Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty

Filtry dat i miejsc korzystają z rozpoznanych metadanych tekstów. Jednostki bez tych danych nie pojawią się w wynikach.

Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

12 pism · Zespoły 131 i 132

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
131/1/114131-1-114-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1440-08-17Dokument arcybiskupa Jana Odrowąża w sprawie legatu testamentowego Mikołaja Hechta dla kościoła lwowskiego

Arcybiskup lwowski Jan Odrowąż potwierdza odbiór 337,5 grzywny polskiej z legatu testamentowego kupca Mikołaja Hechta, przekazanego przez rajców lwowskich. Sumę tę przeznacza na prace budowlane przy katedrze lwowskiej oraz na uposażenie kanoników w zamian za odprawianie dwóch cotygodniowych mszy świętych.

Jan Odrowąż, arcybiskup lwowski (Iohannes Odrowansch Dei et apostolice sedis gracia archiepiscopus Leopoliensis)
Do: Wszyscy zainteresowani / rajcy miasta Lwowa jako egzekutorzy testamentu Mikołaja Hechta (consules civitatis Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/160131-1-160-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1456-06-29Przywilej hospodara mołdawskiego Piotra dla kupców ze Lwowa w sprawie ceł handlowych

Hospodar mołdawski Piotr potwierdza kupcom lwowskim oraz kupcom ziem ruskiej i podolskiej przywileje handlowe i celne na terenie Mołdawii, wzorowane na dawniejszych nadaniach hospodara Aleksandra. Dokument reguluje kwestie poboru opłat celnych między innymi w Suczawie, Bakowie i Białogrodzie.

Piotr [Aron], z łaski Bożej wojewoda i hospodar ziemi mołdawskiej (Пєтръ воєвода, господар зємли Молдавскои)
Do: Mieszczanie i kupcy lwowscy oraz kupcy ziem ruskiej i podolskiej (львовскыи купци и вси купци зємли Рускои и Подолскои)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/180131-1-180-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1463-01-25List żelazny hospodara mołdawskiego Stefana Wielkiego dla mieszczan i kupców lwowskich

Hospodar mołdawski Stefan Wielki gwarantuje kupcom lwowskim swobodny wjazd oraz bezpieczny handel na terenie Mołdawii. Zapewnia nienaruszalność ich mienia oraz nakazuje pobór opłat celnych zgodnie z przyznanymi ulgami.

Стефанъ воевода, господарь земли Молдавское [Stefan III Wielki, hospodar mołdawski]
Do: мѣстичи львовьские: воиты, бурмистры, раицы и вси купцы львовьские [wójt, burmistrz, rajcy, mieszczanie i kupcy lwowscy]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/290131-1-290-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-10-23Nadanie przez króla Zygmunta I Stanisławowi z Chodcza części wsi Żydatycze i Maleczkowice

Król Zygmunt I Stary nadaje Stanisławowi z Chodcza, marszałkowi Królestwa Polskiego, działy we wsiach Żydatycze i Maleczkowice, skonfiskowane kanonikom lwowskim za niewypełnienie obowiązku wyprawy wojennej przeciw hospodarowi wołoskiemu. Nadanie stanowi nagrodę za zasługi wojskowe marszałka wyświadczone w tejże wyprawie.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Stanisław z Chodcza, marszałek Królestwa Polskiego, starosta lwowski i kamieniecki
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/335131-1-335-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1522List żelazny hospodara mołdawskiego Stefana V dla burmistrzów i kupców Lwowa

Hospodar mołdawski Stefan V gwarantuje władzom oraz kupcom miasta Lwowa bezpieczny wjazd i swobodny handel na terenie Mołdawii pod warunkiem uiszczenia należnego cła. Potwierdza zarazem ważność wcześniejszych przywilejów handlowych i zobowiązuje się do nienaruszania złożonych obietnic.

Стефанъ воевода, господарь земли молдавское (Stefan V / Ștefăniță, hospodar i wojewoda mołdawski)
Do: Бурмистры, воитъ, радца и урядники города Львова («передъ бурмистры и воитомъ и... радца и оурядникомъ зъ мѣста лвовьского, великимъ и малымъ прїятелемъ нашимъ милымъ»)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/366366-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1652-09-06List Jana Wyhowskiego do Jánosa Keménya o przymierzu kozacko-siedmiogrodzkim

Jan Wyhowski usprawiedliwia dotychczasowe milczenie strony kozackiej piętrzącymi się trudnościami i zapowiada rychłe wysłanie posłów do księcia Siedmiogrodu po weselu Tymofieja Chmielnickiego w Mołdawii. Zapewnia o nienaruszalności dawnego przymierza oraz odsyła po szczegóły do ustnych relacji posłańca.

Jan Wyhowski
Do: Joannes Camini [János Kemény], Generalis Campiductor Exercitus Serenissimi Principis Transilvaniae, Supremus Capitaneus Fogorasensis, Comes Comitatus Albensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/395131-1-395-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1537-09-01Przywilej króla Zygmunta I Starego dla kapituły katedralnej we Lwowie

Król Zygmunt I Stary nadaje na wieczne czasy kanonikom kościoła metropolitalnego we Lwowie trzecią miarę z młyna królewskiego przy bramie Halickiej. Dokument określa jednocześnie obowiązki kapituły i starosty w zakresie ponoszenia kosztów naprawy i utrzymania młyna.

Sigismundus Dei gratia rex Polonie, magnus dux Lithuanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, Prussie, Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque ac Mazouie etc. dominus et heres
Do: Venerabiles Canonici eorumque collegium ecclesie metropolitane Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/708708-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1652-01-16Wasyl Łupuł zapewnia Jana Keménego o przyjaźni i donosi o zamiarach chana oraz buncie Kozaków

Hospodar Wasyl Łupuł zapewnia Jana Keménego i Jerzego II Rakoczego o stałej przyjaźni, wyjaśniając dawne pretensje dotyczące złego traktowania mołdawskiego posła na pogrzebie Zygmunta Rakoczego. Do listu dołącza nowiny o wyprawie kałgi sułtana i poselstwie chana do Chmielnickiego o posiłki przeciw Kałmukom i Kozakom dońskim oraz o krwawym buncie w Korsuniu przy redukcji rejestru kozackiego i egzekucji jego przywódcy Mozyry.

Basilius Dei gratia Princeps Terrarum Moldaviae [Wasyl Łupuł]
Do: Ioannes Kemeni de Gerimonostor [Jan Kemény], komes komitatu białego, prefekt zamku i okręgu Fogarasz, naczelny wódz wojsk Siedmiogrodu
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/715131-1-715-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1643-06-12Wyrok króla Władysława IV w sprawie opłat celnych kupców miasta Lwowa

Król Władysław IV nakazuje kupcom lwowskim uiszczanie cła granicznego od wwożonych towarów, znosząc ormiański ryczałt dwunastu kóp, jednocześnie uwalniając mieszczan od dotychczasowych zaległości i podtrzymując ich zwolnienie z ceł wewnętrznych.

Władysław IV Waza, król Polski i wielki książę litewski
Do: Mieszczanie i kupcy lwowscy (w tym Ormianie i Rusini) oraz instygator koronny
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/924924-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1651-12-15György Rákóczi II do nieznanego odbiorcy w sprawie Mołdawii i Tatarów

Książę György Rákóczi II omawia bieżące relacje polityczne i wojskowe z hospodarem Mołdawii, zagrożenie tatarskie oraz kwestie poselstw i spraw dworskich. Porusza także temat zarazy panującej w Mołdawii oraz ruchów zbrojnych w regionie.

György Rákóczi II [Rákóczy György]
Do: Brak danych w nagłówku [Jóakaró Uram – Wielmożny Pan / adresat nieznany]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/10321032-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1550-02-01Jan Tarnowski do władz Lwowa w sprawie wydania trzech machin wojennych

Kasztelan krakowski Jan Tarnowski prosi władze Lwowa o wydanie trzech dział pozostawionych w mieście podczas dawnej wyprawy przeciwko hospodarowi mołdawskiemu Bogdanowi. Wyjaśnia, że uzbrojenie ma trafić do wyznaczonych zamków na mocy rozkazu królewskiego.

Joannes Comes in Tarnow, Castellanus Cracoviensis etc. [Jan Tarnowski]
Do: Famosi domini Proconsul et Consules Leopoldienses [Burmistrz i Rajcy miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/12161216-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1653-04-20Garnizon kamieniecki do Jánosa Keménego w sprawie zachowania pokoju i przyjaźni

Oficerowie garnizonu w Kamieńcu Podolskim dziękują siedmiogrodzkiemu generałowi Jánosowi Keményemu za deklarację pokoju i sąsiedzkiej przyjaźni po obaleniu hospodara Bazylego Lupu. Zapewniają o powiadomieniu o tych zapewnieniach króla polskiego oraz hetmana i wojewody podolskiego Stanisława Rewery Potockiego.

pro Praesidio Residentes Cameneci [dowódcy/oficerowie garnizonu w Kamieńcu Podolskim]
Do: Joannes Kemeny [János Kemény], Celsissimi Transsylvaniae Principis Exercituum Generalis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →