Булла папи Пія IV до вірних щодо призначення Станіслава Сломовського львівським архієпископом

Пій, єпископ, слуга слуг Божих, улюбленим синам [...] народові [...] міста і дієцезії львівської вітання та апостольське благословення. Сьогодні преподобного брата нашого Станіслава, нещодавно єпископа лаодикійського, обраного архієпископом львівським, звільнили Ми за порадою братів наших і повнотою апостольської влади від уз, якими він був зв’язаний із церквою лаодикійською, яку досі очолював, і до церкви львівської, позбавленої тоді розради пастиря внаслідок кончини світлої пам’яті Павла, колишнього архієпископа львівського, померлого поза Римською курією, за такою ж порадою апостольською владою перевели, призначивши його для неї архієпископом і пастирем та опіку й управління цієї ж церкви у справах духовних і дочасних цілком йому довіривши, як про це у складених наших грамотах стисліше й повніше викладено. Отож усіх вас наставляємо й щиро закликаємо, наказуючи вам апостольськими посланнями, щоб ви цього ж Станіслава-електа як батька й пастиря душ ваших побожно приймаючи й належною пошаною оточуючи, його спасенних настанов і наказів покірно слухали; так аби сам Станіслав-елект у вас синів відданості, а ви в ньому відповідно зичливого батька знайшовши, раділи. Дано в Римі біля Святого Марка, Року Втілення Господнього тисяча п’ятсот шістдесят п’ятого, сьомого дня перед вересневими ідами [7 вересня 1565], понтифікату нашого року шостого. [Під текстом ліворуч:] Jo. Barengus P. Ximenes [Під текстом у центрі, під згином пліки:] Jo. Cyrinus Jo: Ang: Caccini Franciscus Capellus [На пліці праворуч:] [...] C. Veronuy [...] [Під плікою ліворуч:] A. de Bvigois [?] a. gratis [Свинцева печатка на конопляному шнурі:] [Аверс:] Святий Петро, Святий Павло [Реверс:] Пій Папа IIII [Зворот:] [Канцелярська/архівна нотатка:] Напучення народові про послух. [Регестова нотатка доби:] Для львівського архієпископства Станіслава Сломовського. [Ранньомодерна дата:] Року Божого 1565. [Інші архівні нотатки та сигнатури:] arda da [...] / pro sto / ad Facta 172 pro sto / 2. / [канцелярські парафи] [Овальна чорнильна печатка:] АРХІВ ДАВНІХ АКТІВ МІСТА ЛЬВОВА

PIUS Ep[iscop]us Servus servor[um] Dei Dilectis filiis [---] populo [---] civitatis et dioc[esis] Leopolien[sis] Salut[em] et ap[ostoli]cam b[e]n[e]d[i]c[ti]o[n]em. Hodie [v]enerabilem f[rat]rem n[ost]r[u]m Stanislaum Ep[iscopu]m nup[er] Laodicen[sem] in Archiep[iscopu]m Leopolien[sem] Electum a vinculo quo eccl[es]ie Laodicen[si] cui tunc preerat tenebatur de f[rat]rum n[ost]ror[um] consilio et ap[osto]lice p[otes]tatis plenitudine absoluimus et ad eccl[esi]am Leopolien[sem] tunc per obitum bone memorie Pauli olim Archiep[iscop]i Leopolien[sis] extra Roman[am] curiam defuncti pastoris solatio destitutam de s[imi]li consilio au[cto]r[it]ate ap[osto]lica transtulimus preficiendo ipsum illi in Archiep[iscop]um et pastorem curamq[ue] et administrationem ipsius eccl[es]ie sibi in sp[ir]ualibus et t[em]poralibus plenarie committendo prout in n[ost]ris inde confectis l[itte]ris plenius continetur. Quocirca Vniversitati v[est]re monemus et hortamur attente vobis per ap[osto]lica scripta mandantes quatenus eundem Stanislaum Electum tanqu[am] patrem et pastorem an[im]ar[um] v[est]rar[um] devote suscipientes ac debita honorificentia prosequentes eius monitis et mandatis salubribus humiliter intendatis, Ita q[uo]d ipse Stanislaus Electus in vobis devotionis filios et vos in eo per consequens patrem beniuolum inuenisse gaudeatis. Dat[um] Rome apud Sanctummarcum Anno Incarnationis d[omi]nice Millesimoquingentesimo sexagesimoquinto Septimo Id[us] Septemb[ris] Pont[ificatus] n[ost]ri Anno Sexto. [Pod tekstem po lewej:] Jo. Barengus P. Ximenes [Pod tekstem w centrum, pod zagięciem pliki:] Jo. Cyrin[us] Jo: Ang: Caccini Fra[nciscus] Capellu[s] [Na plice po prawej:] [...] C. Veronuy [...] [Pod pliką po lewej:] A. de Bvigois [?] a. gratis [Pieczęć ołowiana na sznurze konopnym:] [Avers:] S[ANCTVS] PE[TRVS] S[ANCTVS] PA[VLVS] [Revers:] PIVS / PAPA / IIII [Verso:] [Nota kancelarii/archiwum:] ad populum admonitio de obedientia. [Nota regestowa z epoki:] Pro Archiepiscopatu Leopolien[si] Stanislai Sslomowsky [Data nowożytna:] A.D. 1565. [Inne noty i sygnatury archiwalne:] arda da [...] / pro sto / ad Facta 172 pro sto / 2. / [parafy kancelaryjne] [Pieczęć tuszowa owalna:] ARCHIWUM AKT DAWNYCH MIASTA LWOWA