Частковий лист до Яна Рудавського від 19 лютого 1631 року

Це частково читабельний лист до Яна Рудавського, датований 19 лютого 1631 року. Автор згадує справу щодо особи або осіб, прочитаних непевно як «P. Hajdurom Kayer(?)», а також «Szlachetnym Łomżyckim»; згадано також Львів і міських консулів. Через численні нерозбірливі фрагменти неможливо встановити подробиці та зв’язок між цими справами. Підпис непевний.

[PDF s. 2, początek:] „Mości Panie Rudawski”. [PDF s. 2, odczyt częściowy:] list zawiera relację o sprawie dotyczącej osoby/ osób odczytywanych niepewnie jako „P. Hajdurom Kayer(?)” oraz o sprawie z „Szlachetnym Łomżyckim” [nazwisko/określenia niepewne]. Dalej pojawiają się wzmianki o sprawach prowadzonych w Lwowie, konsulach lwowskich i działaniach/prośbach wobec adresata; powiązań między tymi wzmiankami nie można pewnie odtworzyć. Liczne fragmenty tekstu są nieczytelne. [PDF s. 2, data:] „na 19 Febr. Anno 1631” [odczyt; miejscowości nie ustalono]. [Zakończenie/podpis:] formuła „W. m. mego M. P. w ... życzliwy i służący ...” [częściowo nieczytelna]; podpis wygląda na „... Zimnicki”, odczyt niepewny. [PDF s. 3, adres:] „Jaśnie z dawna wielce ... Panu y Przyjacielowi jego Mości Panu Janowi Rudawskiemu do rąk własnych jego Mości w Warszawie” [część formuły niepewna], pieczęć.