Letter from Krystyna Ubysz to the Głogowski sisters requesting their trust

[P. 2] To my greatly esteemed, from the heart beloved, Most Gracious Sisters. It is pleasant to me [...] rejoicing that you, Most Gracious Ladies, are in good health, which I wish to be the best. I am in unspeakable sorrow that Her Grace Mrs. Głogowska spoke to me about Marek and about Jasienno, who [...] Had your order, Most Gracious Ladies, reached me earlier, I would certainly have met with you, Most Gracious Ladies, in the past [days]. And all this is because you, Most Gracious Ladies, have no trust in me, for which I greatly entreat you, Most Gracious Ladies. I will consider it a singular happiness when you wish to command me to serve in anything. While offering my services to the grace of you, Most Gracious Ladies, I sign myself [...] I bow humbly to His Grace Mr. Tomaszek. Your, Most Gracious Ladies, unchanging sister and servant ready for every will, Krystyna Ubysz[...] [...] and I sent ears [pastries] to you, Most Gracious Ladies [...] and it will fall into [your] hands. I greet Anusia with all affection [...] [P. 3] [Address:] To my Greatly Esteemed Ladies, from the heart Beloved Sisters, Her Graces the Głogowski Ladies, Cup-bearers of Busk, my Greatly Esteemed Benefactresses, to be delivered.

[S. 2] W[ielce] M[ościa]m W[ielce] z serca Kochane Mo[ś]cie Panny Siostry Miło mi y aktum zostawszy Jch MM Panien z takiego sie stego cieszę ze styscie w dobrym zdrowiu Jch MM PPaństwa ktorego zycie ya Cnaylepszego wniewymowionym zalu zemi nas Jch M Pani Głogowska mowiła o markiem y o Jasienno ktory Juk miy wi- dzi renimam gdybymie był dawni zaszelt roskos WM M Panstwa pewnie bym sie była przystrzy- tą z WMMPanstwu minionych ato wszystko dlatego ze WMMPanny do mnie nimacie zad- ny konfidencyey oktoro ya wielce prosze WMM Panstwa bende to sobie miała za osobliwe szczescie kiedymi sobie wczym roskazecie słu- zyc moye prętym usługi oddawszy w ła- skie WMMPanstwa piszę się zeniest [Dopisek po lewej:] JM Panu To- maszkowi ukło- nie kłaniam [Podpis po prawej:] WM M Panniom y nie[z]wrotliwo siostrę y słu- gę gotowa na kazdo vo- la Krystyna Ubysz[...] [Na lewym marginesie pionowo:] Mogłam y uski wysłałam WM M Panne To ze swiencor y w ręce panto wpade Anusie witam calire affektem jestem nisto coden sige [S. 3, adres:] Moym Wielce Mościom Panniom z serca Kochanym Siostrom Jch M Pannom Głogoskim Cześnikownom Buskim Moym W[ielce] M[ościom] P[annom] Dobrodzieykom Oddac nalezy