Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

3 documents · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/292292-05[Polish; translation pending] 10 lipca 1687[Polish; translation pending] Chłopiec z Królewca i próbka jego pisma dla Roberta Forbesa

[Polish; translation pending] Birrell dziękuje Arturowi Forbesowi za poruszenie sprawy chłopca w związku z Robertem Forbesem. Napisał do Królewca i oczekuje odpowiedzi oraz przyjazdu chłopca na nadchodzący jarmark. Załącza próbkę jego pisma, którą prosi przekazać Robertowi, i oferuje obu Forbesom swoje usługi.

[Polish; translation pending] Laurens Birrell (pisownia podpisu)
To: [Polish; translation pending] Artur Forbes, kupiec w Krakowie
Edition · check statusRead →
132/1/292292-07[Polish; translation pending] 17 lipca 1687[Polish; translation pending] Krótka odpowiedź z wzmianką o podróży do Lwowa

[Polish; translation pending] Birrell potwierdza otrzymanie listu z 12 lipca. W nie w pełni odczytanym zdaniu wspomina swoją podróż do Lwowa, gospodarza i swego generała. Przeprasza za zwięzłość spowodowaną brakiem czasu.

[Polish; translation pending] Laurens Birrell (pisownia podpisu)
To: [Polish; translation pending] Artur Forbes, kupiec w Jarosławiu
Edition · check statusRead →
132/1/292292-09[Polish; translation pending] 3 kwietnia 1690[Polish; translation pending] Prośba o zdobycie oryginału paszkwilu i ustalenie jego autora

[Polish; translation pending] Birrell zwraca się do Forbesa o pomoc w odnalezieniu oryginału pisma zniesławiającego go i ustaleniu autora. Pisze o czci, reputacji i rozpowszechnianiu paszkwilu wśród ich znajomych. Wskazuje A. Bailiego jako osobę pomocną w dochodzeniu. Dodatkowy dopisek mówi, że niektórzy przyznali się do lektury tekstu.

[Polish; translation pending] Laurens Birrell (pisownia podpisu)
To: [Polish; translation pending] Artur Forbes, kupiec we Lwowie
Edition · check statusRead →