Перейти до вмісту132/1/238 · TsDIAL, Lwów
[Польською; переклад очікується] Korespondencja: Waleryan Anikini
[Польською; переклад очікується] Waleryan Anikini · [Польською; переклад очікується] 31 lutego / 1699
Документи в цій справі
Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.
132/1/238
1701-02-19
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Waleryan Anikini → [Польською; переклад очікується] Stanisław Łoś [?], chorąży chorągwi pancernej wojewody bełskiego
[Польською; переклад очікується] Autor informuje, że interweniował zgodnie z poleceniem chorążego w sprawie arendarza magierowskiego i jego teścia. Mowa o zaspokojeniu roszczenia, zobowiązaniach wpisanych do ksiąg w Jarosławiu i kwicie odbioru pieniędzy podpisanym przez królową. W drugiej części przekazuje wiadomości o wojsku szwedzkim, moskiewskim i wyjeździe króla na Litwę; są to doniesienia epistolarne.
Читати → 132/1/238
1699-02-03
Опрацювання доступне · перевірте статус[Польською; переклад очікується] Waleryan Anikini → [Польською; переклад очікується] Wojewoda i generał ziem ruskich; Jan Jabłonowski według identyfikacji urzędu w katalogu, bez nazwiska w liście
[Польською; переклад очікується] Anikini kwestionuje grzywny nałożone przez Lorendowicza na Szmuklerza i drugiego oskarżonego w sprawie rzekomej ciąży córki pierwszego z kuzynem. Twierdzi, że relacja ciężarnej wskazuje innego mężczyznę, i prosi wojewodę o złagodzenie postępowania. Wyjaśnia, że powstrzymał zainteresowanych przed natychmiastowym odwołaniem się do adresata.
Читати → 