Привілей Яна Казимира на вибранецький лан у Губичах для Петра Пілевича та синів

ЯН КАЗИМИР, З БОЖОЇ ЛАСКИ КОРОЛЬ ПОЛЬСЬКИЙ, ВЕЛИКИЙ КНЯЗЬ ЛИТОВСЬКИЙ, РУСЬКИЙ, ПРУСЬКИЙ, МАЗОВЕЦЬКИЙ, ЖМУДСЬКИЙ, ІНФЛЯНТСЬКИЙ, СМОЛЕНСЬКИЙ, ЧЕРНІГІВСЬКИЙ, А ШВЕДСЬКИЙ, ГОТСЬКИЙ, ВАНДАЛЬСЬКИЙ СПАДКОВИЙ КОРОЛЬ. Оголошуємо цим листом нашим, кому про це належить знати: що як по смерті колись чесного Яцька Крамича, вибранця губицького, вибранецький лан, що перейшов до нашого розпорядження, ми віддали в оренду на правах довічного володіння чесним Петрові Пілевичу, Янові старшому, Семенові та другому Янові, його синам, так і нині, після відходу з цього світу згаданих Семена та Яна молодшого, його синів, надавши на їхнє місце чесним Стефанові й Андрієві, його синам, чесних Петра Пілевича батька, Яна старшого сина та згаданих Стефана й Андрія синів при тому ж вибранецькому лані, розташованому в нашому селі на ім'я Губичі, що належить до Дрогобицького староства, зберігаємо. Себто щоб той же вибранецький лан згаданий Петро Пілевич і вищепойменовані його сини, один по одному спадкуючи, цілком — так, як він лежить у своїх давніх межах і як між чвертями осілий, з одного боку пустка Ванютинська, а з другого боку між писюньською, також пусткою, — з усіма ріллями, полями, ґрунтами, сіножатями, пасовищами, будівлями й узагалі всілякими приналежностями та свободами [...] здавна до цього вибранецтва належними, тримали, ним користалися і спокійним володінням тішилися до смерті. А також щоб від вояка нашого коронного й чужоземного прикордонного вільними залишалися. Обіцяючи це словом нашим королівським за нас і найясніших наступників наших [...], що ані ми, ані наступники наші не усунемо їх від володіння цим вибранецьким ланом і нікому іншому віддавати не дозволимо, але кожному з них доживоття дотримаємо. Що й найясніші наступники наші чинитимуть. Щодо цього доживоття кожен із них, хто перебуватиме у володінні цим ланом, зобов'язаний буде споряджати з цього вибранецтва вибранця з належним сеймовим спорядженням на кожен воєнний похід. Права наші королівські, Речі Посполитої та Церкви католицької непорушними зберігши. На що для більшої віри, підписавшись рукою нашою, печатку коронну прикласти наказали. Дано в Самборі, дня 28 місяця серпня Року Божого 1660, панування нашого польського і шведського 13-го року. [Підписи:] Ян Казимир, король [власноруч] Стефан Ганкевич, секретар Його Королівської Милості [власноруч] [Пліка / тогочасний регест на згині:] Збереження при вибранецькому лані в селі Губичі чесних Петра Пілевича батька, Яна, Стефана й Андрія, синів його [Зворот:] [Нотатка/регест XVIII ст.:] Щодо [...] при вибранецькому лані [...] Петра Пілевича батька, Яна, Стефана й Андрія синів [у Губичах] у Самборі [...] 1660 [Підпис:] Станіслав Дромєцький [?] [Бібліотечний ярлик:] Бібліотека Наукового товариства ім. Шевченка у Львові. № 1060

IAN KAZIMIERZ Z BOZEY ŁASKI KROL POLSKI, WIELKIE XIAZE LITHEWSKIE, RUSKIE, PRUSKIE, MAZOWIECKIE, ZMUDZKIE, INFLANTSKIE, SMOLENSKIE, CZERNIHOWSKIE A SZWEDSKI GOTSKI WANDALSKI DZIEDZICZNY KROL. Oznaymuiemy tym Liſtem Naſſym komuby o tem wiedziec nalezało. Iz iakosmy po smierci Vzćiwego niegdy Jacka Kramicza Wybranca Hubickiego Łan Wybraniecki do dispozytiy Naſzey przypadły Vzćiwym Piotrowi Pilewiczowi Janowi starszemu Semionowi y drugiemu Janowi Synom iego prawem dozywotnym w dzierzawę podali: Tak y teraz po zeyſciu z tego swiata pomienionych Semiona y Jana młodszego Synow iego na ich mieysce Vzćiwym Stephano[wi] y Andrzeyowi Synom iego dawszy, Vzćiwych Piotra Pilewicza Oyca, Jana starszego Syna y pomienionych Stephana y Andrzeia Synow przy tymze Łanie Wybranieckim we Wsi Naſſey Hubice nadwaney do Staroſtw̃a Drohobyckiego nalezacey lezacym zachowuiemy. To iest aby tenze Łan Wybraniecki pomieniony Piotr Pilewicz y Synowie iego zwyz wyrazani ieden po drugim nastepuiąc zupełny iako sie w swoich dawnych granicach y iako miedzy Cwierciami siedzący strony Waniutynska pasta, a zdrugiey strony miedzy Pisiunska takze pusta lezy ze wszytkiemi rolami polami, gruntami sianoszeciami pastwiskami budynkami y in genere wszytkiemi przynaleznosciami y wolnosciami (...) oddawna do tego Wybraniectwa słuzącemi trzymali onego uzywali y uspokoyn[ey] possessyey cieszyli sie do smierci. Tudziez od zołnierza naſzego Koronnego y Cudzoziemskiego pogranicznego aby wolnemi zostawali. Obiecuiąc to słowem Naszym Krolewskim za Nas y Naiasnieyszych Successorow Nassych zmienic iz ich ani My ani Successorowie nassi od possessiey tego Wybranieckiego łanu nie oddalimy, ani komu inszemu oddawac pozwolemy ale kazdemu z nich dozywocia ich dotrzymamy. Co y Naiasnieyſsi Successorowie Naſzi czynic bedą. Wzgledem ktorego dozywocia kazdy z nich w possessiey tego Łanu bedący Wybranca Seymstuckiem porzadnym na kazdą Rptią [= ekspedycję/repartycję?] Woynną usługi z tego Wybraniectwa stawic bedzie powinien. Prawa naſse Krolewskie, Rzeczypospolitey y Koscioła Katholickiego w cale zachowawszy. Na co dla lepszey wiary reka sie Naſſą podpisawszy Pieczec Koronną przycisnąc rozkazalissmy. Dan w Samborze Dnia XXVIII Miesiaca Sierpnia Roku Panskiego MDCLX. Panowania Naſsego Polskiego y Szwedzkiego XIII Roku. [Podpisy:] Ioannes Casimirus Rex [m.p.] Stephanus Hankiewicz S[acrae] Reg[iae] M[ajes]t[a]tis Secr[etarius] [m.p.] [Plica / regest współczesny na zgięciu:] Conservatio przy Łanie Wybranieckim we Wsi Hubicy Vzćiwych Piotra Pilewica Oyca Jana Stephana y Andrzeia Synow iego [Verso:] [XVIII-wieczna notatka/regest:] Co do [...] przy Łanie Wybranieckim [...] Piotra Pilewicza Oyca Jana Stephana y Andrzeia Synow [Hubicach] w Samborze [...] MDCLX [Podpis:] Stanisław Dromiecki [?] [Nalepka biblioteczna:] БІБЛІОТЕКА НАУКОВОГО ТОВАРИСТВА ІМЕНІ ШЕВЧЕНКА У ЛЬВОВІ. Ч. 1060