132/1/734 · TsDIAL, Lwów
[Polish; translation pending] poznanskoho wojewody - Malachowskoho Stanislawa · [Polish; translation pending] ЗА 8/084/ ворч В ЦТ е ре пт ач ІІ marca тини 1 !
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
Stanisław Małachowski informs Jan Stanisław Jabłonowski about the storage of letters with the leaseholder and advises discussing this matter during a visit to the Queen. He also mentions reporting to the monarch the Voivode's position regarding the entrusting of the Żółkiew castle gate.
Read →Stanisław Małachowski laments his separation from the addressee and mentions the scarce news from the Halych sejmik, hoping to learn more from his diary. He also informs him about the wait for an eviction document being brought by the Voivode of Bracław.
Read →Stanisław Małachowski announces a meeting with the Voivode of Ruthenia in Sambor and warns of banners moving to clash with the units of the Castellan of Kraków departing from the confederation. He also asks the addressee for intercession and assistance in collecting a debt of over two thousand zlotys.
Read →Stanisław Małachowski notifies the recipient of the successful signing of the peace treaty and the order to cease all hostilities within thirty days under penalty of death. Excusing himself due to the haste of his journey, he promises to send a copy of the document and detailed information with the next post.
Read →Stanisław Małachowski explains the course of the negotiations in Karlowitz and the reasons why the procrastination of the Venetian and Turkish envoys prevented the earlier protection of Pokuttya from Tatar devastation. He also addresses the troublesome conduct of his brother, thanking the recipient for his restraint and patience in this matter.
Read →Stanisław Małachowski reports on the difficulties in peace negotiations with Turkey, efforts to stop Tatar raids (chambuls), and disputes related to the treaty. He also addresses family and property matters concerning the Starosta of Sącz and mentions the mourning following the sudden death of the Starosta of Oszmiana.
Read →