Erection of the prelatura of cantor and the Głowiński canonry by the Archbishop of Lviv, Jan Tarnowski

[Front cover:] Treasury Letter J Bundle 22 No. 2 [...] Foundation of the Głowiński Canonry Under the letter W. [In a radiant oval, the monogram:] IHS No. 5 [f. 1r - at the top, a multicolored miniature with gilding: The Blessed Virgin Mary with the Child Jesus in a radiant mandorla trampling a beast, flanked by St. John the Baptist and St. Stanislaus the Bishop holding heraldic shields, with angels hovering above:] IN THE NAME OF THE LORD, AMEN In eternal memory of the matter. ALMIGHTY GOD, King of kings and Lord of lords, has endowed as many people as He has stewards and dispensers, some with more, others with less, according to the capacity and state of each, to be used for benefit and profit. Certain goods, or—as the Lord Himself says—talents, are common to all, such as the soul, the body, and what pertains to them, as well as all creatures given for the common use of man, so that he may use them or not, for the greater glory of the Creator and for the better attainment of the goal, that is, eternal happiness. To some, however, the merciful and just Lord has granted more and greater gifts, both in soul and body, as well as in external goods, and above all in more abundant grace, through which [f. 1v:] they arrive at a more perfect knowledge of Him, love, and a fuller participation in the fruits of His death and merits, and then shine with more distinguished glory far above others. Yet He has deprived no one of His grace and gifts so as not to grant him the means sufficient for salvation, provided that they proceed where the light leads them and grasp the given gifts, until they reach the means necessary for salvation—granting each His gifts according to the inscrutable wisdom of His Divine Majesty and distributing to each according to His will. Finally, there is no one who could justly complain of divine goodness and generosity, who would not only have received [means] sufficient for salvation, but also more than he deserved and for which he would be able to render a good account. Therefore We, JAN TARNOWSKI, by the grace of God and the Apostolic See Archbishop of Lviv, perpetual administrator of the abbey in Mogiła, announce to all and singular, present and future, that the most illustrious lord STANISŁAW GŁOWIŃSKI OF GŁOWNO, land judge of Halych, owner of the villages of Młyniszcze and others, pondering time and again in the depths of his heart those immeasurable and ineffable, poured-out benefits of Almighty God, mindful of the account to be rendered for what was given and received, which he intends to render in a sufficient manner; desiring to return to the Lord God whatever he has multiplied of the talents given by Him, while vital forces still govern him, anticipating the final hour, inflamed with the zeal of piety for the propagation of Divine worship and the adornment with new splendor and ornament of the dignity of the prelatura of the Church—the Bride of Christ, founded without spot or blemish, planted by the labors of His most bitter Passion and sprinkled with His most precious blood, after the pattern of that heavenly Jerusalem illuminated by various splendors of stars and glorious brightness of the saints—so that all the more in this same Metropolitan Church of Lviv in Rus', not only surrounded by schism but also exposed to daily incursions of enemies (by whom we have been oppressed in these past times), the glory, honor, and fame of Almighty God and the Mother, Blessed Mary the Virgin, might increase, and the clerical state [f. 2r:] and the knightly state, which constitutes the more distinguished part of our Commonwealth, might endure in its strength, and so that men skilled in the fine and liberal arts for God, His glory, and the Church, as well as for the prosperity of the Fatherland, could nowhere and in no way be lacking; holding in all things and through all things counsel and agreement with the Venerable Chapter of our Metropolitan Church of Lviv, our brothers, with the addition also of our consent made and shown in every measure, he decided to found and endow from a new root the prelatura of cantor among other prelatures and a canonry at the said Church of ours in Lviv, as from now on for the endowment and foundation he has given, donated, and recorded his hereditary goods, that is, the whole and intact villages of Młyniszcze with the grange and the small castle of Zabłotowce with the grange, lying in the Ruthenian Voivodeship, in the land and district of Żydaczów, with all right, jurisdiction, and ownership, according to the regulation specified below, and we were entreated to deign to accept this same pious and glorious intention, record, and donation and to approve it with ordinary authority. We, having heard and carefully reviewed all the above circumstances, and also having carefully considered the earnest request made by the said illustrious lord founder, deemed it right to graciously accede to it and, desiring to entrust it to eternity as much as lies in Our power, and also wishing that the rule of law and the practice adopted in such and around such matters be duly fulfilled and customarily applied, we decided first that warning letters in the power of a general summons against all and singular who might claim any right and interest jointly or severally to the above, with a sufficient term—not wishing to proceed rashly in the above, nor that it should seem that we cause harm to anyone through any rashness—be issued and we ordered the same to be duly and lawfully announced and presented in certain churches by public edict or by nailing to the doors of the churches before the [f. 2v:] people gathered for the hearing of services. Therefore, at the term resulting and falling from these same [letters], duly—as it turned out—executed and announced, appearing before Us the above-mentioned illustrious lord GŁOWIŃSKI, LAND JUDGE OF HALYCH, accused of non-appearance all and singular who, claiming any right and interest jointly or severally, were summoned by these same warning letters, and not appearing and not hindering the effect of the same, and requested that they be considered as not appearing and because of their non-appearance, the record of the donation of his own and hereditary goods, namely the intact villages of Młyniszcze and Zabłotowce, with all right, jurisdiction, ownership, profits, benefits, appurtenances and attachments, boundaries and circuits, excluding none in general or in particular, before the Lviv kaptur court on the Thursday before the feast of the Purification of the Blessed Virgin Mary in the Year of the Lord one thousand six hundred and sixty-nine for the foundation of the prelatura of the cantory and canonry for the benefit of the Venerable Chapter of the most illustrious and most reverend prelates and canons of Lviv, present and existing for all time, testified and declared according to the crown constitutions after a prior oath, he presented, and also requested and earnestly demanded that it be accepted, approved, confirmed, ratified, provided with the power of ordinary authority and eternal durability, as well as a decree issued for this; that the said villages of Młyniszcze and Zabłotowce with all their attachments and appurtenances be assigned, attached, incorporated, and included to their ecclesiastical immunity, and thereby to the Venerable Chapter of our Metropolitan Church of Lviv; and on these same goods, or otherwise according to the ordinance made and described in the acts of the Venerable Chapter with our consent, [the canonry] called the Głowiński canonry, as well as the prelatura of the cantor, were erected, founded, and endowed. Which canon, by reason of the recorded goods and incorporated into the Venerable Chapter, shall participate in all and singular incomes, rents, revenues, profits, obventions, and daily distributions together with other lords canons; the cantor [f. 3r:] chosen from among the lords canons shall receive two hundred Polish zlotys each year from the Venerable Chapter from the said goods of Młyniszcze and Zabłotowce; the burdens by title of this same foundation—and those due to the cantor by the provision of canon law, and also that every week he shall celebrate one read mass before the high altar for his soul, if he himself is able, otherwise by a substitute, when he is hindered by illness or absent, and shall always reside; and to the Głowiński canon, who should be admitted to residence, to public functions, to the courts of the Crown Tribunal, and other duties for the adornment of the Church and the Commonwealth to be performed, and to bear all capitular burdens, and with the office with other lords canons, prelates, and canons to the stall, active and passive voice, prerogatives, share in income, seniority; which canon shall celebrate two masses for the soul of the founder at the high altar each week—[he requested to] impose and under the burden of conscience oblige to fulfill. To reserve for himself the right of presentation of the Głowiński canon and the cantor for the time of his life, and after his death, in case of a vacancy: and first the cantor, who is chosen from the midst and body of the most reverend lords canons, just as other prelates, with the inclusion nonetheless of the Głowiński canon, if and insofar as he proves to be capable and worthy and is found to be well-deserving for the Church, is to be chosen; the canon—who is from the Głowiński family of the ROCH coat of arms and no other, provided he proves to be capable and worthy, otherwise, in the absence at that time of a capable person from his Głowiński family, then another from a noble family, useful to the Church and the Commonwealth, is to be presented to the Venerable Chapter, the most reverend lords prelates and canons of our Church of Lviv; to which presentation the Venerable Chapter shall not proceed until it learns of persons from the Głowiński family claiming the clerical state or being in it, and that within the term designated by law, namely after the lapse of three months, and after prior warning letters to be announced in the parish church of the town of Głowno in the Gniezno archdiocese—[he requested to] join, assign, apply, and prescribe, decide other things necessary and appropriate in such and around such matters as any- [f. 3v:] and to issue and draw up the letters of erection and confirmation needed for this in legal form, he requested and demanded with due petition. In the presence of the most illustrious and most reverend lords: Paweł Leszczyński, dean of Kamieniec, procurator of the Venerable Chapter of the Metropolitan Church of Lviv, Mikołaj Żychliński, doctor of both laws, canons of Lviv, appearing in their own name and in the name of the Venerable Chapter of the most reverend prelates and canons of our Church and accepting all the above matters as valid and pleasing, and praying for their approval and confirmation. Therefore We, JAN TARNOWSKI, Archbishop of Lviv, having heard the above, seeing the warning letters, as said, issued and duly and lawfully announced, considering the earnest request and wish made by both the mentioned illustrious lord GŁOWIŃSKI and the most illustrious canons, we deemed it right to graciously accede to them as consistent with law and justice; and first, all and singular claiming any right and interest jointly or severally to the said foundation and erection of the Głowiński canonry and cantory, summoned by the said warning letters, and not appearing, and not hindering the effect of the above-described warning letters, the request and the motion, we considered and declared as not appearing, at the prompting of justice; and because of their non-appearance, we accepted the record of the donation of the above-mentioned goods, specified from the act, we approve, confirm, ratify in all its points and clauses, we grant the power of ordinary authority and eternal durability and we issue a decree for this; the said goods, the villages of Młyniszcze and Zabłotowce with all their attachments and appurtenances, subject inhabitants, fields, meadows, arable lands, ponds, inns, profit and benefits and appurtenances, according to the boundaries and circuits described and marked out and inventories made for the above, we assign, incorporate, and join to the ecclesiastical immunity and freedom, and thereby to the Venerable Chapter of Our Metropolitan Church of Lviv; and with the existence of this same donation of goods, we deemed it right to erect and found, endow and provide the said incomes and profits, the prelatura of the cantor and the canonry called Głowiński in Our Metropolitan Church of Lviv among other capitular prelacies and canonries, as we also with the repetition of the name of Christ approve, confirm, ratify, join, assign, connect, found, endow, and erect. And above all the newly [f. 4r:] founded cantor we admit to all ecclesiastical priorities and prerogatives according to the disposition of canon law among other lords prelates, and we assign to the same a stall and place in the choir and a voice in the chapter after other lords prelates of an earlier foundation. Which right of patronage we reserve to the same during the life of the illustrious lord founder, and after his later death, in case of a vacancy, we transfer to the Venerable Chapter, the most reverend lords prelates and canons, so that they may choose from their own body from among the senior canons—eventually, if the Głowiński canon existing at that time proves to be capable and worthy and well-deserving for the Church, as calling the closer one—for eternal future times. To the Głowiński canonry newly founded and erected, we also reserve the right of patronage to the said lord founder. After his later death, to the said Venerable Chapter, the most reverend lords prelates and canons of our Church of Lviv, so that they may present from the Głowiński family of the Roch coat of arms, provided he proves to be capable and worthy, otherwise, in the absence from the same, another person from a noble family, useful to the Church and the Commonwealth; to which presentation, however, they shall not proceed until they learn of persons from the Głowiński family claiming the clerical state or being in it, and that within the term designated by law, namely after the lapse of three months and after the announcement of the said warning letters in the parish church of the town of Głowno in the Gniezno archdiocese, after making the choice of a more capable and worthy person, we deemed it right to reserve and transfer—that is, without changing the nature of the secular right of patronage, which regardless of such a donation is always to be considered secular, we transfer and reserve; and this same canon, in connection with the acceptance of the said donation of goods into the possession and disposal of the Venerable Chapter, to all prerogatives, priority, dignity, active and passive voice, seniority, option in the chapter, stall and place in the choir, housing with the fullness of canon law, annual incomes, quarterly distributions and any obventions and all benefits, which and what in particular seasons of the year concern the most reverend lords prelates and canons according to the statutes of the Venerable Chapter from the original foundation and ordinance, we admit and we want and establish to be admitted for future eternal times. And by title of such a benefice to all burdens, both common and private, just as other lords canons by reason of turn, and according to the duties prescribed to them, and also that every week he shall celebrate two masses during the life of the lord founder for sins, and after his later death for his soul at the high altar personally—or if he is hindered by chapter affairs and absent, by a vicar substitute of our Church—as well as to public functions, in the courts of the Crown Tribunal and other duties for the adornment of the Church and the Commonwealth to be performed and exercised, and personal continuous residence, or in times prescribed by law, we oblige, obligate and want to be obligated and burdened under the burden of conscience and the threat of the judgment of God, as well as under the penalties in law [f. 4v:] described. Furthermore, in all and singular matters as ordered and prescribed above, any and all deficiencies, if any have occurred from law or fact in the above and around the above, we supply with Our ordinary authority, which we exercise in this scope of matters, and we order to be drawn up and issued the documents of approval, confirmation, ratification, assignment, erection, foundation, and endowment needed for this in the usual form. In faith and testimony of all and singular the above things, we ordered this [letter] signed by our hand to be strengthened with our seal. Given in Lviv, in Our Palace, on Friday the twenty-ninth day of the month of March in the Year from the Birth of the Virgin one thousand six hundred and sixty-nine, of the Roman indiction V, in the pontificate of our most holy lord, Pope CLEMENT of that name IX, in the year of his [space]. In the presence of the most illustrious and most reverend lords: Adam Piaskowski, doctor of both laws, archdeacon, our vicar in spiritual matters and official general, of Busk, of Gródek; Jan Lanckoroński; Paweł Leszczyński, dean of Kamieniec, of Kołomyja; Marcin Rzechowski, apostolic protonotary, dean, provost of Rohatyn; Mikołaj Żychliński, doctor of both laws, of Halych; Jakub Sawath in[...] [...]-nian; Stanisław Mościcki; Kasper Czekajski, canons; Mateusz Sarbiewicz, dean of Dunajów, provost of the hospital at the Metropolitan Church of Lviv; and the noble Adam Usman, notary public by apostolic authority and of the acts of our curia, and many other credible witnesses. Jan Tarnowski / Archbishop of Lviv with his own hand [Seal:] [Impression of the archbishop's seal on red wax under a rhomboidal paper wafer, foldable; visible insignia and the Sas or Jelita coat of arms of the archbishop] [Notarial signature:] Adam Usman, apostolic and of the acts / of the Lviv archiepiscopal curia notary registrar, with his own hand [f. 5r-6v: blank parchment pages of the binding] [Back cover: embossing depicting the Mother of God with the Child in a radiant oval mandorla]

[Okładka przednia:] Lit[era] Fisc[i] J Fasc[iculus] 22 N[umero] 2 [...] Fundatio Canonicatus Glowinsciani Sub Litt[era] W. [W owalu promienistym monogram:] IHS N[umero] 5 [f. 1r - u góry wielobarwna miniatura ze złoceniami: Najświętsza Maria Panna z Dzieciątkiem Jezus w promienistej mandorli depcząca bestię, po bokach św. Jan Chrzciciel i św. Stanisław biskup trzymający tarcze herbowe, ponad nimi unoszące się aniołki:] IN NOMINE D[OMI]NI AMEN Ad perpetuam rei memoriam. DEUS Omnipotens Rex Regum et Dominus Dominantium, quot homines, tot eius Villici & dispensatores, multa illis bona largitus est, uni plus alteri minus pro cuiusq[ue] captu & conditione ad rem utilitatemq[ue] ex eis faciendam. Bona quaedam seu ut ipse Dominus vocat Talenta omnibus communia, qualia sunt anima, corpus, quodq[ue] ad illa pertinet, et etiam omnes Creaturae usui hominis in communi concessae ad utendum illis vel etiam carendum ad maiorem Conditoris gloriam & ad finem hoc est beatitudinem aeternam melius consequendam. Quibusdam plura maioraq[ue] aliis dona partitus est Misericors & iustus Dominus, tum in anima [et] in corpore, tum in bonis externis, & praecipue in abundantiori gratia, qua ad [f. 1v:] perfectiorem eius notitiam, amorem & mortis meritorumq[ue] eius ampliorem participationem perveniant: excellentioriq[ue] postmodum gloria aliis longe praefulgeant, neminem tamen ita sua gratia donisq[ue] destituit, quin ei sufficientia ad salutem media concedat, dummodo quocunq[ue] eis lumen praetulerint, sequantur & concessa arripiant, donec ad necessaria ad salutem media pertingant, unicuique dona sua communicans iuxta incomprehensibilem Divinae Suae Maiestatis sapientiam & voluntatem dividens singulis prout vult. Deniq[ue] nemo est, qui iure de divina bonitate & munificentia conqueri possit, qui non solum sufficientia ad salutem acceperit, verum etiam plura quam meritus est, quamq[ue] eorum bonam reddere valeat rationem. Proinde Nos IOANNES TARNOWSKI Dei & Apl[i]cae Sedis gratia Archiepiscopus Leopolien[sis] Abbatiae Clarae Tumbae Perpetuus Administrator. Universis & singulis praesentibus & futuris Significamus, qualiter Ill[ust]ris & Magnificus D[omi]n[u]s STANISLAUS DE GŁOWNO GŁOWINSKI Judex Terrae Halicien[sis], bonorum Villae Mlyniszcze & aliorum Haeres, eiusmodi immensa & ineffabilia Dei Omnipotentis diffusa beneficia intra animi sui praecordia saepe saepius recolens memor existens dati & accepti rationem quam sufficienter reddere intendens; pro Talentis a D[omi]no Deo datis, quicquid superlucratus fuerit eidem reddere cupiens, dum adhuc Spiritus vitales dominantur praeveniens ultimam horam Zelo devotionis cultus Divini promovendi ac Ecclesiam Sponsam Christi sine omni macula & ruga fundatam acerbissimae Passionis suae laboribus plantatam, sanguineq[ue] pretiosissimo irrigatam, sicut illa superna Hierosolima diversis stellarum splendoribus, & Sanctorum gloriosis fulgoribus illustrata, novo splendore & ornamento Dignitatis Praelaturae adornandi accensus quo magis in eadem Ecclesia Metropolitana Leopoliensi in partibus Russiae, non solum Schismate circumfusa sed etiam incursionibus hostium quotidianis [quibus hisce anteactis temporibus pressi sumus] exposita, laus, honor, gloria Omnipotentis Dei, Genetricis Beatae Mariae Virginis sumat incrementum, Status Ecclesiasticus [f. 2r:] & Equestris, quae potior Nostrae Reipublicae pars est, in suo robore subsistere, bonisq[ue] ac ingenuis artibus imbuti viri pro Deo ipsiusq[ue] honore & Ecclesia, nec non Patriae incolumitate nusquam deesse possint & valeant, inhaerendo in omnibus & per omnia consilio & consensu cum Venerabili Capitulo Ecclesiae N[ost]rae Metropolitanae Leopolien[sis] Fratribus N[ost]ris, accedente quoq[ue] consensu N[ost]ro ab omnique facto & praestito Praelaturam Cantoris inter alias Praelaturas, & Canonicatum ad praefatam Ecclesiam N[ost]ram Leopoliensem de nova radice fundari & dotari constituit, prout exnunc pro dotatione & fundatione bona sua haereditaria videlicet villas totas & integras Młyniszcze cum Praedio, & Fortalitio Zabłotowce cum Praedio in Palatinatu Russiae Terra vero & Districtu Zydaczovien[si] consisten[tia] cum omni iure, dominio & proprietate, iuxta dispositionem inferius specificandam dedit, donavit & inscripsit, petitumq[ue] fuit a Nobis, quatenus eiusmodi piam & laudabilem intentionem Inscriptionemq[ue] & Donationem admittere, ac authoritate Ordinaria approbare dignaremur: Nos vero auditis & diligenter perspectis omnibus praemissis, ac instantia per praefatum Magnificum D[omi]num Fundatorem facta diligenter considerata, eidem benigne annuendum censuimus, ac eandem quantum in Nobis est, perennitati commendare cupientes praescriptum Juris & praxim usitatam in talibus & circa talia observatam & observari solitam, debite observari & observari volentes. Inprimis Literas Cidae in vim Citationis generalis contra o[mn]es & singulos sua ex adverso Jus & interesse aliquod communiter vel divisim ad praemissa forsan se habere praetenden[tes] cum Terno sufficien[ti] nolentes in praemissis praecipanter procedere, ne etiam per aliquam praecipitantiam alicui praeiudicium inferre videamur extraden[das] decrevimus, easdemq[ue] in Ecclesiis certis per publicum edictum vel etiam per affixionem valvis Ecclesiarum debite & l[egi]time coram [f. 2v:] Populo ad Divina audienda congregato publicari & proponi mandavimus. IN Termino itaq[ue] ex iisdem debite ut apparebat executis & publicatis provenien[ti] & inciden[ti] comparendo coram Nobis supra fatus Magnificus Dnu[s] GŁOWINSKI JUDEX TERRESTRIS HALICIENSIS accusavit Contumaciam omnium & singulorum sua ex adverso Jus & interesse aliquod communiter vel divisim se habere praetendentes iisdem Cridae literis Citatorum & non comparentium, nec effectum illarum impedientium, petiit ipsos Contumaces reputari & in eorum Contumaciam Inscriptionem Donationis bonorum propriorum & haereditariorum videlicet integrarum Villarum Młyniszcze & Zabłotowce, cum omni iure, Dominio, proprietate, fructibus, utilitatibus, pertinentiis & attinentiis, metis & circumferentiis nullis in genere & specie exceptis, coram Judicio Capturali Leopolien[si] Feria Quinta ante Festum Purific[ati]onis B[eati]ss[i]mae Mariae Virginis Anno D[omi]ni Millesimo Sexcentesimo Sexagesimo Nono, pro Fundatione Praelaturae Cantoriae & Canonicatus in personam V[e]n[era]blis Capituli Ill[ust]rium Adm[odum] R[n]dorum Praelatorum & Canonicorum Leopolien[sium] nunc & pro tempore existen[tium] recognitam & iuxta Constitutiones Regni praevio Juramento declaratam reproduxit, eandemq[ue] admitti, approbari, confirmari, ratificari robur authoritatis Ordinariae & perpetuae firmitatis pariter & Decretum desuper apponi, dictas Villas Młyniszcze & Zabłotowce cum omnibus adiacentiis & pertinentiis eorum immunitati Ecclesiasticae atq[ue] adeo Vb[i]li Capitulo Ecclesiae N[ost]rae Metropolitanae Leopolien[si] adscribi, annecti, incorporari & immiscari atq[ue] super iisdem bonis seu alias iuxta Ordinationem de consensu N[ost]ro in Actis V[eni]lis Capituli factam & descriptam Canonicum Glowinscianum dictum, tum & Praelaturam Cantoris erigi, fundari, dotari; qui quidem Canonicus respectu bonorum inscriptorum ac ad Vb[i]le Capitulum accersitorum de omnibus & singulis proventibus, censibus, redditibus emolumentis, obventionibus & distributionibus quotidianis, una cum aliis D[omi]nis Canonicis participare, Cantor [f. 3r:] vero ex D[omi]nis Canonicis electus ex bonis prefatis Młyniszcze & Zablotowce Ducentos Florenos Polonicales a Vb[i]li Capitulo percipiet singulis annis, onera intuitu eiusmodi Fundationis & quidem Cantori de praescripto iuris Canonici debitum, tum ut singulis septimanis unam Missam lectam ante Maius Altare pro Anima sua, si ipse poterit alias per Substitutum, dum morbo impeditus & absens fuerit, absolvat, semperq[ue] resideat; Canonico vero Glowinsciano qui ad residentiam, tum ad functiones publicas, Judicia Tribunalis Regni & alia munia pro ornamento Ecclesiae & Reipublicae obeunda, ac quavis onera Capitularia ferenda; officioq[ue] cum aliis D[omi]nis Canonicis, Praelatis & Canoni[ci]s ad Stallum vocem activam & passivam, praerogativas, participationem obventionum, Senium admitti debet. Qui quidem Canonicus singulis Septimanis Duas Missas pro Anima Fundatoris ad Maius Altare absolvet imponi, & ad explenda sub onere conscientiae obligari. Jus praesentandi Canonici Glowinsciani & Cantoris ad vitae suae tempora sibi reservari post mortem vero suam occurrente vacatione & primo Cantoris, qui de medio & ex gremio Adm[odum] R[n]dorum Dnorum Canonicorum, prout & alii Praelati, eliguntur respectu nihilominus habito Canonici Glowinsciani, si & in quantum habilis & idoneus reperietur, beneq[ue] de Ecclesia meritus invenietur, eligendus erit; Canonici vero, qui ex Familia Glowinsciana de Armis ROCH & non alium, dummodo habilis & idoneus reperietur, alias deficiente pro illo tempore ex Familia sua Glowinsciana habili personae, tum aliam de nobili genere Ecclesiae & Reipublicae proficuam, Vb[i]li Capitulo, Adm[odum] Rndis Dnis Praelatis & Canonicis Ecclesiae N[ost]rae Leopolien[sis] praesentandi; ad quam Praesentationem non prius procedet Ven[era]ble Capitulum, quousq[ue] non rescierit de personis ex Familia Glowinsciana ad Statum Spiritualem aspirantibus, seu in illo existentibus, idq[ue] intra Terminum a iure praefixum, videlicet post decursum trium Mensium, atq[ue] praemissis Literis Cridae in Ecclesia Parochiali Oppidi Głowno, in Palatinatu Rauen[si] Archidioecesis Gnesnen[sis] publican[dis] annecti, adscribi, applicari, aliaq[ue] in talibus & circa talia quomodolibet neces- [f. 3v:] saria & opportuna praescribi, statui, ac Literas Erectionis, confirmationis desuper necessarias in forma iuris decerni & relaxari debita cum instantia petiit & postulavit. Praesentibus Perill[ust]ribus & Adm[odum] Rndis Dnis Paulo Leszczynski Decano Camenecen[si], Ven[era]blis Capituli Ecclesiae Metropolitanae Leopolien[sis] Procuratore, Nicolao Zychlini J.U.D. Canonicis Leopolien[sibus] suis & nomine Vbli[s] Capituli Adm[odum] R[n]dorum Praelatorum & Canonicorum Ecclesiae N[ost]rae comparentium ac praemissa omnia pro rato & grato acceptantium eademq[ue] approbari & confirmari expetentium. Nos itaque IOANNES TARNOWSKI Archiepiscopus Leopoliensis auditis praemissis, visis Literis Cridae, ut praemissum, emanatis & debite ac legitime executis, attenta instantia & affectatione tam praenominati Mag[ni]ci D[omi]ni GŁOWINSKI quam Ill[ust]rium Canonicorum facta, eidem uti iuri & rationi consona benigne annuen[dum] esse duximus, ac inprimis omnes & singulos Jus & interesse aliquod communiter vel divisim ad praedictam Fundationem & Erectionem Canonicatus Glowinsciani & Cantoriae se habere praetenden[tes] praedictis Literis Cridae Citatorum & non comparentium, nec effectum suprascriptorum Literarum Cridae, petitionemq[ue] & instantiam impedientium, Contumaces suadente iustitia reputavimus & pronunciavimus; ac in eorum Contumaciam Inscriptionem Donationis bonorum praefatorum supra de Actu specificatorum admisimus, in omnibus illius punctis & clausulis approbari, confirmari ratificari robur authoritatis Ordinariae & perpetuae firmitatis habere & Decretum desuper apponendum, dicta bona Villas Młyniszcze & Zabłotowce cum suis omnibus attinentiis & pertinentiis, subditis incolis, campis, pratis, agris, stagnis, Tabernis, usufructu ac utilitatibus & attinentiis, iuxta metas & circumferentias descriptas & consisten[tes] Inventariisq[ue] super praemissis confectum Ecclesiasticae Immunitati & libertati atq[ue] adeo Venerabili Capitulo Ecclesiae Nostrae Metropolitanae Leopolien[si] adscriben[da], incorporari, immiscari, ac stante eiusmodi Bonorum praedictorum proventuum & reddituum Donatione Praelaturam Cantoris & Canonicatum Glowinscianum dict[um], in Ecclesia Nostra Metropolitana Leopolien[si] inter alias Praelaturas & Canonicos Capitulares erigen[dum] & fundan[dum], dotari ac ditari esse duximus, uti quidem Christi no[min]e repetito approbamus, confirmamus, ratificamus, apponimus, annectimus, adscribimus, immiscemus, fundamus, dotamus & erigimus. Ac inprimis Cantorem no- [f. 4r:] viter fundatum ad omnes praeeminentias & praerogativas Ecclesiasticas iuxta Juris Canonici dispositionem inter alios Dnos Praelatos admittimus, ac eidem stallum & locum in Choro & vocem in Capitulo post alios Dnos Praelatos antiquioris Fundationis assignamus. Cuius Juspatronatus durante vita Magnifici Dni Fundatoris eidem reservamus, post sera vero fata ipsius occurrente aliqua vacatione Venerabili Capitulo, Adm[odum] Rndis Dnis Praelatis & Canonicis, qui de gremio suo ex Canonicis antiquioribus; alias si Canonicus Glowinscianus pro tempore existens habilis & idoneus, ac de Ecclesia bene meritus repertus fuerit propiorem adinveniendum eligendum perpetuis futuris temporibus attribuimus. Canonicatui vero Glowinsciani noviter fundati & erecti itidem Juspatronatus praedicto Dno Fundatori reservamus. Post sera vero ipsius fata, praefato Venerabili Capitulo Adm[odum] Rendis Dnis Praelatis & Canonicis Ecclesiae nrae Leopolitanae, ut ex Familia Glowinsciana de Armis Roch dummodo habilis & idoneus reperietur alias deficiente ex eadem, aliam personam de nobili genere Ecclesiae & Reipublicae proficuam praesentandi; ad quam tamen praesentationem non prius procedent, quousq[ue] non rescierint de personis ex Familia Glowinsciana ad Statum Spiritualem aspirantibus, seu in illo existentibus, idq[ue] intra Terminum a Jure praefixum, videlicet post decursum Trium Mensium atq[ue] praemissis Literis Cridae in Ecclesia Parochiali Oppidi Głowno Archidioecesis Gnesnen[sis] publicari, habita selectione personae habilioris & dignioris reservari & attribuen[dum] esse duximus, put[a] citra tamen mutationem naturae Jurispatronatus Laicalis, quod non obstan[te] eiusmodi Donatione semper pro Laicali censeri debet attribuimus & reservamus; eundemq[ue] Canonicum stante receptione bonorum praefatorum Dono[nem] in possessionem & dispositionem Vblis Capituli ad oes praerogativas, praeeminentiam, dignitatem, vocem activam & passivam, Senium, optionem in Capitulo, Stalum & locum in Choro, mansiunculam cum plenitudine Juris Canonici, Proventus annuales, Quartuales distributiones & quasvis Obventiones ac quaevis emolumenta, qua & qualia singulis Anni temporibus Adm Rndos Dnos Praelatos & Canonicos concernunt iuxta Statuta Vblis Capituli ex prima Fundatione & Ordinatione concernent admittimus admittendumq[ue] futuris perpetuis temporibus esse volumus & statuimus. Ac ratione eiusmodi beneficij ad onera quaevis tam communia quam privata, prout & alii Dni Canonici tam ex Turno quam etiam iuxta obligationes iisdem praescriptas, tum ut singulis Septimanis Duas Missas vivente Dno Fundatore pro peccatis, post sera vero fata pro Anima eius ad Altare Maius ipse, alias si negotiis Capituli impeditus & absens fuerit per Substitutum Vicarium Ecclesiae Nrae, absolvet, nec non ad functiones publicas Judiciis Tribunalis Regni & alia munia pro ornamento Ecclesiae & Reipublicae exequenda & obeunda, personalemq[ue] residentiam continuam alias Statutis a Jure temporibus obstringimus, obligamus & obstrictumq[ue] & obligatum sub onere conscientiae & interminatione divinici Dei Judicij, tum sub poenis in Jure [f. 4v:] descriptis esse volumus. Caeterum omnibus & singulis, sic ut praemissum est ordinatis & praescriptis omnes & singulos defectus, si qui de Jure aut facto quomodolibet in praemissis & circa praemissa intervenerint, authoritate Nra Ordinaria, qua hac in parte fungimur, supplemus, Literasq[ue] Approbationis, Confirmationis, ratificationis, adscriptionis, Erectionis, Fundationis & Dotationis desuper necessarias in forma solita decernimus & relaxamus. In quorum omnium & singulorum praemissorum fidem & Testimonium praesentes manu nra subscri/ptas Sigillo Nro communiri iussimus. Datum Leopoli in Palatio Nostro Die Veneris vigesima Nona Mensis Martij Anno a Partu Virginis Millesimo Sexcentesimo Sexagesimo Nono, Indictione Romana V. Pontificatu Ssmi Dni Nri Dni CLEMENTIS PAPAE eius Nominis IX. Anno ipsius [spacja]. Praesentibus Perillu/stribus & Adm Rndis Dnis Adamo Piaskowski I.U.D. Archidiacono, Vicario Nro in Sp[irit]ualibus & Officiali Gn[er]ali, Buscen[si], Grodecen[si], Joanne Lanckoronski, Paulo Leszczynski Decano Camenecen[si], Kolomyien[si], Martino Rzechowski Prothonotario Ap[stoli]co, Decano, Praep[osi]to Rohatynen[si], Nicolao Zychlini I.U.D. Halicien[si], Jacobo Sawath W[...] znianen[si], Stanislao Moscicki, Gaspare Czekayski Canonicis, Matthaeo Sarbiewicz Decano Dunaiovien[si], Praep[osi]to Domus Infirmorum ad Ecclesiam Metopolitanam Leopolien[sem], atq[ue] Nobili Adamo Usman Pub[li]co S. Auth[oritat]e Apl[i]ca & Actorum Curiae Nrae Notario, caeterisq[ue] plurimis Testibus fide dignis. Joannes Tarnowski / Archiep[iscop]us Leopolien[sis] m[anu] p[ropr]ia [Pieczęć:] [Wycisk pieczęci arcybiskupiej na czerwonym laku pod papierowym opłatkiem romboidalnym, odchylanym; widoczne insygnia i herb Sas lub Jelita arcybiskupa] [Podpis notarialny:] Adamus Usman Apl[ic]a et Act[is] / Cur[iae] Archiep[isco]p[a]lis Leopolien[sis] Notar[ius] Reg[istrator] m[anu] p[ropr]ia [f. 5r-6v: czyste karty pergaminowe oprawy] [Okładka tylna: tłoczenie przedstawiające Matkę Boską z Dzieciątkiem w promienistej owalnej mandorli]