Source catalogue

Patrick Gordon explains to Arthur Forbes that he had given money to a messenger to pay off debts for goods, asking not to be blamed for the delay in payment. He also informs him of the possibility of settling the dues with Albert Watson, the recipient's servant in Kraków.

The sender refers to the magistracy’s goodwill toward Tomasz Gordon, who was elected alderman, and asks that his case be considered. He promises to defend the rights of the magistracy and the city. The letter is dated in Warsaw, 10 March 1689.

John Ritchie informs Arthur Forbes about a conversation with Mr. Gordon, who stated that he would settle the debt only at the Sokal fair. The sender conveys greetings and announces an upcoming trip to Greater Poland.

Robert Ross informs Arthur Forbes about the troublesome payment of a bill of exchange, settlements with customs officers, and financial arrangements carried out by a servant. He also conveys news about the mood in Lviv, troop movements, and rumors of a Tatar threat.

Robert Ross explains to the Krakow merchant Arthur Forbes matters of financial settlements, bill of exchange circulation, trade in tallow and morocco leather, and the case of a horse in Zamość. He also informs him about the concentration of Crown troops near Gliniany, the movements of Tatar-Turkish forces, and his planned departure for the Hungarian border.

Robert Ross sends from Lviv the balances of mutual financial settlements, explaining monetary operations conducted through John Turner and Mr. Lywert. He also informs about issues related to coins paid to Forbes's servant and difficulties in executing a bill of exchange.

Robert Ross asks the merchant Arthur Forbes to arrange and pay for medical care in Lviv with Dr. Rudny for a sick messenger, declaring that he will reimburse all incurred costs. He also reports the death of John Glenny's wife caused by a scandal and the baptism of Mr. Turner's son.

John Taylor informs Arthur Forbes about an order for goods in Hamburg and discusses financial settlements, a shipment of taffeta, and the Jarosław fair. He also offers to lend Forbes horses for his trip to Naumburg and sends a letter to be delivered to Mr. Gordon.

William Thomson informs Arthur Forbes about the status of Mr. Gordon's court case and current financial issues, including payment to Mr. Zieliński for Robert Forbes's goods. He also announces that he will send about 100 thalers after recovering debts owed to him following the holidays.

William Thomson expresses sympathy for Arthur Forbes's illness, describes difficulties in processing payments due to a monetary crisis and disappointment with a debtor, and forwards correspondence to be passed on. He also mentions reports of the French fleet being defeated by British forces.

Arthur Forbes asks his brother to return Mr. Sokina's debt note in connection with the settlement of accounts with Mr. Gordon. He also orders the payment of dues owed to Sokina under the bond and the repayment of a loan of 25 thalers.