Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

18 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/152131-1-152-001131 — Колекція пергаментних документів1453-08-13Вирок воєводи Анджея Одровонжа у спорі львівської капітули зі спадкоємцями Вінцентія Лонки

Руський воєвода Анджей Одровонж і львівський суддя Ян Ґоломбек вирішують за королівським мандатом межовий спір між митрополичою капітулою у Львові та дітьми Вінцентія Лонки з Унятичів. На підставі давніших документів вони присуджують спірні межові знаки та маєтності села Вербіж капітулі, накладаючи на протилежну сторону обов’язок вічного мовчання.

Andreas Odrrowansch de Sprowa Palatinus et Capitaneus Terre Russie generalis et Johannes Golambek de Zymnawoda Judex leopoliensis
Кому: Universi presentes et futuri (у справі: Capitulum Sancte Ecclesie Metropolitane leopoliensis та pueri olim Vincentii Lancze de Honniathycze)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/242131-1-242-001131 — Колекція пергаментних документів1487-08-23Підтвердження королем Казимиром Ягеллончиком надання села Годовиця костелу св. Івана у Львові

Король Казимир IV Ягеллончик підтверджує давніші записи й надання львівських старост Яна з Тарнова та Яна Кміти з Вішнича щодо села Годовиця у Львівській землі на користь костелу св. Івана Хрестителя на передмісті Львова.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі та великий князь литовський (Casimirus Dei gracia Rex Polonie, Magnus Dux Lythwanie, Russie, Prussie etc.)
Кому: Костел св. Івана Хрестителя на львівському передмісті (ecclesia Sancti Johannis Baptiste in suburbio civitatis Lemburgensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/362131-1-362-001131 — Колекція пергаментних документів1530-04-09Привілей короля Сигізмунда I Старого щодо перенесення щорічного ярмарку у Львові

Король Сигізмунд I Старий на прохання міської влади Львова переносить щорічний ярмарок зі свята Святої Трійці на свято св. Маргарити, звільняючи прибулих купців від сплати мита. Водночас підтверджує проведення ярмарку на свято св. Агнеси зі збереженням чинного обов'язку сплати мита.

Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, magnus dux Lithuanie, nec non terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, omnium terrarum Prussie et Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque etc. dominus et heres [Сигізмунд I Старий]
Кому: consules suo et totius communitatis civitatis nostre Leopoliensis nominibus [райці та громада нашого міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/399131-1-399-001131 — Колекція пергаментних документів1537-09-12Привілей короля Сигізмунда I Старого для Львова на виключне право шинкування горілки

Король Сигізмунд I надає львівським міщанам вічне право шинкувати палене вино (горілку) в межах міста та на передмістях, а також стягувати з цього збори на міські потреби. Усім іншим станам і жителям забороняється продаж горілки без дозволу міської ради під загрозою конфіскації напою.

Сигізмунд I Старий, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, magnus dux Lithuanie...)
Кому: Львівські міщани (cives civitatis nostrae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/408131-1-408-001131 — Колекція пергаментних документів1539-03-01Привілей короля Сигізмунда I Старого міщанам Львова на стягнення торгового мита

Король Сигізмунд I Старий на вальному сеймі в Кракові навічно надає місту Львову право стягувати торговий збір із кожного воза з товарами, наданий колись тимчасово королем Яном Ольбрахтом. Отримані в такий спосіб прибутки призначаються на відновлення та утримання міських укріплень.

Sigismundus dei gracia Rex Polonie magnus Dux Lituanie Necnon terrarum Cracouie Sandomirie Siradie Lancicie Cuiauie Russie Prussie Culmensis Elbingensis Pomeranie ac Mazouie etc. dominus et heres (Сигізмунд I Старий)
Кому: Ciues Leopolienes (міщани та рада міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/426131-1-426-001131 — Колекція пергаментних документів1542-10-16Надання короля Сигізмунда I Старого місту Львову на вагу та стригальню сукна

Король Сигізмунд I Старий надає владі Львова будівлю міської ваги та стригальню сукна разом з усіма прибутками на потреби оборони та спільного блага міста. Привілей забороняє створення конкурентних приватних майстерень такого типу в місті та на передмістях під загрозою конфіскації.

Сигізмунд I Старий, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae etc.)
Кому: Praeconsul et consules civitatis Leopoliensis (бурмистр і райці міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/427131-1-427-001131 — Колекція пергаментних документів1542-10-19Привілей короля Сигізмунда I для Львова на третю мірку з солодового млина Зимна Вода

Король Сигізмунд I надає місту Львову вічне та спадкове право на третю мірку з королівського солодового млина Зимна Вода за Краківською брамою, зберігаючи дві мірки для королівського скарбу. Документ скасовує будь-які можливі майбутні спроби викупу млина монархом або третіми особами та захищає права міщан.

Sigismundus I dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithvanie, necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie, Mazovie, Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque etc. dominus et heres
Кому: proconsul, consules et cives civitatis Leopoliensis (райці та міщани Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/443131-1-443-001131 — Колекція пергаментних документів1546-06-23Привілей короля Сигізмунда I Старого для львівських міщан щодо пред'явлення привілеїв

Король Сигізмунд I Старий надає місту Львову привілей, який встановлює, що львівські міщани не зобов'язані подавати та пред'являти свої права й документи перед жодними урядовцями чи комісарами, а виключно особисто перед королем та його наступниками в межах Королівства Польського.

Сигізмунд I Старий, король Польщі
Кому: Львівські міщани (cives nostri Leopoldienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/448131-1-448-001131 — Колекція пергаментних документів1547-01-10Привілей короля Сигізмунда I Старого про дарування села Оленчиці Львівському архієпископству

Король Сигізмунд I Старий здійснює вічне дарування спустілого села Оленчиці у Львівській землі на користь львівського архієпископа Петра Стажеховського та тамтешнього митрополичого костелу з метою збільшення доходів архієпископського столу. Документ вилучає село з-під монаршої юрисдикції та включає його в межі церковного імунітету.

Sigismundus I rex Poloniae (Сигізмунд I Старий, король Польщі)
Кому: Petrus Starzechowski archiepiscopus Leopolien[sis] (Петро Стажеховський, архієпископ львівський) та львівський митрополичий костел
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/465131-1-465-001131 — Колекція пергаментних документів1548-12-13Підтвердження королем Сигізмундом Августом прав і привілеїв вірменської громади у Львові

Король Сигізмунд II Август підтверджує старшинам та громаді львівських вірмен усі права, привілеї, вольності, імунітети та давні звичаї, надані його попередниками, зокрема королем Сигізмундом I Старим.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: fideles nostri subditi Seniores Armenorum Civitatis nostrae Leopolien[sis] suo et communitatis Armenorum nomine (старшини та вірменська громада міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/473131-1-473-001131 — Колекція пергаментних документів1552-04-06Привілей короля Сигізмунда II Августа для Львова, що підтверджує збори на користь брамників

Король Сигізмунд II Август підтверджує давній звичай стягнення міськими брамниками у Львові плати у вигляді одного поліна дров та в'язки сіна чи соломи з кожного воза і саней, що в'їжджають до міста. Натомість вартові брам зобов'язані підтримувати чистоту проїздів і забезпечувати зручний в'їзд до Львова.

Сигізмунд II Август (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae nec non terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Culmensis, Elbingensis, Pomeraniaeque etc. Dominus et heres)
Кому: Бурмистр і райці міста Львова (Proconsul et Consules Civitatis nostrae Leopoliensis, suo et totius Communitatis Civitatis illius nomine)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/477131-1-477-001131 — Колекція пергаментних документів1553-03-27Привілей короля Сигізмунда II Августа для Львова щодо права спадкування онуків

Король Сигізмунд II Август скасовує давній львівський звичай, що позбавляв онуків права спадкування після дідусів і бабусь, та встановлює право представлення, яке зрівнює їх у поділі спадщини зі стриями й тітками. Крім того, він надає бурмистрові та львівським райцям повну владу вирішувати всі дотеперішні спадкові суперечки такого роду без можливості апеляції до короля.

Сигізмунд II Август, король Польський (Sigismundus Augustus dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae...)
Кому: Мешканці та влада міста Львова (Proconsul et Consules civitatis Leopoliensis, Cives Leopolienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/479131-1-479-001131 — Колекція пергаментних документів1553-05-29Затвердження королем Сигізмундом II Августом сеймового вироку, що підтверджує міську юрисдикцію Львова

Король Сигізмунд II Август затверджує вирок краківського вального сейму, який скасував позов шляхтича Васька Лагодовського проти міської влади Львова, поданий до ґродського суду. Документ підтверджує привілей, що вилучає львівських міщан з-під чужої юрисдикції, і наказує позивати їх виключно до міського суду.

Сигізмунд II Август, король Польщі (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniæ...)
Кому: Бурмистр, райці, війт і лавники міста Львова (Proconsul et Consules, Advocatus ac Scabini Civitatis nostræ Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/628131-1-628-001131 — Колекція пергаментних документів1596-01-01Підтвердження прав і статутів цеху львівських кравців королем Сигізмундом III Вазою

Король Сигізмунд III Ваза підтверджує привілей Стефана Баторія 1576 року, що трансумує документ Сигізмунда I Старого 1533 року для цеху кравців у Львові. Акт регулює устрій кравецького братства, питання зборів, майстерських іспитів, а також захист від позацехових ремісників.

Сигізмунд III Ваза, король Польщі та Швеції
Кому: Старшини та цех кравців міста Львова (seniores et totum contubernium sartorum civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/720720-001132 — Львівський магістрат — листування1632-06-02Лист Станіслава Любомирського до влади Львова щодо зухвальства та кровопролиття

Руський воєвода Станіслав Любомирський висловлює жаль із приводу кровопролиття, а також зневаги Львова та парафіяльної школи людьми, які вважають себе вищими за закон. Він запевняє міську владу у своїй підтримці та обіцяє розповісти про заподіяну їм кривду шляхті, що зібралася на прошовицькому сеймику.

Станіслав Граф на Вісьничі Любомирський, Земель Руських Воєвода, Сандомирський, Заторський та ін. Староста
Кому: Їхнім Мостям Панам Бурмистрові та Радцям Міста Львова (Мої Ласкаві Панове Радці Львівські)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/720720-002132 — Львівський магістрат — листування1633-06-30Станіслав Любомирський до радників Львова у справі судового процесу над євреєм, звинуваченим у зґвалтуванні

Руський воєвода Станіслав Любомирський квапить львівську владу передати матеріали слідства під юрисдикцію підвоєводського уряду та негайно звільнити з-під арешту постраждалу жінку, щоб вона могла висунути обвинувачення проти кривдника. Він застерігає радників: якщо вони й далі блокуватимуть процес за відсутності формального позивача, він буде змушений відпустити на волю в'язня, якого утримують уже двадцять тижнів.

Станіслав Граф на Вісьничі Любомирський Земель Руських Воєвода, Сенд[омирський] тощо Стар[оста]
Кому: Моїм ласкавим Панам Приятелям Їхнім Милостям Панам Бурмистрові та Радникам Славетного Й[ого] К[оролівської] М[илості] Міста Львова (Мої Ласкаві Панове Радники Львівські)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/720720-005132 — Львівський магістрат — листування1634-04-26Лист воєводи Станіслава Любомирського до влади Львова щодо будівництва блокгаузів

Руський воєвода Станіслав Любомирський радить владі Львова утриматися від поспішного спорудження блокгаузів до прибуття залоги, зазначаючи, що укріплення будуть зведені блискавично разом із приходом його піхоти. Натомість він наказує райцям зосередитися на накопиченні запасів продовольства, пороху, куль та шанцевого інструменту.

Станіслав Граф на Вішничі Любомирський, Воєвода Земель Руських, Сандомирський тощо Староста
Кому: Моїм ласкавим Панам і Приятелям Їхнім Милостям Панам Бурмистрові та Радцям Міста Його Королівської Милості Львова (Мої Ласкаві Панове Бурмистре та Райці Львівські)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/794794-001132 — Львівський магістрат — листування1633-06-17Подяка Єжи Габріеля Нешпоровського львівським райцям за виявлену прихильність

Єжи Габріель Нешпоровський дякує львівським райцям за виявлену йому за посередництвом пана Гречини прихильність і запевняє, що його попередній лист не був наслідком корисливості. Водночас він засвідчує свою незмінну відданість, дружбу та готовність служити місту.

Єжи Габріель Нешпоровський
Кому: Мої Милостиві Панове Райці Львівські [Моїм Милостивим Панам і Друзям Їхнім Милостям Панам Райцям Львівським]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →