Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

4 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/742742-001132 — Львівський магістрат — листування1605-07-19Лист Яна Мархоцького до Яна Свошовського щодо нападу на челядника

Ян Мархоцький повідомляє Яна Свошовського про напад слуги львівських райців на свого челядника в корчмі та про завдану цим образу. Він просить у писаря поради, застерігаючи про помсту з боку вояків, якщо місто не відшкодує заподіяної кривди.

Ян Мархоцький
Кому: Ян Свошовський, писар земський львівський («Jgo Msczy panu Janowy Swoszowskiemu pisarzowy ziemskiemu Lwowskiemu M[oie]mu Mscziwemu panu y bratu»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/964964-001132 — Львівський магістрат — листування1605-07-17Лист Яна Снопковського до львівських райців у справі суперечки з паном Мархоцьким

Ян Снопковський висловлює жаль з приводу конфлікту, спричиненого його братом Мархоцьким із львівськими райцями, і заявляє про готовність виступити посередником у суперечці. Він повідомляє про намір надіслати родичеві листа та просить міську владу поінформувати його про досягнуті домовленості.

Ян Снопковський
Кому: Їхня Милість Панове Райці львівські
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/964964-002132 — Львівський магістрат — листування1605-07-19Лист Яна Снопковського до львівських райців у справі посічення слуги

Ян Снопковський звертається до львівських райців із закликом якнайшвидше залагодити суперечку, спричинену посіченням слуги пана Мархоцького. Він вимагає відшкодування для постраждалого челядника й ув’язнення нападника задля уникнення серйозніших конфліктів.

Ян Снопковський
Кому: Їхні Мосці Панове Райці львівські
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/964964-003132 — Львівський магістрат — листування1605-07-19Ян Снопковський до львівських райців щодо відшкодування за порубаного слугу

Ян Снопковський повідомляє львівським райцям, що пан Мархоцький доручив йому розсудити справу свого пораненого слуги. Автор закликає раду справедливо відшкодувати збитки потерпілому і відкидає виправдання райців про те, що їм нібито невідоме місце перебування нападника.

Ян Снопковський
Кому: Їхні Милості Пани Райці львівські
Опрацювання · перевірте статусЧитати →