Translation / modern text
Pages 5–6 contain the letter and p. 7 its address panel. Franciszek’s surname is illegible.
Original wording — transcription
[Początek, s. 5:] „Moje wielce miłościwy Dobrodzieju”. [Fragmenty:] „[…] absence […]”; „[…] Wmm Pana […]”; „[…] na miejscu […]”. [Kontynuacja, s. 6:] „[…] Wmm Pana […]”; tekst uszkodzony i niekompletny. [Adresówka, s. 7:] „[…] Panu Franciszkowi […]”. [Luki; część tekstu nieczytelna lub ucięta.]
Reading notes
A new salutation on p. 5 indicates a separate letter. Page 7 is an address panel, not a separate letter. Date and author are unknown.