Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

12 documents · Fonds 131 and 132

Reference Collection / Fonds Date Title and text Availability
131/1/374131-1-374-001131 — Collection of parchment documents1532-07-31Privilege of King Sigismund I the Old for Lwów regarding a new bridge toll on driven cattle

King Sigismund I the Old grants the authorities and citizens of Lwów the right to collect a new bridge toll of two denarii for every ox driven for sale, exempting Lwów citizens from this fee. The income obtained is to be used for the permanent maintenance and repair of bridges around the city to ensure the safe passage of merchants and travelers.

Sigismundus dei gratia Rex Polonie Magnus Dux Lithwanie, Necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie, Culmensis, Elbingensis, Pomeranie, Masovie etc. dominus et heres (Sigismund I the Old)
To: proconsul consules et Cives nostri Leopolien[ses] (Mayor, councilors, and citizens of Lwów)
Edition · check statusRead →
131/1/387131-1-387-001131 — Collection of parchment documents1535-09-11Confirmation by King Sigismund I of the delimitation of the Lviv Chapter's estates from the royal estates

King Sigismund I the Old confirms the 1533 letter of the royal commissioners establishing the detailed delimitation of the village of Wierbiąż, belonging to the Lviv Chapter, from the royal estates of Demnia, Drohowyże, and Uście, leased by Paweł Tarło. The document describes the course of the boundary marked by 32 mounds and signs on trees and adjudicates to the Chapter the rights to the waters of the Zubrza, Szczerzec, and Dniester rivers.

Sigismund I the Old, King of Poland (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithwanie...)
To: Metropolitan Cathedral Chapter in Lviv (prelati et canonici totusque Capitulum ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/410131-1-410-001131 — Collection of parchment documents1540-02-27Confirmation of the rights and privileges of the craft guilds of Lwów by King Sigismund I the Old

King Sigismund I the Old, considering the location of Lwów on the threatened borderland and the merits of the local craftsmen in defending the city walls, exempts the Lwów guilds from the general order of dissolution of brotherhoods in the Crown and solemnly confirms all their existing rights, statutes, and privileges.

Sigismund I the Old, King of Poland and Grand Duke of Lithuania (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae...)
To: Citizens and craft guilds of the city of Lwów (ciues nostri Leopoldienses; contubernia seu fraternitates Artificum, que vulgo Czechi uocantur, ciuitatis nostre Leopoldiensis)
Edition · check statusRead →
131/1/439131-1-439-001131 — Collection of parchment documents1545-01-28Confirmation of the Magdeburg Law jurisdiction for Lwów by King Sigismund I the Old

King Sigismund I the Old confirms the privileges exempting the burghers and inhabitants of Lwów from the jurisdiction of noble, land, and castle courts. All their cases are to be heard exclusively before the proper municipal court of Magdeburg Law, under penalty of nullity of any other judgments.

Sigismund I the Old, King of Poland (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, supremus dux Lithuanie...)
To: Burghers and inhabitants of the city of Lwów (cives et suburbani / incolae Leopolienses)
Edition · check statusRead →
131/1/450131-1-450-001131 — Collection of parchment documents1547-03-28Privilege of King Sigismund I the Old for Lwów, abolishing old rents and legal distinctions

King Sigismund I the Old abolishes clauses of old privileges that burdened city fields with rents and allowed various nations to have separate judiciaries, freeing the burghers from fees and ordering that all inhabitants be judged exclusively by Magdeburg law before the Lwów reeve.

Sigismund I the Old, King of Poland
To: Burghers of the city of Lwów (Cives civitatis Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/452131-1-452-001131 — Collection of parchment documents1547-04-06Privilege of King Sigismund I for Lviv regarding the collection of fees from fair stalls

King Sigismund I approves a resolution of the Lviv city council imposing rent on local and visiting merchants and craftsmen setting up stalls and booths in the market square during fairs. The funds collected in this way are to supply the city treasury and serve the needs of the city.

Sigismund I the Old, King of Poland and Grand Duke of Lithuania (Sigismundus Dei gratia Rex poloniae, Magnus Dux Lithuaniae...)
To: City council (mayor and councilors) of the city of Lviv (proconsul et consules praefatae civitatis nostrae Leopolien[sis])
Edition · check statusRead →
131/1/455131-1-455-001131 — Collection of parchment documents1547-05-10Privilege of King Sigismund I the Old granting the city of Lwów a bathhouse and bathhouse rent

King Sigismund I the Old grants the municipal bathhouse located opposite the Franciscan monastery to the mayor, councilors, and the city of Lwów in perpetual ownership, along with the rent previously paid to the royal castle. The income from the bathhouse is intended to support the municipal treasury, which is burdened with expenses for the repair and expansion of fortifications.

Sigismund I the Old, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
To: Mayor and councilors of the city of Lwów (famati Proconsul et Consules Civitatis Leopoliensis) and the city of Lwów
Edition · check statusRead →
131/1/462131-1-462-001131 — Collection of parchment documents1548-12-13Confirmation of the privileges of the Archdiocese and Chapter of Lviv by King Sigismund II Augustus

King Sigismund II Augustus confirms to the Archbishop of Lviv, Piotr Starzechowski, the chapter, and the clergy of the metropolitan church in Lviv all rights, privileges, freedoms, and immunities granted by his predecessors. This confirmation was issued at the General Sejm in Piotrków in fulfillment of the monarch's coronation oath.

Sigismundus Augustus dei gratia Rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, necnon terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Culmensis, Elbingensis, Pomeraniae etc. dominus et haeres (Sigismund II Augustus)
To: Petrus Starzechowski archiepiscopus Leopoliensis, venerabile Capitulum ac universus clerus ecclesiae metropolitanae Leopoliensis (Piotr Starzechowski, Archbishop of Lviv, Chapter and clergy of the Lviv Cathedral)
Edition · check statusRead →
131/1/465131-1-465-001131 — Collection of parchment documents1548-12-13Confirmation by King Sigismund Augustus of the rights and privileges of the Armenian community in Lwów

King Sigismund II Augustus confirms to the elders and the community of Lwów Armenians all rights, privileges, liberties, immunities, and ancient customs granted by his predecessors, including King Sigismund I the Old.

Sigismund II Augustus, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
To: fideles nostri subditi Seniores Armenorum Civitatis nostrae Leopolien[sis] suo et communitatis Armenorum nomine (elders and the Armenian community of the city of Lwów)
Edition · check statusRead →
131/1/473131-1-473-001131 — Collection of parchment documents1552-04-06Privilege of King Sigismund II Augustus for Lwów confirming fees for gatekeepers

King Sigismund II Augustus confirms the ancient custom of the municipal gatekeepers in Lwów collecting a fee in the form of one piece of firewood and a bundle of hay or straw from every cart and sleigh entering the city. In return, the gate guards are obliged to keep the passages clean and ensure convenient entry into Lwów.

Sigismund II Augustus (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae nec non terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Culmensis, Elbingensis, Pomeraniaeque etc. Dominus et heres)
To: Mayor and councilors of the city of Lwów (Proconsul et Consules Civitatis nostrae Leopoliensis, suo et totius Communitatis Civitatis illius nomine)
Edition · check statusRead →
131/1/485131-1-485-001131 — Collection of parchment documents1554-04-12Transsumpt of King Sigismund Augustus regarding judicial and customs privileges for Lviv

King Sigismund Augustus confirms in the form of a transsumpt four earlier royal privileges for the city of Lviv. The document guarantees the exemption of Lviv burghers from foreign jurisdictions and commission courts, and exempts Lviv merchants of all rites from customs duties in, among others, Chełm, Bełz, and Hrubieszów.

Sigismund II Augustus, King of Poland
To: Mayor, councilors, and burghers of the city of Lviv (Proconsul, consules et cives civitatis Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
132/1/812812-001132 — Lviv city council — correspondence1566-02-18Request from the Vice-Starosta of Kamionka, Stanisław Ordyniec, to the authorities of Lwów for the loan of wall hangings

The Vice-Starosta of Kamionka, Stanisław Ordyniec, writes on behalf of the Voivode of Kraków to the Mayor and Councilors of Lwów, requesting a three-day loan of carpets and wall hangings for a gathering of distinguished guests, including the Tęczyński family. The author promises to return the textiles in pristine condition immediately after the ceremony.

Stanisław Ordyniec, Vice-Starosta of Kamionka
To: Spectabiles ac Famati domini, Proconsul et Consules Civitatis Leopoliensis [Mayor and Councilors of the city of Lwów]
Edition · check statusRead →