Булла папи Бенедикта XIV щодо введення Яна Алоїзія Александровича у володіння львівським канцлерством

Бенедикт, єпископ, раб рабів Божих, улюбленим синам [...] магістрові [...] Юзефу Сімонетті, референдареві та деканові Нашої Сигнатури, і Антонію Симону Гедиміну Ґедройцю, каноніку львівської церкви, вітання й апостольське благословення. Сьогодні улюбленому синові Янові Алоїзію з Вітольдів Александровичу канцлерство львівської церкви, канонікат і сан згаданої церкви там само, що ново vacat після [санів] понтифікальних та більших, зрештою тих самих у певний визначений тоді спосіб і заздалегідь для апостольського розпорядження застережене, разом із прилученими до нього справами та всіма його правами й приналежностями, ми довірили апостольським авторитетом і забезпечили його ним [остаточно?], як це у складеному з цього приводу нашому посланні чіткіше, як видно, було викладено. Тому вашій розсудливості апостольським посланням наказуємо, щоб ви, або двоє, або один із вас, особисто чи через іншого або інших, цього ж Яна Алоїзія або його прокуратора від його імені ввели нашою владою в тілесне володіння згаданим канцлерством та вищепереліченими приналежностями й правами, а введеного захищали, усунувши звідти будь-якого утримувача, подбавши про те, щоб цей Ян Алоїзій або замість нього його прокуратор був прийнятий до згаданого канцлерства, як заведено, і щоб повністю передавалися йому всі його та прилучені до нього вигоди, прибутки, доходи, права й надходження, приборкуючи незгодних нашою владою, без права апеляції, незважаючи на все те, щодо чого ми в тому посланні застерегли, що воно не є перешкодою, ані якщо високоповажному братові нашому архієпископу та улюбленим синам львівському капітулу чи будь-яким іншим спільно або окремо Апостольський Престол надав індульт про те, що вони не можуть бути піддані інтердикту, суспендовані чи відлучені через апостольське послання, яке не містить повної, виразної та дослівної згадки про такий індульт. Дано в Римі біля Санта-Марія-Маджоре, Року Втілення Господнього тисяча сімсот п'ятдесят четвертого, у березневі нони [7 березня], понтифікату нашого року чотирнадцятого. [Пліка та підписи під плікою:] [Ліворуч:] P. Dozzoli [?] [На пліці праворуч:] [...] usur[?] [Під текстом посередині:] А. Кардинал [...] / Дж. Карафа, єпископ [Нижче ліворуч:] F. Maffaccinus [?] [Verso:] [Нотатка XVIII/XIX ст., що стосується Львова:] Кам'яниця Ледяновська ad Cameram Charitatis fl. pol. 300 Pro Annis sana Trzciana Canonice fl. 200 Post dicta Burnewiczowska, Tandem Swiatowiczowska на Краківській вулиці ex oppo[si]to [...] навпроти Вільчківської [...] [У правому верхньому кутку:] 8 / згадавши кам'яницю під № 230 / на Краківській вулиці / біля Вільчківської [Архівна наліпка:] L. VIII / 11.

Benedictus Ep[iscop]us Servus Servorum Dei Dilectis filijs [...] Mag[ist]ro [...] Iosepho Simonetti Signaturae N[ost]rae Ref[eren]dario et Decano ac Antonio Simoni Gedymin Giedroyc Canonico Ecclesiae Leopolien[sis] Salut[em] et ap[osto]licam ben[edi]ct[i]o[ne]m. Hodie dilecto filio Ioanni Aloysio de Witold Alexandrowicz Cancellaria[m] Ecclesiae Leopolien[sis] Canonicatum et d[i]c[t]ae Ecclesiae Dignitatem inibi novit[er] post P[on]t[ific]al[es] maioresq[ue] deniq[ue] eorund[em] certo tunc expresso modo vacantem et antea disposit[i]oni Ap[osto]licae reservatam cum illi f[ac]tis annexis ac o[mn]ibus iuribus et pertinentiis suis Ap[ostoli]ca auct[orit]e contulimus et de illo d[e]f[initive?] providimus prout in n[ost]ris inde confectis l[itte]ris plenius cernitur contineri. Quocirca discretioni v[est]rae p[er] ap[osto]lica scripta mandamus quatenus vos vel duo aut unus v[est]rum p[er] se vel alium seu alios eund[em] Ioannem Aloysium vel procuratorem suum eius nomine in corporalem possessionem d[i]c[t]ae Cancellariae ac annexorum iuriumq[ue] et pertinentiarum suarum praemissorum inducatis auct[orit]e n[ost]ra et defendatis inductum, amoto exinde quolibet detentore, facientes eund[em] Ioannem Aloysium vel pro eo procuratorem suum ad dictam Cancellariam ut est moris admitti sibiq[ue] de illius ac annexorum eorund[em] fructibus, redditibus, proventibus, iuribus et obventionibus universis integre responderi, contradictores auct[orit]e n[ost]ra app[ellati]one postposita compescendo, non obstantibus o[mn]ibus quae in dictis l[itte]ris voluimus non obstare, seu si venerabili fratri n[ost]ro Archiep[iscop]o et dilectis filijs Capitulo Leopolien[si] vel quibusvis alijs co[mmuni]t[e]r aut divisim ab Ap[ostoli]ca sit Sede indultum q[uo]d interdici, suspendi vel exco[mmuni]cari non possint per l[itte]ras Ap[ostoli]cas non facientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto h[uius]m[od]i mentionem. Datum Romae apud S[anctam] Mariam Maiorem Anno Incarnationis D[omi]nicae Millesimo Septingentesimo Quinquagesimo Quarto, Non[is] Martij, Pontificatus n[ost]ri Anno Decimoquarto. [Plica i podpisy pod plicą:] [Z lewej:] P. Dozzoli [?] [Na plice po prawej:] [...] usur[?] [Pod tekstem na środku:] A. Cardinal[is] [...] / J. Carafa Ep[iscopus] [Poniżej z lewej:] F. Maffaccinus [?] [Verso:] [Nota z XVIII/XIX w. dotycząca Lwowa:] Lapidea Ledianowska ad Cameram Charitatis fl[or.] pol. 300 Pro Annis sana Trzciana Canonice fl. 200 Post dicta Burnewiczowska, Tandem Swiatowiczowska na Krakowskiéy ulicy ex oppo[si]to [...] przeciwko Wilczkowskiey [...] [W prawym górnym rogu:] 8 / wspomniawszy kamienicą pod Nr 230 / na Krakowskiey Ulicy / przy Wilczkowskiey [Nalepka archiwalna:] L. VIII / 11.