Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

132/1/391 · TsDIAL, Lwów

[Польською; переклад очікується] Korespondencja: Wójcicki (podpis Woycicky; imię nieustalone), administrator dóbr szpitalnych

[Польською; переклад очікується] Wójcicki (podpis Woycicky; imię nieustalone), administrator dóbr szpitalnych · [Польською; переклад очікується] 6 листо / 1759 / тт бере / ІТб6І

Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Відкрити оригінал PDFЗавантажити PDFДжерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/391
1761-03-11
Опрацювання доступне · перевірте статус

[Польською; переклад очікується] Przesłanie dekretu i ponowienie prośby o drewno

[Польською; переклад очікується] Wójcicki (podpis Woycicky; imię nieustalone), administrator dóbr szpitalnych → [Польською; переклад очікується] Rajcy i ławnicy Lwowa

[Польською; переклад очікується] Wójcicki przygotował dekret wymagający podpisu podczaszego koronnego. Ponawia prośbę o drewno na ogrodzenia i odbudowę chałup w Malechowie; obawia się trudności z zapłatą czynszu.

Читати →
132/1/391
1759-11-06
Опрацювання доступне · перевірте статус

[Польською; переклад очікується] Drewno dla szpitala i poddanych Malechowa

[Польською; переклад очікується] Wójcicki (podpis Woycicky; imię nieustalone), administrator dóbr szpitalnych → [Польською; переклад очікується] Prezydent i magistrat Lwowa

[Польською; переклад очікується] Administrator prosi o przywrócenie wyrębu w lasach miejskich dla dworu szpitalnego i poddanych Malechowa. Opisuje szkody przypisywane sąsiedniej wsi i spór o grunt.

Читати →