Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

2 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/274274-02132 — Львівський магістрат — листування1699-05-24Лист Яна Беренса до Яна Станіслава Яблоновського щодо розрахунків із паном Беллем

Генерал Ян Беренс повідомляє руського воєводу про заплановані переговори з паном Беллем щодо виплати грошової суми та застави. Він наголошує на необхідності поквапити генерала Брандта, щоб борг якнайшвидше виплатили у Ґданську.

Я. Беренс, ген[ерал] (Ян Беренс, генерал)
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, руський воєвода («A son Excellence Monseigneur Le Palatin et General de la Russie, Gouverneur de Bialocerkew, Jvwe, Moscisk. &c.»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/814814-001132 — Львівський магістрат — листування1687-09-13Лист Александра Ожеховського до коменданта Беренса щодо втечі трьох в'язнів

Александр Ожеховський повідомляє комендантові Львова про втечу трьох небезпечних в'язнів, які, ймовірно, прямують до міста. Він просить привести в готовність ратушну варту та оголосити винагороду за їхнє затримання.

Alexander Orechowski [Александр Казимир Ожеховський згідно з інвентарем]
Кому: [Ян?] Беренс, комендант Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →