Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

6 documents · Fonds 131 and 132

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
131/1/277131-1-277-001feria quinta proxima ante festum sancti Petri in Cathedra Anno domini Millesimo quingentesimo sexto Regni vero nostri quintoDocument of King Alexander Jagiellon establishing a canonry and prebend for a preacher in the Lviv Cathedral

King Alexander Jagiellon erects a canonry and prebend in the Lviv Cathedral intended for a permanent preacher in order to propagate the faith and preach the word of God. The monarch grants the right of patronage and the selection of a suitable priest for this position in perpetuity to Archbishop Bernard and the Lviv Chapter.

Alexander Jagiellon, King of Poland, Grand Duke of Lithuania, etc.
To: Bernard [Wilczek], Metropolitan Archbishop of Lviv and the Chapter of the Lviv Cathedral
Edition · check statusRead →
132/1/304304-0021777-03-25Father Bodzeński asks for the transfer of the dispute to the Tribunal and presents the costs of the trial

The clergyman complains about Tarabultowski's conduct and the verdict issued in his absence. He asks Niewęgłowski to transfer the case to the Tribunal. He attaches a detailed list of court and travel expenses.

[Polish; translation pending] Ks. F. Bodzeński [?] (nazwisko z podpisu i okładki; rozwinięcie imienia nieustalone)
To: [Polish; translation pending] Niewęgłowski, stolnik przemyski, we Lwowie na zamku
Edition · check statusRead →
132/1/515515-002November 20, 1698Letter from M. Jaworski to Hetman Stanisław Jan Jabłonowski regarding the burdens caused by German troops

M. Jaworski informs Hetman Stanisław Jan Jabłonowski about the robberies and burdensome demands imposed on the Chełm Land by German troops and artillery. Forced to turn back from his journey, he asks the Hetman for protection for himself, his subordinates, and his banners.

M. Jaworski [reading uncertain: M. Zamoyski? / M. Żurawski?]
To: Stanisław Jan Jabłonowski, Grand Crown Hetman, Voivode of Ruthenia, Prince of the Holy Roman Empire (in the header: 'Monseigneur', in the text: 'Your Princely Grace, my Benefactor')
Edition · check statusRead →
132/1/566566-001September 20, 1635Helena Zimnicka to her brother with family news and information about Sebastian's will

Helena Zimnicka explains to her brother the reasons for the delay in correspondence and shares news about the good health of their mother and relatives, expressing relief at dismissing rumors of his alleged death. She also reports on the passing and testamentary provisions of their brother Sebastian and expresses a fervent desire for a prompt personal meeting.

Helena Zimnicka [in signature: Zinnicka]
To: [Helena Zimnicka's brother, according to the heading: Gracious Brother]
Edition · check statusRead →
132/1/848848-002November 2, 1703Stanisław Podczaski to Jan Jabłonowski regarding administrative matters of the Bila Tserkva starosty

Stanisław Podczaski informs Voivode Jan Jabłonowski about the suppression of soldier abuses, the conclusion of a favorable lease agreement, and the need to replace the administrator of the Bila Tserkva estates. He also reports on the deployment of dragoons, a shipment of furs, a village fire, and the logistics of transporting purchased rye.

Stanisław Podczaski, Stolnik of Chernihiv
To: Jan Jabłonowski, Voivode of Ruthenia, Starosta of Bila Tserkva, Świecie, and Mazyr
Edition · check statusRead →
132/1/11771177-001May 23, 1766Request from the President of Sambor to the Lviv Magistrate for the dispatch of an executioner

President of Sambor Jan Jaworski addresses the Lviv Magistrate with a request to borrow an executioner to carry out the execution of convicts according to Saxon law. He assures the dispatch of a cart with an escort, the payment of the customary fee for the sword, and readiness for reciprocal favors.

Jan Jaworski, Acting President of His Royal Majesty's City of Sambor
To: Noble Magistrate of the Capital City of Lviv
Edition · check statusRead →