[Polish; translation pending] Ostrożność w przekazywaniu nowin i oczekiwanie końca rady

[Polish; translation pending] Mości Panie. Warszawa,14marca. Trudno teraz pisać nowiny, chyba takie, które opowiada ogół. Poufniejszych wiadomości nie można bezpiecznie przekazywać, a i niewiele szczególnego się zdarza. Sam nie mam teraz o czym pisać oprócz tego, że dzięki Bogu jesteśmy zdrowi. Prosimy Boga, aby dał [luka] i szczęśliwy wynik Wielkiej Radzie, która tak dziwnie się przeciąga [fragment niepewny]. Dawne powiedzenie głosi przecież, że koniec wieńczy dzieło. Z duszy życzę jak najpomyślniejszego końca. Wojewoda ruski [nieodczytany fragment o zapisie testamentowym i księgach grodzkich]. Dlaczego zatem nie godził się z tym domem? Wojewoda trocki jest tutaj [luka], ponieważ choruje. Co kryje się za tym, nie wiemy. Wydaje mi się to wątpliwe. Dziś ma odjechać do Grodna. Niecierpliwie czekamy na rozwiązanie szaleństwa Czabowego[?], który — zdaniem autora — sprowadza karę Boską na całą Ojczyznę. [Formuła końcowa]. M.Wyżycki. Adres: wojewodzie wołyńskiemu we Lwowie.

Monseigneur. 14 Martii z Warsz. Awizy pisywać teraz trudno, chyba te co je vulgus opowiada; bo secretioribus ani jest securitas, ani też tak bardzo occurrit co osobliwego. Jako i teraz ja nie wiem co pisać, prócz tego żeśmy tu za łaską Bożą zdrowi. Pana Boga prosiemy aby dał [nieodczytane] koniec i Radzie Wielkiej (która [nieodczytane] i Wmpanu dziwnie się wlecze) skutek szczęśliwy, ponieważ dawny aphorism że finis coronat opus, którego z dusze życzę jako najpomyślniejszego. P. Wda Ruski zapisem przez testament [nazwisko nieodczytane], a w Grodzie o niem nigdzie nie wspomnianym [nieodczytane] sam fecit. A przecz się tak nie godził z tym domem. Jm P. Wda Trocki jest tu [nieodczytane], bowiem choruje. [S.16] Co zaś intus latet nie wiemy. Mnie się zda że sub dubio. Dziś ma odjeżdżać do Grodna. Czekamy cum impatientia na rozwiązanie szaleństwa Czabowego [?], który ciągnie na całą Ojczyznę karę Boską. [Formuła końcowa]. M. Wyżycki. [S.17 adres:] A Son Excellence Monseigneur Le Palatin de Volhynie we Lwowie.