Каталог джерел

Георг Б'юкан обговорює питання транспортування та продажу партії сукна на ярмарку й пояснює причини призупинення закупівлі кармазинових тканин, які значно здорожчали. Він також переконливо просить стягнути платіж за векселем із Пауля Ґалбрейта через власні труднощі з фінансовою ліквідністю.

Джордж Б’юкан повідомляє Артура Форбса про труднощі в торгівлі сукном і рашами, спричинені суворою зимою та високими цінами, а також ділиться новинами про пересування військ короля Вільгельма. Крім того, він просить адресата спонукати Павла Ґалбрейта сплатити заборгованість.

Джордж Б'юкан обговорює з Артуром Форбсом питання вексельних платежів, продажу гарасу та запланованої закупівлі сукна. Він також скаржиться на гостру нестачу готівки, дорожнечу товарів і загальний застій у торгівлі полотном та хутром.

Джордж Б'юкен повідомляє Артура Форбса про труднощі з платежами, призупинення замовлень сукна через високі ціни на вовну, а також переказує родинні та світські новини з Ґданська.

Джордж Б'юкен обговорює питання неповної оплати від Ґалбрейта та з'ясовує справу недоставленого пакунка тканин для Джеймса Б'юкена і замовленого пакувального полотна. Він також звертає увагу на недбалість слуги Форбса, який не передав адресатові листа зі зразками сукна, надісланими до Ряшева.

Джордж Б'юкен повідомляє Артура Форбса про відправлення до Львова партії сукна та просить розпоряджень щодо її продажу або пересилання до Ярослава, а також рішення стосовно закупівлі наступних партій товару. Він також сповіщає про позику, взяту в Патріка Форбса, та виписаний на нього вексель, просячи простежити за його акцептом і виплатою.

Гданський купець Георг Б'юкан обговорює з Артуром Форбсом у Ярославі питання закупівлі й цін на сукно, фінансові розрахунки та долю довіреного товару. На завершення повідомляє актуальні політично-військові новини з Великої Британії.