маєтками, наданими королем

Петро Одровонж зі Спрови, львівський воєвода і генеральний руський староста, дозволяє Федькові Ярому вступити у володіння маєтками в межах свого староства, наданими йому раніше в Угорщині королем Владиславом. При цьому видавець документа заявляє про відмову від будь-яких власних претензій і прав на ці маєтності.

Petrus Odrowansch de Sprowa Palatinus Leopoldiensis et Capitaneus Terre Russie generalis [Петро Одровонж зі Спрови, львівський воєвода і генеральний руський староста]
Кому: Nobilis dominus Fyethko dictus Yari, familiaris quondam domini Ducis Swidrigelii [Федько / Федір, званий Ярим, колишній дворянин князя Свидригайла]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/149131-1-149-001131 — Колекція пергаментних документів1450-06-27Мандат короля Казимира Ягеллончика, що забороняє оминати Львів і стягувати незаконні мита

Король Казимир Ягеллончик наказує урядникам руських земель заборонити купцям оминати Львів новими шляхами та стримати шляхту від свавільного стягнення мит. Порушників належить заарештовувати разом із перевезеним товаром, який має відійти львівським міщанам.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі та великий князь литовський (Casimirus dei gratia Rex polonie et Magnus dux Lythwanie heres Russieque)
Кому: Старости, тенутарії, воєводи, бургграфи, прокуратори, митники та інші урядники руських земель (Vniuersis et singulis Terrarum Russie Capitaneis Tenutarijs Voejewodis Burgrabijs procuratoribus Vneprocuratoribus Theoloneatoribus passuum eorundemue Custodibus et quibusuis alijs Officialibus et Subditis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/150131-1-150-001131 — Колекція пергаментних документів1450-12-07Булла папи Миколая V щодо дій короля Казимира Ягеллончика проти татар

Папа Миколай V, прихильно ставлячись до прохання короля Казимира Ягеллончика, видає розпорядження для львівського архієпископа та інших польських ієрархів з огляду на загрозу з боку татар. Документ пов'язаний із наданням індульгенцій та церковних приписів у зв'язку з боротьбою проти загарбників.

Миколай V, папа (Nicolaus episcopus servus servorum Dei)
Кому: До вірних / ad futuram rei memoriam (стосується зокрема Казимира IV Ягеллончика, короля Польщі, та львівського архієпископа)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/152131-1-152-001131 — Колекція пергаментних документів1453-08-13Вирок воєводи Анджея Одровонжа у спорі львівської капітули зі спадкоємцями Вінцентія Лонки

Руський воєвода Анджей Одровонж і львівський суддя Ян Ґоломбек вирішують за королівським мандатом межовий спір між митрополичою капітулою у Львові та дітьми Вінцентія Лонки з Унятичів. На підставі давніших документів вони присуджують спірні межові знаки та маєтності села Вербіж капітулі, накладаючи на протилежну сторону обов’язок вічного мовчання.

Andreas Odrrowansch de Sprowa Palatinus et Capitaneus Terre Russie generalis et Johannes Golambek de Zymnawoda Judex leopoliensis
Кому: Universi presentes et futuri (у справі: Capitulum Sancte Ecclesie Metropolitane leopoliensis та pueri olim Vincentii Lancze de Honniathycze)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/155131-1-155-001131 — Колекція пергаментних документів1455-09-14Документ Яна з Суликова про встановлення меж і розмірів ланів у селі Вербіж

Ян із Суликова, староста городоцький і щирецький, та Петро з Грумна засвідчують проведення вимірювання ланів і насипання межових курганів (копців) у селі Вербіж, що належить львівській капітулі. Розмежування здійснено за німецьким правом на доручення руського воєводи Анджея Одровонжа, який діяв за наказом короля Казимира Ягеллончика.

Ян із Суликова, староста городоцький і щирецький, та Петро з Грумна
Кому: Львівська капітула (у справі села Вербіж) / Усі зацікавлені
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/159131-1-159-001131 — Колекція пергаментних документів1456-05-20Підтвердження продажу луки Чонзарщиця Ходком П'ятницьким львівській капітулі

Львівський підстароста Станіслав Стахіра зі Срок засвідчує, що Ходко П'ятницький за згодою воєводи Анджея Одровонжа продав катедральній капітулі у Львові спадкову луку на назву Чонзарщиця за суму десять кіп польських грошів. Документ визначає межі відчужуваної ділянки, які пролягають, зокрема, до річки Полтви, і надає канонікам повне право вічного володіння та розпоряджання нерухомістю.

Станіслав Стахіра зі Срок (Stanislaus Stachira de Sroky), львівський підстароста
Кому: Капітула та каноніки львівської катедри (Venerabiles Domini Capitulares et Canonici Ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/163131-1-163-001131 — Колекція пергаментних документів1456-11-20Застава села Ляшки львівським райцям воєводою Анджеєм Одровонжем зі Спрови

Воєвода і староста руський Анджей Одровонж зі Спрови заставляє райцям міста Львова село Ляшки у Львівській землі за суму в сто гривень грошів обігової монети. Видавець зобов'язується здійснювати правовий та матеріальний захист райців перед будь-якими претензіями, а також гарантує їм уведення у володіння маєтком (інтромісію) у разі невиконання умов договору.

Andreas Drowanszth [Odrowąż] de Sprowa palatinus et capitaneus terrarum Russie generalis
Кому: consules civitatis Leopoliensis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/164131-1-164-001131 — Колекція пергаментних документів1457-07-12Рішення воєводи Анджея Одровонжа у справі помолу зерна в млинах львівської капітули

Воєвода і староста генеральний руський Анджей Одровонж вирішує суперечку й забороняє старостинським урядовцям чинити перешкоди львівській капітулі, її мірошникам та міщанам у вивезенні та помолі зерна. Тим самим він підтверджує давні привілеї та звичаї капітули щодо вільного помолу в її віддалених від міста млинах.

Andreas Odrowansch de Sprowa Palatinus et Capitaneus terre Russie generalis (Анджей Одровонж зі Спрови, воєвода і староста генеральний руський)
Кому: Venerabiles domini Capitulares sancte Metropolis Leopoliensis ecclesie (львівська катедральна капітула) та officiales publici (старостинські урядовці)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/168131-1-168-001131 — Колекція пергаментних документів1458-05-01Вирок короля Казимира Ягеллончика, що звільняє львівських райців від домагань Петра та Яна Бончків

Король Казимир IV Ягеллончик відхиляє повторні домагання Петра Бончка та його сина Яна до львівських райців, наказуючи позивачам вічне мовчання і звільняючи райців від обов'язку з'являтися в суді у цій справі. Монарх одночасно скасовує будь-які можливі заочні вироки та забороняє переслідувати райців чи накладати арешт на їхнє майно.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі та великий князь литовський (Kasimirus Dei gracia Rex Polonie, Magnus Dux Lithwanie, Russie, Prussieque Dominus et heres etc.)
Кому: Усі достойники, земські та міські урядники і піддані Королівства Польського (Vniuersis et singulis Palatinis, Castellanis, Capitaneis, Iudicibus, Subiudicibus, Burgrabiis, Viceprocuratoribus, Terrigenis, Nobilibus, Preconsulibus, Consulibus, Advocatis, Scabinis, Ciuitatibus et Scultetis... in Regno nostro vbilibet constitutis); у справі львівських райців (Consules leopolienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/169131-1-169-001131 — Колекція пергаментних документів1459-03-12Заява подільського воєводи Грицька з Поморян щодо вирубки лісу між Львовом і Винниками

Грицько з Поморян засвідчує мировий вирок, який розв'язує спір із містом Львовом, на підставі якого жителі Львова та піддані з Винників отримали взаємне право вирубки лісу між цими місцевостями. У разі відчуття кривди сторони мали звернутися до короля за встановленням постійних меж.

Hriczko de Pomorzany palatinus terre Podolie et capitaneus Trebowliensis
Кому: universis quibus expedit
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/170131-1-170-001131 — Колекція пергаментних документів1460-04-05Декрет короля Казимира Ягеллончика, який наказує купцям із Галича, Коломиї та Стрия дотримуватися права складу у Львові

Король Казимир IV Ягеллончик вирішує суперечку між райцями Львова та міщанами Галича, Коломиї і Стрия, наказуючи останнім неухильно дотримуватися львівського генерального права складу та забороняючи оминати Львів на шляху до інших міст. Документ підтверджує право львів'ян конфісковувати товари купців, які порушують дорожній примус, та фіксує підпорядкування цьому праву міщан Кам'янця-Подільського.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Міщани і купці з Галича, Коломиї та Стрия, а також райці та громадяни міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/172131-1-172-001131 — Колекція пергаментних документів1460-04-07Декларація короля Казимира Ягеллончика для Львова щодо однорічного збору цизи

Король Казимир IV Ягеллончик підтверджує, що ухвалений владою та жителями Львова податок (циза) на нагальні потреби держави та прусської війни має добровільний характер і обмежується одним роком. Монарх зобов'язується королівським словом, що цей збір не перетвориться на постійну повинність і жодним чином не порушить привілеїв та вольностей міста.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Райці та все місто Львів (consules et tota civitas Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/174131-1-174-001131 — Колекція пергаментних документів1460-09-12Застава села Біла Миколаєм Білецьким львівському архієпископу Григорію

Миколай Білецький визнає перед львівським земським судом борг у розмірі сімдесяти угорських флоринів перед львівським архієпископом Григорієм і віддає йому в заставу своє дідичне село Біла. Документ визначає суворі умови захисту володіння та негайного задоволення вимог кредитора у разі невиконання угоди.

Stiborius de Wysznya iudex et Johannes de Wyszdane subiudex terrestres leopolienses generales
Кому: Gregorius archiepiscopus leopoliensis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/175131-1-175-001131 — Колекція пергаментних документів1460-09-13Документ руського воєводи і старости Анджея Одровонжа, що врегульовує юрисдикцію та ремесло у Львові

Руський воєвода Анджей Одровонж обмежує кількість ремісників, які можуть селитися під львівським замком, забороняє тамтешні торги та підпорядковує приміських вірмен і чужоземних купців міському судочинству. Крім того, він підтверджує право магістрату призначати товмачів (перекладачів) і регулює правила помелу зерна у млинах та користування королівськими лісами.

Andreas Odrowansch de Sprowa palatinus et capitaneus terre Russie generalis
Кому: Consules et cives leopolienses (рада та міщани львівські)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/177131-1-177-001131 — Колекція пергаментних документів1460-11-09Нотаріальний інструмент із трансумптом двох привілеїв короля Владислава Ягайла щодо села Вербіж

Документ є засвідченим публічними нотаріусами трансумптом двох привілеїв короля Владислава Ягайла: дозволу єврею Волчку на заснування села Вербіж від 1425 року та надання цього ж села Львівській митрополичій капітулі від 1433 року. Дії вчинено у Львові на прохання каноніка і прокуратора капітули Яна з Шамотул перед офіціалом Яном із Бучача.

Станіслав, син Якуба зі Здзехова, клірик Гнєзненської дієцезії, та Станіслав, син Яна з Любліна, клірик Краківської дієцезії, публічні нотаріуси цісарської та апостольської влади (на прохання Яна з Шамотул, каноніка та прокуратора Львівської капітули, перед Яном із Бучача, каноніком та львівським офіціалом; за каталожною карткою помилково: Ян із Шамотул)
Кому: Львівська митрополича кафедральна капітула (Ecclesia metropolitana Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/179131-1-179-001131 — Колекція пергаментних документів1463-01-07Підтвердження львівським судом запису Миколая з Гологорів для доньки Ельжбети

Львівські земські судді засвідчують, що Миколай з Гологорів, галицький каштелян, подарував своїй доньці Ельжбеті село Чорнушовичі разом із правами на грошові суми, записані на селі Оленичі. Запис виключає ці маєтності з майбутніх майнових поділів між спадкоємцями каштеляна.

Petrus de Brancze judex et Johanes de Wyszokye subiudex terrestres Leopolienses generales (Петро з Бранчі суддя та Ян з Високого підсудок, львівські земські судді)
Кому: Elizabeth filia Nicolai de Gologori castellani Haliciensis (Ельжбета, донька Миколая з Гологорів, галицького каштеляна)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/181131-1-181-001131 — Колекція пергаментних документів1463-03-08Зобов’язання Львівської катедральної капітули відправляти богослужіння за каноніка Станіслава Баса за освоєння Дуброви

Львівська катедральна капітула зобов’язує себе та своїх наступників щороку відправляти вігілії та заупокійну месу за каноніка Станіслава Баса у винагороду за його заслуги та витрати на освоєння села Дуброва. Нагляд за звершенням цього богослужіння покладено на управителя капітули та сакристіяна.

Johannes Guycardi officialis generalis, Johannes Saulketi de Leopoli, Johannes de Sthanomothuli, magister Nicolaus de Tharnawa baccalarius, Michael de Velun magister arcium, Stanislaus Jarandi de [...], de Trzebochow Nicolaus de Ylowe canonici Sancte Ecclesie Leopolien[sis] capitulariter congregati
Кому: Stanislaus Bassyek [Bas] de Gonyeviow canonicus et confrater
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/182131-1-182-001131 — Колекція пергаментних документів1463-04-23Розмежування села Вербіж і маєтностей Колодруби та Ричигів королівськими комісарами

Королівські комісари Казимира IV Ягеллончика здійснюють розмежування села Вербіж, що належить капітулі катедральній у Львові, від маєтностей Колодруби та Ричигів, орендованих Яном із Яцимира. Визначені ґрунти, ліси та доходи присуджуються львівській капітулі на праві вічного володіння.

Анджей Одровонж зі Спрови, воєвода руський, Станіслав із Ходча, воєвода подільський, Юрій Струмило з Дмошиців, підкоморій львівський, Петро з Браниць, суддя львівський (королівські комісари Казимира IV Ягеллончика)
Кому: Капітула митрополича катедральної церкви Пресвятої Діви Марії у Львові
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/183131-1-183-001131 — Колекція пергаментних документів1463-08-28Затвердження дарування Юрія Струмила на село Чижки для львівських францисканців

Провінціал францисканців Миколай із Карнева затверджує трансумований документ дарування львівського підкоморія Юрія Струмила з Дмошина. На підставі цього акта монастир францисканців у Львові отримує село Чижки разом із маєтностями в обмін на заснування каплиці та молитви за померлих.

Nicolaus de Carnow, ordinis minorum provincie Bohemie et Polonie necnon terrarum Russie, Lithuanie, Walachie [...] minister
Кому: Conventus fratrum minorum conventualium in Leopoli (Монастир францисканців у Львові)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/184131-1-184-001131 — Колекція пергаментних документів1463-12-20Свідчення галицьких суддів про продаж села Библо Станіславом із Ходча львівському архієпископу

Галицькі земські судді засвідчують, що подільський воєвода і галицький староста Станіслав із Ходча продав та зрезиґнував село Библо на користь львівського архієпископа Григорія із Сянока за суму 300 гривень. Продавець зобов'язався вічно гарантувати спокійне володіння маєтком і захищати покупця від будь-яких претензій згідно зі звичаєм Королівства.

Ігнатій із Кутищ/Кунчиць, суддя, та Петро із Сем'янівців, підсудок, галицькі земські судді (Yhnath de Cunczicze iudex et Petrus de Szemyanowcze subiudex terre Haliciensis generales)
Кому: Григорій із Сянока, архієпископ львівський (Gregorius dei gracia archiepiscopus leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/186131-1-186-001131 — Колекція пергаментних документів1464-01-02Посвідчення зречення Варнави де Неґроно від села Пикуловичі на користь вівтаря у львівській катедрі

Петро з Браниць, львівський земський суддя, та Ян з Високого, львівський підсудок, посвідчують, що Варнава де Неґроно з Генуї назавжди зрікся села Пикуловичі на користь фундованого ним вівтаря у львівській катедрі. Село передано його синові, пресвітеру Григорію, та наступним вівтаристам зі збереженням права патронату для фундатора та його наступників.

Петро з Браниць суддя та Ян з Високого підсудок, генеральні львівські земські судді (Petrus de Brantze Iudex et Johannes de Wyssokye Subiudex Terrestres Leopolien[ses] generales)
Кому: Усі зацікавлені (in perpetuam rei memoriam); бенефіціар: Григорій, син Варнави де Неґроно, пресвітер і вівтарист та його наступники при фундованому вівтарі у львівській катедрі
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/187131-1-187-001131 — Колекція пергаментних документів1464-05-04Привілей короля Казимира IV Ягеллончика на обмін села Кугаїв для львівської катедри

Король Казимир IV Ягеллончик передає катедральній капітулі у Львові королівське село Кугаїв разом із повними імунітетами. Це надання є обміном на поле та ліс під Високим замком у Львові, раніше подаровані канонікам королем Владиславом Ягайлом.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі (Casimirus Dei gracia rex Polonie necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, magniq[ue] ducatus Lythwanie, Russie, Prussieq[ue], Culmen[sis], Elbingen[sis] et Pomeranie etc. heres)
Кому: Катедральний собор у Львові та його прелати й каноніки (ecclesia cathedralis leopoliensis, prelati et canonici)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/188131-1-188-001131 — Колекція пергаментних документів1464-05-18Борговий запис Яна із Зубри на користь львівських міщан Петра і Михайла Конгісарів

Ян із Зубри визнає перед земським судом у Львові борг у розмірі 50 гривень перед львівськими міщанами Петром і Михайлом Конгісарами як доплату за солтиство в Зубрі. У разі недотримання термінів сплати боржник зобов'язується ввести кредиторів у володіння загалом десятьма осілими ланами в селі Зубра.

Петро з Браниць суддя та Ян з Високого підсудок, львівські земські генеральні судді (Petrus de Brancze iudex et Johannes de Wysszokye subiudex terrestres Leopolienses generales)
Кому: До загального відома (універсал)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/189131-1-189-001131 — Колекція пергаментних документів1464-07-13Вирок королівських комісарів у справі розмежування сіл Кугаїв, Гонятичі та Черкаси

Королівські комісари Анджей Одровонж і Єжи Струмило здійснили розмежування маєтностей львівської катедральної капітули в селі Кугаїв від королівських сіл Гонятичі та Черкаси. Зазначені в описі ділянки лук і чагарників у визначених копцями межах вони присудили на вічне володіння львівській капітулі.

Анджей Одровонж зі Спрови, воєвода і генеральний староста руський, та Єжи Струмило з Дмошина, підкоморій львівський, королівські комісари
Кому: Львівська катедральна капітула (а також орендарі й посідачі маєтностей Гонятичі та Черкаси)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/190131-1-190-001131 — Колекція пергаментних документів1464-12-13Акт конфедерації шляхти Львівської землі та Жидачівського повіту з містом Львовом

Шляхта Львівської землі та Жидачівського повіту укладає союз із радою та міщанами Львова для захисту прав, порядку та спільного суспільного блага. Документ зобов'язує обидві сторони протидіяти беззаконню, грабункам і кривдам, а також гарантує участь львівських райців у шляхетських з'їздах.

Georgius Strumilo de Dymoschin succamerarius Leopoliensis, Johannes Swirczka de Romanow vexillifer, Johannes de Jaryczow dapifer, Johannes Hodnowsky de Brzozdowcze subdapifer, Petrus de Branicze iudex terrestris Leopoliensis oraz inna szlachta ziemi lwowskiej i powiatu żydaczowskiego
Кому: Consules et communitas civitatis Leopoliensis (рада та міщани міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/191131-1-191-001131 — Колекція пергаментних документів1465-05-11Диплом Яна Одровонжа зі Спрови про повернення Федькові Рашковичу млина Сопіт

Ян Одровонж зі Спрови, генеральний староста руський і державець (тенутарій) жидачівський, діючи за велінням короля Казимира Ягеллончика, повертає і передає шляхтичу Федькові Рашковичу колись неправомірно відібраний млин Сопіт разом із належними до нього нивами, водами та луками.

Ян Одровонж зі Спрови, генеральний староста руський і державець жидачівський (Johannes Odrowansch de Sprowa Capitaneusque Russie Generalis et Tenutarius Zydaczowiensis)
Кому: Федько Рашкович, шляхтич із Жидачівського повіту (Fedko Raskowycz)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/192131-1-192-001131 — Колекція пергаментних документів1465-05-24Вирок львівського земського суду у суперечці Павла Юрковського з конвентом львівських францисканців

Петро з Браниць та Ян з Високого, львівські земські судді, засвідчують, що позивач брат Юрій з ордену францисканців не з'явився на судове засідання у справі проти Павла Юрковського щодо невиплаченого легату у розмірі 100 гривень. Через неявку позивача суд задовольнив клопотання відповідача й ухвалив заочне рішення про покарання сторони позивача за неявку.

Petrus de Branycze judex et Johannes de Wyszokye subiudex terrestres Leopoldienses generales
Кому: Wszyscy zainteresowani (in causis inter Paulum Jurkowsky et fratrem Georgium vicarium et tutorem conventus s. Francisci Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/196131-1-196-001131 — Колекція пергаментних документів1466-05-23Вирок львівського земського суду, який зобов'язує Яна Зубрського сплатити борг Янові Голомбку

Львівські земські суддя та підсудок зобов'язують Яна Зубрського виплатити Янові Голомбку із Зимної Води сто десять гривень боргу та три гривні кари у чотиритижневий термін. У разі недотримання терміну кредитор отримає право введення у володіння маєтком боржника в Зубрі.

Petrus de Brancze iudex et Johannes de Panyowycze subiudex terrestres Leopolienses
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/197131-1-197-001131 — Колекція пергаментних документів1466-05-28Підтвердження галицького суду щодо довічного володіння селами Межигірці та Семиківці для Петра з Добієва

Документ посвідчує заяву львівського архієпископа Григорія з Сянока про надання галицькому підсудку Петру з Добієва та його дружині Гелені довічного права на села Межигірці та Семиківці. Після їхньої смерті обидва села мають повністю повернутися під управління архієпископа та львівської капітули.

Ігнатій з Кутищ, галицький земський суддя, та Флорус з Гадова, галицький підсудок / віцесуддя [in loco sedens]
Кому: Петро з Добієва [Добійова], галицький земський підсудок, та його дружина Гелена
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/198131-1-198-001131 — Колекція пергаментних документів1467-06-11Акт передачі права патронату над вівтарем Барнабою де Неґроно львівським райцям

Документ засвідчує передачу генуезцем Барнабою де Неґроно права патронату, опіки та презенти над фундованим ним вівтарем у львівській катедрі на користь тогочасних і наступних райців міста Львова на випадок його смерті. Акт детально регламентує також обов'язки вівтариста щодо самостійного утримання фундації та ведення судових спорів без обтяження маєтку райців.

Барнаба де Неґроно, італієць із Генуї (Barnabas de Negrono Italicus Januensis)
Кому: Райці міста Львова (domini Consules pro tempore existentes Civitatis leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/201131-1-201-001131 — Колекція пергаментних документів1469-03-13Вирок львівських земських суддів, що забороняє Павлу Клюсу збирати мито в Кросні

Львівські земські судді Петро з Брані та Ян із Височиць підтверджують вирок короля Казимира Ягеллончика, який забороняє міщанину Павлу Клюсу неправомірно стягувати мито в Кросні на шкоду Миколаю Бжималі з Берваців.

Петро з Брані (Petrus de Brancze), суддя земський львівський, та Ян із Височиць (Johannes de Wyssecze), підсудок земський львівський
Кому: Миколай Бжимала з Берваців (Nicolaus Brzymala de Byerwath) / для загального відома
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/202131-1-202-001131 — Колекція пергаментних документів1469-03-15Вирок львівського земського суду, що забороняє Яну Свінці стягувати мито в Жабині та Ярославичах

Львівський земський суд вирішує спір між Миколаєм Пшемирським, який діє від імені дітей покійного Святослава Пшемирського, та Яном Дзівукою з Поморян, котрий представляє Яна Свінку з Жабиня. Через відсутність королівських привілеїв суд накладає на Свінку вічне мовчання та абсолютну заборону стягувати мито в селах Жабинь і Ярославичі.

Петро з Браниць, львівський земський суддя, та Ян із Вишнівця, львівський земський підсудок (Petrus de Branicze iudex et Johannes de Wysnyowcze subiudex terrestres Leopolienses)
Кому: Усі зацікавлені (in genere); справа стосується дітей покійного Яна Пшемирського та Яна Свінки з Жабиня (Swanthoslai olim Johannis Przemyrszky pueri et Johannes Swynka de Zabyncz)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/203131-1-203-001131 — Колекція пергаментних документів1469-03-27Вирок королівського суду щодо заборони стягнення мита в Яричеві

Петро з Браниць та Іван з Високого засвідчують вирок, ухвалений перед лицем короля Казимира Ягеллончика, який забороняє стягнення неправомірних митних зборів у селі Яричів із купців, що прямують на ярмарок. На винуватців незаконного мита накладено вічне мовчання.

Петро з Браниць суддя та Іван з Високого підсудок земські львівські (Petrus de Brancze iudex necnon Johannes de Wyssyolye subiudex terrestres leopolienses)
Кому: Усі зацікавлені / Станіслав з Яричева, шляхта та купці (in publicum)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/204131-1-204-001131 — Колекція пергаментних документів1469-03-27Вирок королівського суду у Львові, що забороняє Михайлові Язловецькому збирати мито в Язловці

Документ засвідчує вирок королівського суду, ухвалений у суперечці Миколая Бжимухи з Михайлом Язловецьким щодо неправомірного стягнення митних зборів. Суд визнав відсутність повноважень у Михайла Язловецького та наклав на нього довічну заборону збирати мито з купців і співземлян у Язловці.

Петро з Браниць, земський суддя львівський, та Ян із Заньчиць, земський підсудок львівський (Petrus de Brancze iudex, Johannes de Zanschicze subiudex terrestres leopolienses)
Кому: Усі зацікавлені / Миколай Бжимуха
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/206131-1-206-001131 — Колекція пергаментних документів1469-04-08Вирок королівського суду, що забороняє Яну та Петру Куликовським стягувати мито в Куликові

Королівський суд під головуванням Казимира Ягеллончика внаслідок скарги королівського прокуратора Миколая Бжимухи забороняє дідичам Куликова Яну та Петру Куликовським безпідставно стягувати мито з купців. Укладачі документа, львівські земські судді, засвідчують законне накладення на відповідачів вічного мовчання у цій справі.

Petrus de Brancze iudex nec non Johannes de Wysszowye subiudex terrestres Leopolienses
Кому: Без зазначення конкретного отримувача (до загального відома / pro memoria)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/207131-1-207-001131 — Колекція пергаментних документів1469-04-08Вирок львівського суду, що забороняє дітям Проця з Васючина стягувати незаконне мито у Васючині

Львівський суддя Петро з Браниць та підсудок Ян із Вонсоша засвідчують королівський вирок, який забороняє неповнолітнім синам покійного Проця з Васючина стягувати мито у Васючині під загрозою сплати вадіуму в розмірі 16 гривень. Питання законності стягнення мита відкладено до досягнення дітьми повноліття внаслідок скарги Миколая Бжимухи.

Петро з Браниць, суддя, та Ян із Вонсоша, підсудок, генеральні львівські земські урядники
Кому: усі зацікавлені (in genere)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/208131-1-208-001131 — Колекція пергаментних документів1469-04-08Свідчення львівських суддів про королівський вирок, що забороняє Ельжбеті зі Жмиґрода стягувати мито

Документ засвідчує вирок короля Казимира Ягеллончика, винесений під час його судового перебування у Львові, який забороняє Ельжбеті зі Жмиґрода стягувати незаконні мита з не обкладених зборами товарів та з худоби, що пасеться в королівських лісах. Суд визнав, що відповідачка не має жодних прав чи привілеїв, які б давали підстави для стягнення цих оплат.

Петро з Браниць (de Brancze), земський львівський суддя, та Ян із Войславичів (de Woyslawycze), земський львівський підсудок
Кому: Усі зацікавлені (in genere)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/209131-1-209-001131 — Колекція пергаментних документів1469-07-17Підтвердження угоди архієпископа Григорія з Сянока з Миколаєм Карнковським про рибні стави

Галицькі комісари засвідчують укладення угоди між львівським архієпископом Григорієм із Сянока та Миколаєм Карнковським із Медухи щодо спорудження, використання та ремонту греблі й рибних ставів між Библом і Медухою під заставою 600 гривень.

Ігнацій із Кутищ, галицький земський суддя, та Миколай Дзяниш зі Свідника (Ignath de Kuthyscze Iudex Et Nicolaus Dzyanyesz de Swydnyk Halicienses Commissarii)
Кому: До загального відома (сторони спору: Григорій із Сянока, архієпископ львівський, та Миколай Карнковський із Медухи)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/210131-1-210-001131 — Колекція пергаментних документів1470-01-05Свідчення львівських суддів у справі викупу Куропатників, Ценьова та Будилова архієпископом Григорієм

Земський суддя Петро з Браниць і підсудок Ян із Вишні засвідчують, що теребовлянський староста Ян Ходоровський з'явився до суду в справі викупу львівським архієпископом Григорієм із Сянока сіл Куропатники, Ценьов і Будилів із рук міщанина Миколая Чорнберга за суму 650 гривень.

Петро з Браниць, земський руський/львівський суддя, та Ян із Вишні, земський руський/львівський підсудок (Petrus de Brancze iudex necnon Johannes de Vysschnya subiudex terrarum Russiae Leopoliensis generales)
Кому: Усі зацікавлені (універсал / свідчення)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/218131-1-218-001131 — Колекція пергаментних документів1475-04-21Запис боргу Ельжбети з Гологір на користь архієпископа Григорія із Сянока

Львівські земські суддя та підсудок засвідчують зізнання Ельжбети з Гологір, яка записала львівському архієпископу Григорію із Сянока 200 гривень боргу на селі Віцинь. Цей запис збільшив попередню суму, що обтяжувала цей маєток, до загального розміру 800 гривень.

Guntherus de Senyawa iudex et Iohannes de Vngothow [także: Vnyathow?] subiudex terrestres Leopolienses generales
Кому: Gregorius de Sanok archiepiscopus Leopoliensis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →