Каталог джерел

Луцький староста Атаназій Мйончинський звертається до волинського воєводи Яна Яблоновського як до свого головного покровителя з покірним проханням про заступництво перед краківським можновладцем. Він пояснює своє занепокоєння фінансовими справами, після чого відсилає за подробицями до усної розповіді вирядженого чашника.

Анастасій Мйончинський повідомляє волинському воєводі Яну Яблоновському, що докладний звіт про перебіг сеймика йому особисто перекаже подавець цього листа. Він також запевняє адресата у своїй довічній вірності та просить про подальшу прихильність.

Волинський воєвода Анастасій Мьончинський запевняє Яна Яськевича у заходах, вжитих перед підскарбієм та луцьким бурграфом задля захисту його посади суперінтенданта від зазіхань пана Загоровського. Він також звертається з проханням надіслати розрахунки щодо мит та належних повернень.

Каєтан Млодецький висловлює вдячність львівському магістрату за підтримку його кандидатури на посаду препозита львівської катедри на випадок вакансії. Просить райців про офіційний запис прихильних до нього голосів до радницьких книг.

Підканцлер коронний Анджей Млодзейовський запевняє магістрат Львова у своїй постійній готовності захищати міські права та інтереси з нагоди обійняття нового уряду. Він також висловлює міській владі побажання щастя й добробуту з нагоди Нового року.

Підканцлер коронний Анджей Станіслав Млодзейовський надсилає львівському магістрату скаргу купця П'єра Ґотьє, якому міська влада заборонила торгувати через наймання підмайстра-протестанта. Він наказує урядовцям скасувати несприятливе рішення та заохочувати іноземців селитися, замість того щоб відлякувати їх від торговельної діяльності.

Підканцлер коронний Анджей Станіслав Млодзейовський дякує владі міста Львова за надіслані святкові та новорічні привітання. У відповідь висловлює магістрату та всім мешканцям взаємні побажання благополуччя в Новому році.

Єпископ Анджей Станіслав Млодзейовський заступається перед владою Львова за ректора місцевого Collegium Nobilium, ксьондза Солтика. Він просить магістрат виявити до нього прихильність і надати допомогу відповідно до можливостей міста, обіцяючи за це свою вдячність.

Підканцлер Анджей Станіслав Млодзейовський відповідає владі Львова на прохання про заступництво у процесі з домініканцями перед нунціатурою, обіцяючи підтримку після завершення судових вакацій. Він також запитує про особу провінціала домініканців, пропонуючи спробувати залагодити спір мировим шляхом через пряме листування.

Познанський єпископ і великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський звертається до влади Львова з проханням про якнайшвидший і справедливий розгляд справи добжинського чесника Лаговського з отцями-василіанами. Лист є офіційним заступництвом та підтримкою судових клопотань шляхтича.

Єпископ познанський і великий коронний канцлер Анджей Станіслав Млодзейовський рекомендує львівському магістрату Францішека Девільє з Варшави. Він просить надати йому дозвіл на утримання трактиру та організацію редут під час майбутніх контрактів у Львові за справедливу плату до міської скарбниці.

Єпископ і канцлер Анджей Станіслав Млодзейовський докоряє владі Львова за обтяжливий судовий процес проти іноземця Камери, що відлякує чужоземних купців від оселення в місті. Він закликає поставитися до прохача поблажливо та владнати справу мирним шляхом, повідомляючи про його готовність відкликати апеляцію.

Єпископ Анджей Млодзейовський відповідає магістрату Львова щодо військових повинностей, торгівлі з Ґданськом і сесій Коронного трибуналу. Він також радить дозволити іноземцю Де Вільєру утримувати редути й трактир, наголошуючи на перевагах конкуренції.

Єпископ Анджей Млодзейовський надсилає магістрату Львова копію листа львівського старости. Він закликає міську владу виявляти повагу до старости та діяти з ним у злагоді в межових суперечках між містом і замковою юрисдикцією.

Перемишльський єпископ і коронний підканцлер Анджей Млодзейовський наказує львівському магістрату виконати декрет асесорських судів і відновити володіння Зофії Маєвської часткою маєтку Филиповича. Він підкреслює, що усунення її на користь кредиторів, які не мають правочинно доведених вимог, підриває авторитет королівського вироку.

Єпископ Анджей Млодзейовський просить львівський магістрат про швидке та справедливе вирішення спору щодо Шаліновської кам'яниці між генерал-майором Венявським і міщанином Купінським. У постскриптумі він рекомендує міській владі прагнути до мирного владнання конфлікту, аби уможливити початок будівельних робіт.

Підканцлер коронний Анджей Млодзейовський звертається до львівського магістрату на прохання тамтешніх ремісників, які скаржаться на зволікання судового процесу з конфратернією броварів щодо сичення меду. Він наказує міській владі якнайшвидше і справедливо розсудити суперечку, аби ремісники не зазнавали подальших майнових збитків.

Єпископ і підканцлер коронний Анджей Млодзейовський відсилає справу шляхетного Купінського до суду першої інстанції, рекомендуючи усунути зі складу суду Чечериша та Франкі. Він також просить про швидкий розгляд у лавничому суді справи Купінського з генералом Венявським про виселення.

Єпископ Анджей Млодзейовський надсилає львівському магістрату витяги з відповідей руського воєводи та унійного єпископа, які заявляють про готовність сплатити бруковий податок зі своїх львівських маєтностей. Він також висловлює сподівання, що їхній приклад спонукає решту власників маєтків і духовенство обох обрядів сплатити цей збір.

Перемишльський єпископ і підканцлер коронний Анджей Млодзейовський надсилає владі Львова витяг із відповіді львівського архієпископа. У ньому він повідомляє про готовність ієрарха справедливо розглянути питання сплати брукового збору духовенством.

Великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський відповідає львівському архієпископу Вацлаву Сєраковському, відраджуючи домагатися королівського привілею на міську землю під катедральну цегельню без згоди влади Львова. Він радить укласти з містом строковий орендний договір із виплатою чиншу та гарантувати міські права як колатора й патрона прелатур.

Канцлер Анджей Млодзейовський докоряє львівському магістрату за зволікання та формальні зачіпки в судовому процесі шляхетного Купінського, переданому з Асесорського суду. Він наказує райцям негайно ухвалити справедливий вирок під загрозою догани.

Познанський єпископ і великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський дякує владі міста Львова за надіслані новорічні привітання. Він відповідає побажаннями Божої опіки, розради та процвітання для всіх міщан у ці нелегкі часи.

Познанський єпископ і великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський доручає львівському магістрату справу вбогого пекаря Юзефа Либеника, яка ведеться проти жидачівського гродського субделегата Лосєвського. Він закликає міську владу до якнайшвидшого та неупередженого здійснення правосуддя.

Єпископ Анджей Млодзейовський рекомендує владі Львова Пйотра Гарта, посланця директора новоствореної державної лотереї. Він просить надати йому всіляку допомогу, зокрема під час призначення довірених осіб на посади колекторів.

Познанський єпископ і великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський рекомендує львівському магістрату княгиню Кантакузен, просячи віддати їй в оренду міське село Білогорща після закінчення чинного контракту. При цьому він запевняє в її надійності, зразковому веденні господарства та турботі про підданих.

Познанський єпископ і великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський рекомендує львівському магістрату старших цеху пекарів, які отримали від короля підтвердження давніх привілеїв. Він закликає міську владу дотримуватися цих прав і дбати про те, щоб їх поважали й інші.

Єпископ Анджей Млодзейовський рекомендує львівському магістрату Войцеха Бема, який отримав титул королівського кондитера та аптекаря. Канцлер просить про прихильне ставлення до міщанина, водночас нагадуючи, що цей титул не звільняє його від міських обов'язків.

Єпископ Анджей Млодзеєвський рекомендує львівському магістрату спадкову справу патриція Тадеуша Костевича. Він закликає міську владу справедливо та якнайшвидше вирішити суперечку щодо маєтності після його батьків.

Єпископ Анджей Млодзейовський повідомляє львівський магістрат про своє втручання перед ректором єзуїтів щодо покарання професора риторики за кривду, заподіяну синові Нікоровича. Він також повторно наказує якнайшвидше вирішити майновий спір між Тадеушем Костевичем та Яном Кучинським.

Єпископ Анджей Млодзейовський відповідає на лист влади Львова, яка виступає проти передачі друкарні покійних Филиповичів францисканцям через побоювання завдати шкоди міським друкарням. Канцлер закликає магістрат знайти в місті покупця, котрий заплатить спадкоємцям за друкарню, аби ті не зазнали майнових збитків.

Великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський пересилає львівському магістрату прохання київського воєводи та наказує швидко вирішити суперечку за кам'яницю між вдовою Кухарською та міщанином Ферштером. До листа додано копію листа київського воєводи, який заступається за скривджену вдову.

Єпископ Анджей Млодзейовський повідомляє львівський магістрат про рескрипт, що розширює повноваження асесорських комісарів у справі спадщини після пані Вояковської та перевірки тимчасових опікунів дітей Вєжбичів. У постскриптумі закликає міську владу до обачності, вважаючи дотеперішній офіційний опис інвентарю шкідливим для справи.

Єпископ Анджей Млодзейовський рекомендує львівському магістрату розсудливо владнати скаргу вдови Кухарської, підтримуваної київським воєводою, та вимагає роз'яснень із цього приводу. Він також наказує надіслати інформацію щодо блокування будівельних робіт львівським бернардинам.

Великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський звертається до львівського магістрату з проханням призначити архітектора та провести огляд на місці у суперечці між Аракеловичівською кам'яницею та кам'яницею Ставропігійського братства. Новий, точний план спірної ділянки необхідний Королівському суду для винесення справедливого вироку.

Єпископ познанський і канцлер великий коронний Анджей Млодзейовський рекомендує львівському магістрату справу пана Бартковського. Він просить надати йому переважне право на оренду спірних міських ґрунтів, якщо їх буде присуджено на користь міської економії Львова.

Єпископ Анджей Млодзейовський надсилає львівському магістрату копію супліки бідного шляхтича Краснопольського, який вимагає сплати належних йому коштів із міської скарбниці. Він рекомендує владі Львова якнайшвидше вирішити цю справу згідно зі справедливістю, аби скаржник більше не мусив звертатися з проханнями до королівського двору.

Єпископ і канцлер Анджей Млодзейовський квапить львівський магістрат до якнайшвидшого і справедливого вирішення майнового спору мечника Вояковського зі спадкоємцями Вєжбицькими. Він звертає увагу на разючу диспропорцію запропонованої суми порівняно з належною часткою спадкової маси та закликає шанувати декрет королівських судів.

Єпископ Анджей Млодзейовський повідомляє львівський магістрат про затвердження Королівським судом вироку, що зобов'язує пекаря Лібенка сплатити штраф за переховування барабанщика (добоша). Водночас він закликає міську владу звільнити міщанина від покарання ув'язненням у вежі.

Єпископ Анджей Млодзейовський квапить львівський магістрат якнайшвидше розсудити справи Краснопольського та посприяти поверненню його документів повірником Кудзьоровичем. Водночас він застерігає міську владу від наслідків подальшого зволікання із судовим розглядом.

Познанський єпископ і великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський дякує магістрату Львова за надіслані привітання з нагоди Різдва Христового. Він відповідає взаємністю, бажаючи райцям та всьому місту процвітання й усіляких благ у новому році.

Єпископ і великий коронний канцлер Анджей Млодзейовський докоряє львівському магістрату за накладення нового, надзвичайного збору на львівських євреїв усупереч їхнім попереднім тягарям. Він закликає міську владу до поміркованості та справедливості, а також радить порозумітися зі старостою, вказуючи на потужне заступництво, яким користується єврейська громада.

Єпископ познанський і великий канцлер коронний Анджей Млодзейовський повторює наказ владі Львова щодо негайної виплати з міської скарбниці коштів, належних Казимиру Мурадовичу. Він нагадує про своє попереднє розпорядження та посилається на нову скаргу прохача.

Львівський староста Ян Мнішек повідомляє львівських райців, що розгляд їхніх скарг на бургграфа відкладає до свого повернення з Варшави. Водночас він запевняє магістрат у підтримці міського кандидата на посаду товмача та у повазі до традиційних прав міста в цій сфері.

Юзеф Мнішек, староста сяноцький, засвідчує послух розпорядженням руського воєводи Яна Станіслава Яблоновського і торкається питання публікації та терміну сеймикового універсалу. До листування додає вияви поваги та братерської прихильності.

Юзеф Вандалін Мнішек звертається до влади Львова з вимогою змусити ґданського купця Якуба Ватсона сплатити борг яворівському купцеві Мошку Міхлевичу перед тим, як покинути місто. Він застерігає, що в разі бездіяльності магістрат сам понесе фінансову відповідальність.

Юзеф Вандалін Мнішек просить владу Львова надати вакантне міське пробоство львівському єпископу-суфрагану кс. Єловицькому. При цьому він запевняє у своїй вдячності та готовності зробити послугу магістрату в майбутньому.

Полковник Анджей Моджевський запевняє владу Львова, що краківський воєвода наказав своїй волоській корогві залишити передмістя, оскільки не має наміру домагатися справедливості коштом убогих мешканців. Водночас він пояснює, що справу щодо суперечки та образ з боку львівського старости й пана Самоцького передано на розгляд королівської комісії.

Якуб Ігнацій Моджевський надсилає президентові Львова судові акти у справі про залишення Брамки та призначений огляд на місці, інструктуючи про необхідність виготовлення та внесення до книг (облятації) копій і відсилання оригіналів до Варшави. Він також просить виплатити регентові належні 24 червоні золоті за здійснені записи.

Якуб Ігнацій Моджевський радить президентові Львова утриматися від правових кроків до понеділка з огляду на можливість мирного врегулювання справи підстаростою. Водночас він рекомендує підготувати матеріали для можливої протестації, висловлюючи надію на уникнення судового процесу.