Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

1 units · Fonds 131 and 132

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/6671769-07-14Letter to the Lwów magistrate regarding a guild master and municipal proceedings

The writer addresses a “Noble Benefactor” and presents a complaint concerning a shoemakers’ guild master and actions taken on the writer’s land. The following text appeals to the magistracy’s justice, proceedings, and applicable penalties; parts of the argument are illegible. The inventory card attributes the letter to Wacław Kruszycki, a canon, but the signature itself cannot be read. The date, 14 July 1769, is written in the letter; the dateline gives no place.

[Polish; translation pending] kanonika Kupinskoho Waclawa
To: [Polish; translation pending] lwowskiego burmistrza Illjaszewy "cza zi skarhoju na cechowoho majstra Linkewycza za zlowky wannja ta pobyttja nym Hryhlo i joho prużyny
Editions: 1Read →