Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions

Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.

Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

4 documents · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/123123-02[Polish; translation pending] 9 grudnia 1659[Polish; translation pending] Prośba Stefana, hospodara Mołdawii, o bezcłowy wywóz materiałów dla dworu

[Polish; translation pending] Hospodar wysyła do Lwowa mytnika czerniowskiego po materiały na nadchodzące święta i prosi, aby pozwolono słudze wywieźć zakupy bezpiecznie i bez cła, tak jak pozwalano jego poprzednikom. Obiecuje wzajemne przysługi.

[Polish; translation pending] Stefan, wojewoda i hospodar ziem mołdawskich
To: [Polish; translation pending] Rajcy miasta Lwowa
Edition · check statusRead →
132/1/124124-02[Polish; translation pending] 3 lipca 1659[Polish; translation pending] Ogłoszenie jarmarku jazłowieckiego i zapewnienia bezpieczeństwa kupcom

[Polish; translation pending] Jerzy Ghica prosi rajców Lwowa, by ogłosili kupcom cudzoziemskim i mieszkańcom miasta zbliżający się jarmark w Jazłowcu. Powiadamia o obawach kupców przed nowymi opłatami i o otrzymanym zapewnieniu ochrony, po którym polecił swoim kupcom wyruszyć. Prosi też o potwierdzenie i zachętę ze strony Lwowa.

[Polish; translation pending] Jerzy Ghica, wojewoda i hospodar ziem mołdawskich
To: [Polish; translation pending] Rajcy miasta Lwowa
Edition · check statusRead →
132/1/125125-02[Polish; translation pending] 28 marca 1665[Polish; translation pending] Prośba hospodara o wyegzekwowanie długu od lwowskiego złotnika

[Polish; translation pending] Hospodar popiera starania swego bojara o odzyskanie 700 zł od złotnika Trzcińskiego. Prosi o możliwość spieniężenia kamienicy oddanej w zastaw oraz o zwrot 300 zł kosztów prawnych.

[Polish; translation pending] Istrat Dabiza, wojewoda i hospodar ziem mołdawskich
To: [Polish; translation pending] Rajcy miasta Lwowa
Edition · check statusRead →
132/1/366366-0021652-09-06[Polish; translation pending] Wyhowski zapewnia Keményego o trwałości przyjaźni po weselu syna hetmana

[Polish; translation pending] Wyhowski wyjaśnia milczenie trudnościami, zapewnia Keményego o trwałej przyjaźni i zapowiada poselstwo hetmana do księcia Siedmiogrodu po zakończeniu wesela jego syna w Mołdawii.

[Polish; translation pending] Jan (Iwan) Wyhowski
To: [Polish; translation pending] Jan (János) Kemény
Edition · check statusRead →