Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

3 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/344344-0021685-03-30[Польською; переклад очікується] Korespondencja handlowa i zabiegi o mandat

[Польською; переклад очікується] West pisze do Forbesa o korespondencji, podróży do Gdańska i staraniach o mandat. Wymienia wypłaty oraz kłopoty z załatwieniem spraw; wiele szczegółów rozliczeń pozostaje nieodczytanych.

[Польською; переклад очікується] Peter West [?] (podpis); Piotr West według późniejszej okładki
Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes, Jarosław (adres)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/412412-031685-03-30[Польською; переклад очікується] Rozliczenie Gordona za zakupione towary

[Польською; переклад очікується] Gordon nie uregulował należności za zakupione u Forbesa towary. Autor odpiera przypisywanie mu odpowiedzialności; wspomina Kraków i rozliczenie z Albertem, sługą Forbesa.

[Польською; переклад очікується] Patrick Jandon [pisownia nazwiska niepewna]
Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes, kupiec w Jarosławiu
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/459459-0061685-03-30Сплати боргів, пояси та складний збут шовку

Г’юсон повідомляє про часткові сплати, суперечку щодо цін поясів і продаж шовку. Згадує суд над підскарбієм і спростовує чутку про смерть поморського воєводи.

Александер Г’юсон (підпис: Alex. Huison)
Кому: Артур Форбс, купець
Опрацювання · перевірте статусЧитати →