Log przetwarzania

Nowe odczyty i korekty publikowane w projekcie. Godziny podano dla Polski. Data oznacza zarejestrowanie partii do publikacji; nie jest datą digitalizacji przez archiwum. Odczyty mogą być częściowe.

14.10.2026 22:09

Nowe i poprawione opracowania: 5 · Łączna liczba opracowań: 979 opracowań w 472 jednostkach.

korekta 132/1/458 · Katarzyna Gruszewiczowa zaprasza Forbesów na ślub córki
Roboczy odczyt listu i adresu; jedna nierozstrzygnięta fraza. Niezależnie skontrolowano s.2.
nowe 132/1/462 · Prośba o ochronę dzierżaw przed konsystencjami wojskowymi
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne niepewności oznaczono.
nowe 132/1/462 · Podziękowanie za zwolnienie dzierżaw z konsystencji
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne niepewności oznaczono.
nowe 132/1/462 · Skarga na ponowne obciążenie starostwa hiberną
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne niepewności oznaczono.
korekta 132/1/463 · Prośba o wypłatę pieniędzy i obronę przed zarzutami na komisji wojskowej
Przekład odczytanych fragmentów; transkrypcja i przekład nie obejmują całego listu.

14.10.2026 22:06

Nowe i poprawione opracowania: 2 · Łączna liczba opracowań: 976 opracowań w 471 jednostkach.

nowe 132/1/463 · Prośba o wypłatę pieniędzy i obronę przed zarzutami na komisji wojskowej
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; nieodczytane fragmenty oraz postscriptum wymagają uzupełnienia.
nowe 132/1/463 · Protekcja w sprawie związkowej i próby wydobywania srebra w Olkuszu
Robocza transkrypcja i przekład z lukami; dopisek na marginesie s. 8 i notatki s. 10 nieodczytane w całości.

14.10.2026 21:58

Nowe i poprawione opracowania: 19 · Łączna liczba opracowań: 974 opracowań w 470 jednostkach.

nowe 132/1/459 · Spłaty długów, pasy i trudny zbyt jedwabiu
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; luki oraz niepewne odczyty oznaczono.
nowe 132/1/459 · Pasy, dłużnicy i poufny zamiar odzyskania mennicy
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; luki oraz niepewne odczyty oznaczono.
nowe 132/1/459 · Pokwitowanie czterdziestu talarów
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Zaproszenie na nocleg przed wspólną podróżą
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Zapłata Knabowi i targ o ceny pasów
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; luki oraz niepewne odczyty oznaczono.
nowe 132/1/459 · Dłużnicy zwlekają; wieści sejmowe i wiadomość o objęciu tronu przez księcia Yorku
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; luki oraz niepewne odczyty oznaczono.
nowe 132/1/459 · Sprzedaż towarów, dłużnicy żydowscy i przekazywanie pieniędzy
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Potrzeba gotówki i niesolidny sługa George Lindsay
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Tafta dla króla i przewóz do Tarnowa
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Odraczane płatności i pieniądze kierowane do Gdańska
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; luki oraz niepewne odczyty oznaczono.
nowe 132/1/459 · Windykacja należności i spór o przyjęcie towaru
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Zastój w odzyskiwaniu długów i wieści z sejmu
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne luki i niepewne nazwiska oznaczono.
nowe 132/1/459 · Spłata dłużnika, weksel do Gdańska i oczekiwanie na zakończenie sejmu
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Rozliczenia Seidella i Knaba; Saskiewicz odkłada płatność
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; luki oraz niepewne odczyty oznaczono.
nowe 132/1/459 · Kredyt na zakup towarów i skarga na kupionego konia
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Monity o zapłatę przed wyjazdem z Warszawy
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; luki oraz niepewne odczyty oznaczono.
nowe 132/1/459 · Odmowa kredytu klientce i żądanie czterystu od dłużnika
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Złotolita tkanina dla szlachcianki i pilne wysłanie próbek
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności i opuszczenia oznaczone.
nowe 132/1/459 · Odmowa zapłaty za tkaniny i wiadomość o zatonięciu statku
Częściowa transkrypcja i przekład roboczy; luki oraz niepewne odczyty oznaczono.

14.10.2026 21:53

Nowe i poprawione opracowania: 9 · Łączna liczba opracowań: 955 opracowań w 469 jednostkach.

nowe 132/1/455 · Szkło francuskie i weneckie, posadzka oraz płaca murarza
Robocza transkrypcja i przekład; miejsca niepewne oznaczone, tekst porównany z późniejszym odpisem.
nowe 132/1/455 · Wystrój pałacu arcybiskupiego i konflikt władyki z królem
Robocza transkrypcja i przekład; miejsca niepewne oznaczone, tekst porównany z późniejszym odpisem.
nowe 132/1/455 · Prebenda dla księdza i sprowadzenie ładunku wodą oraz podwodami
Robocza transkrypcja i przekład; miejsca niepewne oznaczone, tekst porównany z późniejszym odpisem.
nowe 132/1/455 · Pieniądze na pilne wzniesienie murów kamienicy
Robocza transkrypcja i przekład; miejsca niepewne oznaczone, tekst porównany z późniejszym odpisem.
nowe 132/1/456 · Prośba o wybór pięknego sobola za około 160
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; tekst zasadniczy odczytany, dopisek częściowo nieczytelny.
nowe 132/1/457 · Wyjaśnienie wydania czerwonych złotych i prośba o obiecanego psa
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne niepewności oznaczono.
nowe 132/1/458 · Katarzyna Gruszewiczowa zaprasza Forbesów na ślub córki
Roboczy odczyt listu i adresu; jedna nierozstrzygnięta fraza. Niezależnie skontrolowano s.2.
nowe 132/1/460 · Podziękowanie Gulewskiej za pomoc i wiadomości od męża
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; nieodczytane fragmenty oznaczone.
nowe 132/1/461 · Górkowie proszą o wydanie pieniędzy złożonych we Lwowie
Roboczy przekład zasadniczej treści; lokalne niepewności w nazwiskach, tytule i datowniku.

14.10.2026 21:40

Nowe i poprawione opracowania: 22 · Łączna liczba opracowań: 946 opracowań w 463 jednostkach.

nowe 132/1/445 · Wiadomość o bankructwie i ocena strat złotnika
Robocza transkrypcja i przekład na współczesny polski; kilka nazw i fraz niepewnych.
nowe 132/1/446 · Podziękowanie za gościnę i prośby o wiadomości
Roboczy odczyt i przekład; niepewne nazwy oraz terminy towarowe oznaczone.
nowe 132/1/446 · Zamówienie skór na zimowe okrycie
Roboczy odczyt i przekład; niepewne nazwy oraz terminy towarowe oznaczone.
nowe 132/1/447 · Warszawskie zabiegi w sprawach bezpieczeństwa i praw miasta
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/447 · Obawa zarazy wstrzymuje podróż; zabiegi o sprawy skarbowe Lwowa
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Próbki i zamówienie na początek jarmarku jarosławskiego
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Zapewnienie o uregulowaniu należności
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Spłata dawnego długu i zamówienie czerwonego adamaszku
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Załączony list do oberlejtnanta i rozliczenie weksla
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Robert Bell ma zapłacić; kolejne zamówienie tkanin
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Trudności w znalezieniu odpowiednich ludzi i podróż chłopca
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Różnica między rachunkiem a miarą adamaszku
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Tkaniny i niepotwierdzona wiadomość o napadzie na kupca
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Polecenie wypłacenia Forbesowi 1500
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/448 · Wpłata i zamówienie tkanin na Sokalski jarmark
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/449 · Prośba o odroczenie spłaty 130 zł i rozliczenie przez doktora
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne luki oraz niepewny termin spłaty oznaczono.
nowe 132/1/450 · Termin przekazania majątku i wierzytelności po zmarłym mężu
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; pojedyncze niepewności oznaczone.
nowe 132/1/450 · Wdowa prosi wierzyciela o litość dla siebie i dzieci
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; pojedyncze niepewności oznaczone.
nowe 132/1/452 · Podziękowanie za protekcję nad rodziną
Robocza transkrypcja i przekład; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/452 · Wdzięczność za przyjęcie brata i prośba o dalszą opiekę
Robocza transkrypcja i przekład; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/453 · Pokwitowanie sześciu tysięcy złotych i skargi miasta na żołnierzy
Robocza transkrypcja i przekład; pojedyncze niepewności oznaczone.
nowe 132/1/454 · Zaproszenie rajców Lwowa na uroczystość biskupią 27 września
Robocza transkrypcja i przekład pełnego zasadniczego tekstu; niepewna drobna formuła podpisowa oznaczona.

14.10.2026 21:32

Nowe i poprawione opracowania: 13 · Łączna liczba opracowań: 924 opracowań w 454 jednostkach.

nowe 132/1/440 · Prośba o zachowanie rzeczy i żart o dwunastu garncach wina
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; luki i niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/440 · Odzyskanie zastawionych ubrań i papierów
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; luki i niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/440 · Jak odnaleźć zastawioną spinkę
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; luki i niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/440 · Karta rachunkowa i lista artykułów spożywczych
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; luki i niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/440 · Dwa złote na odpowiedź pocztową
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; luki i niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/440 · Poszukiwanie zastawionej delii i obietnica spłaty
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; luki i niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/440 · Żądanie kwitów i obrona dobrego imienia
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; luki i niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/442 · Żądanie aresztowania kupców i zatrzymania ich rzeczy
Roboczy odczyt i przekład na współczesny polski; lokalne luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/442 · Wstawiennictwo za Łąckim po krzywdach w ziemi wołoskiej
Roboczy odczyt i przekład na współczesny polski; lokalne niepewności oznaczono.
nowe 132/1/442 · Groźby wobec rajców za postępowanie przeciw Łąckiemu
Roboczy odczyt i przekład na współczesny polski; lokalne niepewności oznaczono.
nowe 132/1/442 · Przyznanie niesłusznego zaboru i złagodzenie tonu wobec rady
Roboczy odczyt i przekład na współczesny polski; lokalne luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/443 · Interwencja nuncjusza w obronie ormiańskiego arcybiskupa i jego zwolenników
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/444 · Gordon odrzuca proponowaną ugodę i opisuje rozmowę o sporze
Transkrypcja i przekład częściowe; trudne zdania prawne i nazwiska z jawnymi lukami.

14.10.2026 21:27

Nowe i poprawione opracowania: 14 · Łączna liczba opracowań: 911 opracowań w 450 jednostkach.

nowe 132/1/433 · Rekomendacja Michała Grygrowicza na pisarstwo sądowe
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne niepewności oznaczone.
nowe 132/1/433 · Sprzeciw wobec dodatkowych opłat od kupców żółkiewskich
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne niepewności oznaczone.
nowe 132/1/434 · Skargi mieszkańców Stróży i propozycja wspólnej rewizji
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/435 · Prośba siostry o pieniądze i wsparcie w niepewnym czasie
Odczyt i uwspółcześnienie częściowe; niepewne fragmenty pozostawione jako luki.
nowe 132/1/436 · Sprzeciw wobec przejęcia lwowskiej kamienicy przez starostę
Robocza transkrypcja i przekład; niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/436 · Przekazanie supliki Giergiewiczowej i kopii pisma o kamienicy
Robocza transkrypcja i przekład; niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/437 · Ponowienie prośby o deputatów do oszacowania pustych gruntów
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; zasadnicza treść odczytana, nazwiska oznaczone jako niepewne.
nowe 132/1/438 · Śmierć piekarza, rozliczenia i handel solą
Robocza transkrypcja i przekład; luki i niepewności oznaczono. List niemiecki odczytany częściowo.
nowe 132/1/438 · Odbiór sukna przez Jonasza i rozliczenie pieniędzy
Robocza transkrypcja i przekład; luki i niepewności oznaczono. List niemiecki odczytany częściowo.
nowe 132/1/439 · Saskie wojsko gromadzi prowiant, autor czeka na rozkaz
Transkrypcja i przekład robocze; niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/439 · Z Torunia: oczekiwanie dalszych dyspozycji
Transkrypcja i przekład robocze; niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/439 · Projekt uzyskania pieniędzy przez pośredników i membran
Transkrypcja i przekład robocze; niepewne odczyty oznaczone.
nowe 132/1/441 · Współczucie dla Lwowa i wielkanocne życzenia odrodzenia miasta
Transkrypcja i przekład robocze; niepewne słowa zaznaczone.
nowe 132/1/441 · Odpowiedź na usprawiedliwienia miasta i żądanie wsparcia ludzi służących bez żołdu
Transkrypcja i przekład robocze; niepewne słowa zaznaczone.

14.10.2026 21:19

Nowe i poprawione opracowania: 15 · Łączna liczba opracowań: 897 opracowań w 442 jednostkach.

nowe 132/1/427 · Prośba o poparcie testamentowego rozporządzenia majątkiem
Transkrypcja i przekład robocze, częściowe; niepewne relacje prawne oznaczone.
nowe 132/1/428 · Skarga na napaść i prośba o wiadomości od brata
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Choroba po odjeździe brata i oczekiwanie na odpowiedzi
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Zabiegi o pieniądze i pomoc w sprawach sądowych
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Wyjazd do Lublina i przekazywanie odpowiedzi
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Choroba i prośba o wstawiennictwo u podskarbiego
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Dopisane ukłony przy liście Głogowskiego
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Wezwanie brata do przyjazdu na sądy w Lublinie
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/428 · Słabe zdrowie, podróż żony na Wołyń i sprawy rodzinne
Częściowy odczyt roboczy i uwspółcześnienie; luki oraz niepewności jawne.
nowe 132/1/429 · Wezwanie brata do zgody i wzajemnego przebaczenia
Częściowa transkrypcja i przekład; liczne nieodczytane fragmenty.
nowe 132/1/429 · Brak pieniędzy i konia przed wyjazdem do obozu
Częściowa transkrypcja i przekład; liczne nieodczytane fragmenty.
nowe 132/1/430 · Prywatny list do siostry: korespondencja i sprawy osobiste
Transkrypcja i uwspółcześnienie częściowe; liczne luki oznaczone.
nowe 132/1/430 · Siostry donoszą bratu o gospodarstwie i zasiewach
Transkrypcja i uwspółcześnienie częściowe; liczne luki oznaczone.
nowe 132/1/431 · Zapowiedź przyjazdu do Gniewa i ograniczona liczba rajtarów
Robocza transkrypcja i przekład; lokalne niepewności oznaczono.
nowe 132/1/432 · Odesłanie rzeczy pozostawionych w Gniewoszewie
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; początek i dopisek z lukami.

14.10.2026 21:10

Nowe i poprawione opracowania: 8 · Łączna liczba opracowań: 882 opracowań w 436 jednostkach.

nowe 132/1/422 · Pośrednictwo u referendarza koronnego w sprawach Lwowa
Transkrypcja i przekład robocze; niepewności nazwisk i drobnych słów oznaczone.
nowe 132/1/423 · Wdzięczność za życzliwość okazaną matce
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/423 · Polecenie posłańca w sprawach autora
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/423 · Prośba o wyłożenie 2300 zł na płatność
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/423 · Podziękowanie, zamówienie lisich skór i choroby dzieci
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe luki i niepewności oznaczono.
nowe 132/1/424 · Prośba o zwłokę w dochodzeniu długu Jaskiewicza
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; lokalne niepewności oznaczone.
nowe 132/1/425 · Z Warszawy: kopia listu do prymasa i prośba o list do metrykanta
Transkrypcja i przekład robocze; niepewne nazwiska i drobne wyrażenia oznaczone.
nowe 132/1/426 · Rozliczenie administracji i wątpliwości wobec opowieści Bazylego
Częściowy odczyt i uwspółcześnienie; luki w pierwszym ustępie i nazwisku oznaczone.

14.10.2026 21:04

Nowe i poprawione opracowania: 6 · Łączna liczba opracowań: 874 opracowań w 431 jednostkach.

korekta 132/1/411 · Zapytanie o pobyt Nitzscha i jego interesy
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Wykup weksla i wypłata pieniędzy w Warszawie
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
nowe 132/1/419 · Wierzyciel prosi o zabezpieczenie majątku zmarłego kupca
Transkrypcja i przekład robocze; drobne niepewności oznaczone.
nowe 132/1/419 · Załącznik: rachunek dostawy i częściowej spłaty Liebschwagera
Transkrypcja i przekład robocze; drobne niepewności oznaczone.
nowe 132/1/420 · Nakaz przygotowania kwater i zapasów dla wojska
Częściowy roboczy odczyt i przekład; końcowa klauzula pozostaje nieodczytana w całości.
nowe 132/1/421 · Atlas, adamaszek i wino dla Franciszka Głogowskiego
Częściowa transkrypcja i uwspółcześnienie; luki w opisie wysyłki i jakości towarów.

14.10.2026 21:01

Nowe i poprawione opracowania: 23 · Łączna liczba opracowań: 870 opracowań w 428 jednostkach.

nowe 132/1/409 · Obrona reputacji i spór o wypłatę wynagrodzenia
Rozległy roboczy odczyt i przekład; niepewne miejsca oznaczone.
nowe 132/1/409 · Prośba o ochronę przed zarzutami księcia Kurlandii
Rozległy roboczy odczyt i przekład; niepewne miejsca oznaczone.
nowe 132/1/410 · Prośba o pożyczenie pancerza i części uzbrojenia
Transkrypcja i uwspółcześnienie częściowe; niepewności oznaczone.
korekta 132/1/411 · Zapytanie o pobyt Nitzscha i jego interesy
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Zwrot weksla i wysyłka partii wołów przez Nitzscha
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Potwierdzenie otrzymania 905 ⅔ florenów
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Polecenie doręczycieli listu i prośba o udzielenie pomocy
Częściowy odczyt i przekład; znaczne luki w opisie doręczycieli.
korekta 132/1/411 · Wykup weksla i wypłata pieniędzy w Warszawie
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Powrót do Gdańska, podziękowanie za gościnność i wyjazd do Amsterdamu
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/411 · Prośba o przedstawienie weksla do zapłaty i przekazanie należności
Robocza transkrypcja i przekład z oznaczonymi niepewnościami; porównano dwa odczyty z obrazem oryginału.
korekta 132/1/412 · Rozliczenie Gordona za zakupione towary
częściowy odczyt oryginału — znaczne lokalne luki w środkowej części
nowe 132/1/413 · Prośba o wstrzymanie wykonania dekretu w sporze Ormian z biskupem
Transkrypcja i przekład robocze; niepewności w nazwisku i opisie przedmiotu sprawy oznaczone.
nowe 132/1/414 · Zalecenie opieki nad augustianami osiadającymi we Lwowie
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/414 · Spory miasta ze starostą i dekret dotyczący Żydów
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/414 · Ugoda z Żydami, zwrot towarów i powstrzymanie gróźb
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/414 · Rada, by zakończyć spory ze starostą ugodą
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/414 · Podziękowanie za dar dla kuchni
Robocza transkrypcja i przekład; niepewności oraz luki zaznaczono.
nowe 132/1/415 · Podziękowanie za ryby na post i zapewnienie o poparciu dla miasta
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie całego listu; drobna niepewność oznaczona.
nowe 132/1/416 · Zaproszenie rady Lwowa na wesele starszej córki Henrykowskiego
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewne nazwisko i rozbieżność daty oznaczone.
nowe 132/1/417 · Jak dochodzić prawa po pobiciu Andrzeja Gabłka [?]
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/417 · Odpowiedź starosty w sprawach miasta i granic
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/418 · Przedstawienie weksla kapitanowi Barklemu
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe niepewności oznaczone.
nowe 132/1/418 · Częściowa wypłata weksla i spór o monetę
Robocza transkrypcja i uwspółcześnienie; miejscowe niepewności oznaczone.

14.10.2026 20:45

Nowe i poprawione opracowania: 12 · Łączna liczba opracowań: 855 opracowań w 420 jednostkach.

nowe 132/1/406 · Przeprosiny za brak zapłaty i skarga na własnych dłużników
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/406 · Tysiąc florenów na konto i wypłata weksla na jarmarku
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/406 · Wyjaśnienia opóźnionych płatności i rozliczenie weksla
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/406 · Szelągi, twarda moneta i trudności z wymianą pieniędzy
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze, częściowe; luki i niepewności oznaczone.
nowe 132/1/407 · Sprawy Haidera w kancelarii i przed sądem
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Rachunek wydatków i prośba o zniszczenie listów
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Potrzeba osobistej obrony sprawy w Warszawie
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Ponaglenie magistratu w sprawie delegata do sądu
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Żądanie instrukcji procesowej i zapowiedź rozprawy
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Prośba o ryby i pokrycie kosztów posłańca
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/407 · Wiadomość o korzystnym rozstrzygnięciu sporu z Reiznerem
Częściowy roboczy odczyt i przekład; niepewności i luki oznaczono.
nowe 132/1/408 · Skarga Lwowa na kanonika Gudłowskiego i zapowiedź pozwu
Prawie pełny roboczy odczyt i przekład; niepewne nazwy i zwroty zaznaczone.

14.10.2026 20:36

Nowe i poprawione opracowania: 9 · Łączna liczba opracowań: 843 opracowań w 417 jednostkach.

nowe 132/1/403 · Interwencja o dopuszczenie apelacji
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/403 · Odpowiedź na prośbę magistratu i zapewnienie pomocy
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/403 · Poparcie kandydatury Tomasza do ławy miejskiej
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/403 · Zaproszenie na wesele na Zamku Warszawskim
Transkrypcja i uwspółcześnienie robocze; niepewności oznaczone.
nowe 132/1/404 · Relacja ze Środy o sporach sejmikowych i rozdziale hiberny
Częściowy roboczy odczyt i przekład; trudne frazy polityczne i dopisek z lukami.
nowe 132/1/405 · Podziękowanie za życzliwość i prośba o protekcję
Roboczy odczyt i przekład z jawnymi lukami; niepełny.
nowe 132/1/405 · Wiadomość o narodzinach syna i życzenia noworoczne
Roboczy odczyt i przekład z jawnymi lukami; niepełny.
nowe 132/1/405 · Relacja o sprawach króla i naradach wojennych
Roboczy odczyt i przekład z jawnymi lukami; niepełny.
nowe 132/1/405 · Życzenia noworoczne i prośba o odnowienie przyjaźni
Roboczy odczyt i przekład z jawnymi lukami; niepełny.

14.10.2026 20:27

Nowe i poprawione opracowania: 1 · Łączna liczba opracowań: 834 opracowań w 414 jednostkach.

nowe 132/1/402 · Rozliczenie z Gordonem i prośba o przysłanie towarów
Rozległy roboczy odczyt i przekład; niepewne nazwiska, towar i kwota oznaczone.