Source catalogue

Merchants Fleischer and Kober from Leipzig clarify the prices of sent goods to Arthur Forbes and waive a debt of 31 1/2 thalers in gratitude for his assistance in the Bielowski case. They enclose an account statement with the letter, requesting the amounts be booked accordingly and looking forward to future orders.

Merchants from Leipzig reply to Arthur Forbes that they cannot grant an additional discount on Dutch velvets due to the manufacturer's fixed prices. However, they declare their readiness to provide compensation in case of damage to the goods or their return, asking for a more precise specification of the damage.

Leipzig merchants Ferber and Oker respond to Arthur Forbes' claims regarding defects in three pieces of velvet. Deeming the requested discount grossly excessive, they propose a compromise price reduction of 20 imperial thalers to settle the protracted trade dispute.

Representatives of the Ferber and Oker firm respond to Arthur Forbes's claims regarding velvet, referring him to oral explanations provided by Mr. Taylor. They express hope for an amicable resolution of the dispute during a potential personal meeting in Leipzig, while suggesting that the requested compensation exceeds the actual losses.

Sen Łopatka and Stec Sidorow, subjects from Podkamień, address a humble request to Mikołaj Potocki for justice and payment for their work at the Dominican church. They complain that, unlike other workers, they did not receive payment for the entire summer of labor performed at their own expense.

Francois Goldenberg and Christian Böhm petition the Archbishop of Lviv, Jan Skarbek, to save from the death penalty a journeyman artisan who committed an unintentional homicide with a sword in a fit of passion. The petitioners appeal for pastoral mercy and the suspension of the judges' sentence, pointing out that the accused has abandoned Lutheranism for Catholicism and seeks salvation in the faith.

The successors of the late city clerk Jakub Zaczkiewicz request the Lviv Magistrate's support to finalize their inheritance case. They also inform the Magistrate of the appointment of Wojciech Golenowski as their plenipotentiary to collect the succession.

Tomasz Franki and Franciszek Ksawery Solski report on their journey to Lublin and the planned arrivals of the Crown Hetman and the Archbishop. They advise the Lviv authorities to urgently repair roads and city pavements to prevent the dissatisfaction of the dignitaries.

Representatives of Lviv in Warsaw report on commission decrees favorable to the city regarding disputes with Jews and possessors, as well as the annulment of contested privileges. They announce the need to extend their stay due to a lawsuit and financial settlements with Mr. Nuszczyński.

Lviv delegates in Warsaw report to the Magistrate on actions concerning municipal trade privileges, the right of propination, and efforts to collect payments from the Treasury Commission. They also inform about the extension of the Sejm session, the new official exchange rate for coins, and the rules for settling old debts.

Jan Durbas and Ignacy Wieżański inform the Lviv magistrate about the lack of resolution in city matters due to the Chancellor's departure from Warsaw. They also send documents found by Mr. Flosierowicz concerning the case with the Suffragan Bishop.

Lviv delegates Jan Durbas and Ignacy Wieżański inform the magistrate about their prolonged stay in Warsaw due to waiting for the Chancellor's decision on matters related to Russian troops. They also report that regarding the horses taken from the city arsenal by Colonel Korytowski, the Chancellor recommended leniency dictated by the difficult times.

Jan Durbas and Ignacy Wieżański report on their efforts in Warsaw, including the case of Mr. Piaskowski before the Treasury Commission. They request the Lviv authorities to send the resolution of the Russian military command, instructions regarding transport services (podwody), and news about the quartering of garrison soldiers.

Jan Durbas and Ignacy Wieżański inform the Lwów Magistrate about their intervention with the Grand Crown Chancellor against the quartering of Russian troops, as well as current financial and legal matters of the city.

Lviv Magistrate Councilors Kaspar Tinz and Ignatz Nowakowski respond to an inquiry from the lawyer Dr. Frank, clarifying topographical issues and the legal status of the forests of the Wybranówka, Borysów, and Borynicze estates. They point to entries in the tabular extract and the settlement concluded between Count Łoś and the State Treasury.

The parish priest of Rawa asks the Lviv city scribe Wojciech Zimnicki for assistance regarding his relatives' appeal against a verdict of the Potylicz court concerning rights to a disputed field. He seeks to have the defendants released from an unjustly imposed oath and to settle the dispute by returning the sum originally paid for the land.

Officers of the garrison in Kamieniec Podolski thank the Transylvanian general János Kemény for his declaration of peace and neighborly friendship following the overthrow of Hospodar Vasile Lupu. They assure him that they will notify the Polish King as well as the Voivode of Podolia and Hetman Stanisław Rewera Potocki of these assurances.

Michał Antoni Hacki, Abbot of Oliwa, complaining about the burdens related to the double election and the quartering of troops, sends Christmas and New Year greetings to the Ruthenian Voivode Jan Stanisław Jabłonowski. He wishes him prosperity and the desired pacification of the situation in the Polish-Lithuanian Commonwealth, while commending himself to his grace.

The document contains a series of legal and canonical queries addressed to the secretary of the Congregation of the Council concerning the arbitrary decisions of the Archbishop of Lviv in the cathedral. Disputed issues include the liquidation of the Domagalicz chapel, the demolition of altars, the transfer of mass foundations, and the removal of church furnishings.

The Russian Consulate in Brody warns the embassy in Vienna against Piotr Zabierzewski, a valet using a misappropriated bill of exchange belonging to Count Poniński, who, after being refused a Russian visa in Brody, announced his intention to seek one in the Austrian capital.

The Imperial Russian Mission in Rome forwards to the Consulate in Brody a copy of the response from the Tuscan Minister of Foreign Affairs concerning the deceased musician Antonio Dall'Oca. It is explained that the artist bequeathed his entire estate to Katarzyna Wörster, who has since died in poverty, rendering Mrs. Masłowska's inheritance claims groundless.

The Imperial Russian Consulate in Brody forwards two documents received from the Imperial Russian Mission in Rome to the Major's wife, Masłowska. The Consul requests that the addressee return them after reviewing their contents.

A Transylvanian diplomat reports from Gdańsk to George I Rákóczi on the advantage held by supporters of John Casimir and the hopes of gaining support from Protestants. He also informs about his preparations for an immediate sea voyage to Sweden for diplomatic purposes.

City deputies gathered in Warsaw report to the Lviv councilors on the delays in processing the case against the Jews, caused by the Chancellor and Vice-Chancellor being preoccupied with other duties. They also point out a severe lack of key procedural documents and postulate filing a protest against numerous abuses and burdens caused by the Lviv Jews.

Dorsal of a letter written in Hebrew script, addressed to the elders of the Jewish community in Lwów. The main content of the document was not included in the Polish transcription.

A fragmentary letter in Greek addressed with honorific titles to an unnamed Orthodox high-ranking clergyman. The main content of the letter and the address have not been deciphered.

A letter in Greek written by Jan to an unspecified recipient, dated August 22, 1686.

A fragmentarily preserved letter in Greek addressed to a dignitary whose name is not specified. The author of the letter is a person who signed as brother [...].

An Armenian merchant writes to Arthur Forbes requesting the payment of a loan via a messenger, explaining his absence due to duties involving cattle herds. He commits to settling all debts after selling the oxen at fairs, invoking his merchant integrity.

A representative of the Lviv municipal authorities responds to the Lviv Chorąży Bielski regarding his demand to imprison and flog the merchant Anastazy. He refuses to carry out the immediate punishment without a prior investigation, citing municipal law and the principle prohibiting imprisonment without a final court verdict.

The City Council of Wrocław issues a safe conduct to the Kraków burgher Hanns Schreiber, guaranteeing him safe and free stay and travel until the upcoming Saturday. The councilors reserve the right to revoke the document with a three-day grace period, provided the recipient behaves impeccably.

Jan Zaleski and Jakub Milejowski inform the authorities of Lviv about their search for the King on the road to Malbork and send documents and a legal instruction regarding the mill dispute with the Hynka family. They recommend filing appropriate protests in court and preparing an additional copy of the banishment records.

Wolff Fromhold von Lüdinghausen urges the mayors and the council of Lwów to immediately pay the merchant donation enacted by the Sejm, assigned for the pay of the royal guard. He warns the city of the consequences of further withholding funds for the military.

Colonel Wolff Fromhold von Lüdinghausen informs the Lwów authorities of an order to arrest the surgeon Celswart for committed excesses and financial abuses in the artillery, announcing his personal arrival after the end of military operations. He also conveys news from the camp near Cudnów about the conclusion of agreements with the Cossacks and the capitulation of the Muscovite forces.

Aleksander Giedziński responds to a complaint-filled letter from Archbishop Krosnowski and explains the circumstances of the imprisonment of a fugitive criminal who, along with his sons, committed theft at his manor. He declares that he will consider the Archbishop's intercession on the condition that the stolen property is returned or the guilty sons are surrendered.

Jan Stanisław Kącki reports on news concerning the concentration of Swedish troops near Szczecin and rumors circulating in Warsaw about their further intentions. He also informs about the annulment of the Olkieniki resolutions at the Lithuanian regional diets and the ongoing deliberations of the Sandomierz regional diet.

M. Łukawski, on behalf of the Starosta of Szczerzec, demands that the President of Lviv enforce the payment of a promised dowry from the merchant Janowa Bekierowa to a miller from the village of Dmytre. In case of refusal, he threatens to detain Lviv merchants trading at local fairs.

Hetman Stanisław Jan Jabłonowski rebukes his son, Jan Stanisław, for publicly insulting the Crown Referendary Stanisław Szczuka and threatening to block his indygenat (naturalization) in Prussia. The father encloses the aggrieved party's complaint and orders his son to control his vengefulness, exercise discretion, and reconcile with the Referendary in Warsaw.