Prebenda dla księdza i sprowadzenie ładunku wodą oraz podwodami

Mój Szanowny Panie Pisarzu, Wielki Przyjacielu! Dobrze pamiętam, że wspomniał Pan o księdzu Stanimirowskim. Spotkawszy się z nim, sam przekonałem się, że jest godnym i uczonym prałatem. Od wielu lat pracuje w winnicy Pańskiej, a Bóg powiedział, że każdy pracownik jest godzien swojej zapłaty. Chcąc zachęcić go do dalszej służby Bożej i życzliwości wobec mnie, chętnie daję mu tę prebendę; za swoją pilną pracę zasługuje bowiem na jak największą nagrodę. Jak pisałem przed trzema dniami, polecając Panu moją budowę, tak teraz ponawiam prośbę o doprowadzenie dzieła do końca. Będę za to zobowiązany właśnie Panu. Dziwię się nierozumności księdza Rozewskiego [?] i Janowskiego, starego człowieka, którzy wbrew moim wskazówkom nie posłali do Jarosławia lub Manasterzyc, aby dowiedzieć się o szkucie. Zatrzymała się ona 6 lipca pod Manasterzycami, ponieważ z powodu niskiego stanu wody nie mogła dotrzeć do Jarosławia. O nierozumni Galaci! Także ludzie na szkucie okazali się głupi i opieszali, bo nie dali znać o przybyciu. Manasterzyce są tylko dwanaście mil od Lwowa i tam należałoby ich znaleźć, chyba że woda przybrała; wówczas powinni byli przesunąć się pod Jarosław. Myślę jednak, że tego nie zrobili, ponieważ z Manasterzyc jest bliżej do Lwowa. Przez swoją głupotę narazili mnie na straty, utrzymując niepotrzebnie chłopów przez dwa tygodnie. Niech uproszą u pana Przemyskiego około trzydziestu podwód i parę zaprzęgów konnych z wozami skarbowymi. Lżejsze rzeczy należy wieźć podwodami, w ilości, którą mogą udźwignąć, aby nie połamać wozów, a pozostałe rzeczy wozami skarbowymi. Niech wszyscy wyruszą jednocześnie i jadą razem, nie oddalając się od siebie, żeby nie powstała żadna szkoda. Proszę przekazać im te polecenia. Polecam się Pańskiej łasce. Sieciechów, 18 lipca 1635. Życzliwy przyjaciel i sługa, Stanisław Grochowski, arcybiskup lwowski. Adres: Wojciech Zimnicki, pisarz magistratu lwowskiego.

Moy Mci Panie Pisarzu, Przyiacielu moy wielki. Mam ia w dobrey pamięci iakoś WM wspomniał Jego Mci X. Stanimirowskiego, y sam widząc się z nim obaczyłem Prałata godnego y uczonego; więc do tego od wielu lat laboruie in Vinea Domini, a Pan Bog powiedział omnis mercenarius dignus mercede sua. Do tego chcąc go do dalszych służb Bożych y miłości przeciwko mnie przychęcić, barzo rad Jego Mci tę daię Praebendę; godzien bowiem iak nawiększych praemiy za pilne prace swoie. A iakom dziś trzeci dzień pisał do WM zalecaiąc tę tam moię Fabrykę y teraz ponawiam prosząc aby to opus do effectu przywiedzione było; WM za to samemu debeo. Dziwuię się simplicitati X. Rozewskiego [nazwisko robocze] y Janowskiego starego męża, że wedle informatiey moiey nie posłali do Jarosławia albo Manasterzyc dowiaduiąc się o szkucie, ktora 6 Julij pod Manasterzycami stanęła, bo do Jarosławia dla małości wody znieść nie mogła, o insensati galatae. Ale y oni co na szkucie stulti et tardi corde, że o przyieździe swoim znać nie dali, gdyż tylko dwanaście mil Manasterzyce od Lwowa, y tam się znaydą chyba by większa woda była, tedy mieliby podemknąć pod Jarosław. Ale rozumiem tego nie uczynili, bo bliżey z Manasterzyc do Lwowa. Głupstwem swoim do szkody mię przywiedli bez potrzeby strawiąc chłopy dwie niedzieli. [s. 10] Od Pana Przemyskiego niechay uproszą ze trzydzieści podwod y parę cugow koni skarbnemi wozami, leksze rzeczy na podwodach ktore mogą znieść aby się wozy nie łamały, a insze na skarbowych wozach zwozić; a żeby się oraz wszyscy wyprawiwszy nie odieżdżaiąc się iechali, aby żadney szkody nie było. Co im powiedzieć WM MM Pan będziesz raczył, do ktorego się łaski pilnie oddaię. Z Sieciechowa 18 Julij 1635. WM życzliwy przyiaciel uprzeymy y sługa Stanisław z Grochowiec Grochowski Arcyb[iskup] Lwow[ski]. [Adres s. 11:] Moiemu Mci Panu y wielkiemu Przyiacielowi Jego Mci Panu Wojciechowi Zimnickiemu Pisarzowi Magistratu Lwowskiego do oddania.