Request for forwarding correspondence from Vilnius

[Polish; translation pending] Wilno, 3 maja 1664 roku. Panie Sekretarzu, mój łaskawy Panie i Przyjacielu! [Wstęp częściowo nieczytelny.] Wyjeżdżając z Warszawy, poleciłem pewnemu panu przechowywać Pańskie listy w możliwie najlepszej pieczy i przesyłać je według Pańskich wskazówek. Pragnę zachować Pańską przychylność także na przyszłość. [Kilka zdań o zobowiązaniu i dalszym obiegu listów pozostaje nieodczytanych.] Wspominam o listach, które dotarły do Wilna. Pański oddany sługa, [Anioł Bandinelli?].

Mci Panie Sekretarzu JKM, Mci Mci Panie y Przyiacielu. Dawno ia chętnie [...] WMM Panu okazey, teraz wyjeżdżając z Warszawy zleciłem Panu [imię niepewne], aby listy WMM Pana miał in optima custodia y one od żadnego zabrania odsyłał według informacyey WMM Pana, co ia nie wątpię [...] chcąc sobie łaskę WMM Pana na dalszy zachować czasy. Długu swoiego onemu [...] ia [...] będę mógł [...] [ustęp nieodczytany] [...] do Wilna WMM Pana listy się oddawane i zostały. Z Wilna d. 3 Mai 1664. WMM Mego Mciwego Pana powolny sługa [podpis: Anioł Bandinelli?]. [Adres:] Jego Wielce Mciwemu Panu y Przyiacielowi, Jmci Panu Marcinowi [nazwisko nieczytelne], Sekretarzowi JKM, [...] w Warszawie.