Каталог джерел
Обсяг пошуку осіб
Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.
| Шифр | Дата | Заголовок і текст | Автор / адресат | Доступність |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/826826-012 | [Польською; переклад очікується] 16 czerwca 1782 | Палуські про справу Деболіни, арешт 6000 на Поромові та дружину графа Палуські звітує про процес із Деболіною та арешт 6000 на Поромові. Повідомляє про її одруження з Дидинським та справу половини Лопенника. Передає вітання дружині графа, якої не знає. Лист від 16 VI 1782. | [Польською; переклад очікується] Jan Pałuski (nazwisko z podpisów; imię z noty na kopercie jednostki) Кому: [Польською; переклад очікується] hrabia, nazwany «Monsieur Le Comte»; imię nie pada w liście | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/826826-006 | [Польською; переклад очікується] 7 lutego 1781 [według noty u góry pierwszej strony] | Помилкове доручення та суперечка про борг Деболіни Автор вимагає правильне доручення. Звітує про позов Деболіни щодо боргу та отримання кондемнати; Деболіна оскаржила вимогу та наклала арешт на суму в адресата. Просить про відповідь до Красностава. | [Польською; переклад очікується] Jan Pałuski (nazwisko z podpisów; imię z noty na kopercie jednostki) Кому: [Польською; переклад очікується] hrabia Csáky, określony w adresie jako «de Kerestshek» [grafia robocza], we Lwowie | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/827827-001 | 16 грудня 1701 | Прохання ігумені Юстини Партейнівни до Яна Яблоновського про звільнення від військових попасів Холмська ігуменя Юстина Партейнівна звертається до руського воєводи Яна Станіслава Яблоновського з покірним проханням звільнити монастир від податкових тягарів і військових попасів. Вона нагадує про давні обіцянки опіки над обителлю та просить про втручання, зважаючи на те, що черниці вже знесилені. | Юстина Партейнівна [Партейнська], і[гуменя] к[сеня] х[олмська] Кому: Iasnie Wielmozny M[ość] Pan Wojewoda Ruskiy Moy Wielce Miłosciwy Pan y Dobrodziey [Ян Станіслав Яблоновський] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/828828-001 | 30 Julij. A. D. 1657 | Прохання архієпископа Петара Парчевича до магістрату Львова про фінансову підтримку Маркіанопольський архієпископ Петар Парчевич просить магістрат і райців Львова надати йому фінансову підтримку або виплатити асигновані кошти на покриття нагальних потреб. Духовна особа описує крайнє зубожіння та злигодні, яких вона зазнала під час восьмимісячної мирної місії до Богдана Хмельницького, здійсненої за дорученням імператора Фердинанда III на користь Речі Посполитої. | Petrus Parcevich Archiepiscopus Marcianopolitanus Кому: Spectabiles ac Magnifici Domini Magistratus et Consules inclytæ Vrbis Leopoliensis | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/829829-001 | 23 травня 1695 | Скарга Й. Певереллі до магістрату Львова на зазнані кривди та замахи Й. Певереллі, перебуваючи у варшавському шпиталі боніфратрів, скеровує до влади Львова листа зі скаргами на зазнані образи, майнові збитки та спроби отруєння з боку львівських міщан. У хаотичному викладі він згадує про пережите насильство та просить про допомогу й заступництво перед львівським єпископом. | Й. Певереллі [в інвентарі: Певередлі] Кому: Магістрат міста Львова (Consulibus et Praetoribus, Advocatis, Scabinis Civitatis Leopolien[sis]) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/830830-001 | 14 Ianuarii Anno 1591 | Лист Войцеха Педіануса до Анджея Мондровича з новорічними побажаннями та новинами Львівський війт Войцех Педіанус дякує міському писареві Анджею Мондровичу за новорічні побажання та коментує політичні неспокої й поточні міські справи. Він також доручає його опіці доставку кореспонденції отцю Антонію та контакт зі снятинським старостою Миколаєм Язловецьким. | Albertus Pedianus [Войцех Педіанус, львівський війт] Кому: Анджей Мондрович, писар ради міста Львова (Honorat[us] D[omi]n[u]s Andreas Mądrowicz Notarius I[ncliti] D[igesto] Consulum Leopolien[sium]) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/831831-001 | [бл. 1701 р. згідно з інвентарем] | Прохання Францішека Пежицького до поручника Вольського про припинення руйнування маєтностей військом Францішек Пежицький скаржиться поручнику Вольському на обтяжливі постої та надмірне стягнення вівса і напоїв, що призводять маєтності до розорення. Від імені київського ловчого він просить припинити нищення маєтку дислокованими хоругвами. | Францішек Пежицький [в інвентарі: Пежицький] Кому: Пан Вольський, поручник корогви коронного хорунжого [в Кочеві] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/832832-001 | 10 липня 1691 | Лист Чарльза Пайпа до Артура Форбса щодо грошових розрахунків Чарльз Пайп повідомляє Артура Форбса про труднощі зі стягненням боргу з єврейських боржників у Львові та про підготовку й передачу для нього суми у 2500 розмінних монет через посланця. Він також сповіщає про відрахування витрат і звіщає про свій швидкий від'їзд до Ґданська. | Чарльз Пайп Кому: пан Артур Форбс | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/832832-002 | 21 грудня 1691 | Лист Чарльза Пайпа до Артура Форбса щодо сфальшованого пергаменту Чарльз Пайп просить Артура Форбса обговорити з паном Мейтлендом справу сфальшованого пергаменту та схилити його до накладення секвестру. Він також очікує звістки про їхню спільну думку з цього приводу. | Чарльз Пайп Кому: Пан Артур Форбс | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/833833-001 | 18 stycznia 1686 | Лист Александера Пейта до Артура Форбса щодо відправлення грошей до Львова Александер Пейт повідомляє львівського купця Артура Форбса про відправлення за вказівкою Джеймса Кармайкла двох грошових переказів на загальну суму 963 флорини. Він також звертається до адресата з проханням виконати подальші інструкції Кармайкла після отримання відправлень. | Александер Пейт [Payne за інвентарем] Кому: Артур Форбс | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/834834-001 | 27 листопада 1697 | Лист о. Томаша Перковича до Яна Станіслава Яблоновського щодо бенефіцію о. Мрозовицького О. Томаш Перкович повідомляє воєводі про розчарування о. Мрозовицького через втрату бенефіцію та радить, як схилити його суперника відмовитися від посади. Він також переказує добрі новини про міцне здоров'я воєводини, її діяльний нагляд за маєтком та про одужання білоцерківського старостича. | о. Томаш Перкович, ТІ (підпис: X. Tomasz Perkowicz SJ) Кому: Ян Станіслав Яблоновський, воєвода руський (згідно з адресою: A son Excellence Monseigneur le Palatin de Russie) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/835835-001 | 19 жовтня 1654 | Войцех Перліцький до Миколая Кіслицького щодо фундації шпиталю у Шклі Львівський канонік Войцех Перліцький сповіщає замостського декана Миколая Кіслицького про стан фундації шпиталю та лазні для вбогих у Шклі, заснованих покійною пані підчашиною. Він описує майнові, правові та будівельні труднощі, пов’язані з об’єктом, і просить про допомогу в належному забезпеченні та формалізації цієї справи. | Альберт (Войцех) Перліцький, львівський канонік Кому: Миколай Кіслицький (Кісліцький), замостський декан | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/836836-001 | [бл. 1687?] (у тексті дати немає, за інвентарем: 1687) | Лист Джона Пейтона до Артура Форбса з проханням про відтермінування сплати боргу Джон Пейтон перепрошує львівського купця Артура Форбса за затримку з поверненням грошей, пояснюючи це браком якісної монети та відправленням наявних коштів до Торуня. Він просить про терпіння до найближчого ярмарку, обіцяючи розрахуватися за боргом і закликаючи адресата не звинувачувати в цій ситуації пана Мюррея. | Джон Пейтон [в інвентарі: Джон Петтен] Кому: Артур Форбс (Mr Arthor forbis Merchant In Lwowa) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/837837-02 | 11 лютого 1692 | Лист А. Петрачинського до Артура Форбса щодо перевезення кіс А. Петрачинський повідомляє Артуру Форбсу про клопоти з ярославськими візниками, які вивантажили шість бочок австрійських кіс, відмовляються їхати далі та вимагають більшої платні. Він просить адресата ухвалити рішення і надати вказівки щодо подальших дій із перевізниками. | А. Петрачинський Кому: Артур Форбс, купець у Львові (у заголовку: «M[oś]ci P[anie] Forbes Arturze Wyielkij Dobrodzieju»; на адресній сторінці: «Mr Arthur Forbes Merchant In Lwowa») | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/838838-001 | 5 січня 1653 | Лист кс. Яна Піґловського до Мацея Гайдера із запевненням у молитві Ксьондз Ян Піґловський висловлює радість із приводу добрих звісток про здоров'я Мацея Гайдера, які отримав під час зустрічі з пріором львівських кармелітів у архієпископа Гнєзненського. Він запевняє адресата у своїх невпинних молитвах, випрошує для нього Боже благословення та довіряє себе його подальшій прихильності. | Кс. Ян Піґловський SJ Кому: Мацей Гайдер (у тексті: «M[oś]ci Pan Haider», в адресі: «Pan Maciey Haider») | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/839839-001 | 13 жовтня 1766 | Лист Валеріана Подвєшенського до львівського магістрату щодо будівництва мосту до монастиря Валеріан Подвєшенський закликає львівський магістрат терміново збудувати міст до монастиря святого Онуфрія до настання зими. Посилаючись на розпорядження коронного чесника та новий висновок архітектора, він наголошує на необхідності зведення міцної кам'яної споруди, щоб забезпечити ченців дровами та харчами. | Валеріан Подвєше[инський / нський] [ЧСВВ] Кому: Шляхетний львівський магістрат | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/840840-001 | 6. Augusti [1694] | Лист ректора Себастьяна Піскорського до влади Львова з рекомендацією професора Яна Мосціцького Ректор Краківської академії Себастьян Піскорський дякує владі Львова за довірення краківському закладові освіти міської молоді та за прихильність до університету. З нагоди повернення до рідного міста він також доручає професора філософії Яна Мосціцького подальшій опіці львівських райців. | Себастьян Піскорський (M. Sebastianus Piskorski I[uris] U[triusque] D[octor] et P[rofessor], [A. C. Rector] m[anu] p[ro]p[ri]a) Кому: Бурмистр і райці міста Львова (Nobilibus, Spectabilibus, et Amplissimis Dominis, Domino Proconsuli, et Consulibus Inclytæ Urbis Leopolien[sis]) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/841841-001 | 20 грудня 1687 | Лист Ґжеґожа Яна Пйотровського до влади Львова щодо ґрунту на Богданівці Ґжеґож Ян Пйотровський звертається до бурмистра та ради міста Львова з проханням взяти під захист ґрунт і хату на Богданівці. Він повідомляє, що попри попередній неповний продаж нерухомості жінці, права на неї заявляє родина, яка після виплати відшкодування покупчині має повернути маєтність собі. | Ґжеґож Ян Пйотровський Кому: Бурмистр та панове радники міста Львова | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/842842-001 | 29 Junij Ao 1720 | Лист ректора Василя Плащевського до влади Львова про направлення директора Львівської колонії Ректор Краківського університету Василь Плащевський повідомляє міську владу Львова про призначення Антонія Торчинського директором тамтешньої академічної колонії. Він пояснює, що відправлення кандидата затрималося через пошесть, яка лютувала у Львові, а також дякує за незмінну прихильність райців до краківського університету. | M. Basilius Płaszczewski, ректор Краківського університету [доктор і професор богослов'я, краківський канонік] Кому: Nobiles Clarissimi & Spectabiles Domini Domini Patroni Observandissimi [міська влада / магістрат Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/843843-001 | 10 Januarij 1736 | Свідоцтво Шимона Плонського про прийняття конституції Варшавської конфедерації від Яна Павла Гордона Шимон Плонський, суцептант ґродський теребовельський, засвідчує отримання та внесення до ґродських актів конституції генеральної Варшавської конфедерації, надісланої президентом Львова Яном Павлом Гордоном. Документ видано посланцю Анджею Куренковському. | Шимон Плонський, суцептант ґродський теребовельський Кому: Анджей Куренковський [Куронковський?] / Ян Павло Гордон, президент Львова | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/844844-001 | 20 Maja 1765 | Звіт Антонія Подгаєцького для влади Львова про міські справи у Варшаві Синдик Антоній Подгаєцький повідомляє про прибуття до Варшави, передачу документів меценатові Госевичу та аудієнцію у великого коронного канцлера у поточних судових процесах Львова. Він також нарікає на те, що йому доводиться самотужки вести численні справи, і просить про фінансову підтримку через столичну дорожнечу. | Антоній Подгаєцький (Podhaiecki, синдик міста Львова) Кому: Шляхетний Пане Добродію [магістрат / президент / війт Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/844844-002 | 12 Junij [1]765 | Лист Антонія Подгаєцького до президента Львова щодо продовження перебування у Варшаві Антоній Подгаєцький повідомляє адресата, що через затягування міських справ змушений продовжити своє перебування у Варшаві. Він просить видати позов комендантові та надіслати додаткові документи щодо міських скарбових сум, зазначаючи, що подробиці виклав у листі до писаря Купінського. | Антоній Подгаєцький (Podhajecki) Кому: Praenobilis et Spectabilis Domine Maecenas Faventissime [президент / бурмистр Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/844844-003 | 5 Febr[uarii] [17]66 | Антоній Подгаєцький до магістрату Львова щодо військового постою та витрат Антоній Подгаєцький повідомляє міську владу Львова про перебіг справ у Скарбовій комісії та про декрет Військової комісії щодо розміщення вояків на постій у місті. Він також надає звіт про витрати під час свого перебування у Варшаві та просить збільшити фінансування на подальші видатки. | Antoni Podhajecki (Podhaiecki) Кому: Praenobiles et Spectabiles Domini Maecenates Faventissimi [magistrat Lwowa] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/844844-004 | 20 Febr[uarii] [17]66 | Антоній Подгаєцький до магістрату Львова щодо скарбових суперечок і різників Антоній Подгаєцький повідомляє владу Львова про свої заходи в Скарбовій комісії у Варшаві стосовно скарг на офіціалістів та справи тамтешніх різників. Він викладає зміст ухваленого вироку, що регулює стягнення зборів із забою худоби, та сповіщає про своє швидке повернення до міста. | Антоній Подгаєцький (Podhaiecki) Кому: Praenobiles et Spectabiles Domini Maecenates Faventissimi [магістрат Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/844844-005 | 27. Febr[uarii] [17]66 | Антоній Подгаєцький до магістрату Львова у справі мит та скарбових урядовців Антоній Подгаєцький повідомляє про перебіг засідань Скарбової комісії у Варшаві у справах львівських мит та скарги на іноземних купців, підтримуваних скарбовими урядовцями. Сповіщає про пред'явлення привілеїв, переговори про порозуміння з паном Скірмунтом і намір незабаром покинути столицю. | Antoni Podhajecki (Podhaiecki) Кому: Praenobiles et Spectabiles Domini Maecenates Faventissimi [magistrat Lwowa] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/844844-006 | d. 2. Praesentis [лютого / березня 1766] | Антоній Подгаєцький до магістрату Львова про меморіал королю та справи міста Антоній Подгаєцький повідомляє владу Львова про подання королю меморіалу та отримання монаршої протекції для міста, дякуючи водночас за надіслані до Варшави гроші. Він також висловлює сподівання на швидкий розгляд міських справ у Військовій комісії. | Антоній Подгаєцький (Podhaiecki) Кому: Praenobiles et Spectabiles Domini Maecenates Faventissimi [магістрат Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/844844-007 | 1766 | Звіт про витрати синдика Антонія Подгаєцького під час поїздки до Варшави для влади Львова Львівський синдик Антоній Подгаєцький подає владі Львова детальний звіт про витрати, понесені під час службової поїздки до Варшави, які охоплюють канцелярські витрати, судові мита, транспорт та добові. Він зіставляє отримані міські кошти зі здійсненими видатками, показуючи незначний залишок. | Антоній Подгаєцький (його милість пан синдик) Кому: Стани Міста Й.К.М. Львова [Магістрат і ординки міста Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/845845-001 | 8. Marca R. P. 1768 | Прохання ректора академічної колонії до магістрату Львова про ремонт шкільної кімнати Ректор академічної колонії у Львові дякує міській владі за дотеперішню опіку над школою та просить профінансувати ремонт кімнати на першому поверсі. Він зазначає, що через тісноту бракує місця для занять, а нова зала дозволить належно навчати й виховувати синів львівських міщан. | М. А. Подгаєцький, ректор академічної колонії [Антоній Подгаєцький] Кому: Шляхетний магістрат [Львова], шляхетні панове і добродії | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/846846-001 | 5. Jannuarii 1768 | Подяка примаса Габріеля Подоського владі Львова за новорічні привітання Примас Габріель Подоський дякує президентові та магістрату Львова за надіслані новорічні віншування. Він відповідає взаємними побажаннями щастя та засвідчує прихильність і готовність сприяти суспільному благу й процвітанню міста. | Г[абріель] Подоський, князь-примас Кому: Шляхетний пане Президенте та Радо міста Львова (на адресному написі: Шляхетному Його Милості панові Президентові та всьому Магістрату міста Й[ого] К[оролівської] В[еличності] та Речі Посполитої Львова) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/846846-002 | 3. Januarii 1769 | Подяка примаса Габріеля Яна Подоського магістрату Львова за новорічні привітання Примас Габріель Ян Подоський дякує бурмистрові та райцям Львова за надіслані новорічні привітання. Він висловлює взаємні побажання процвітання міській владі та мешканцям міста й заявляє про готовність підтримувати їхні справи. | Gabriel Joannes Archiep[iscop]us & Primas Кому: Nobiles ac Spectabiles Domini Proconsul et Consules Urbis Leopolien[sis] Metropolis Russiae | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/847847-001 | 22 Aprilis 1696 | Миколай Подоський до Станіслава Ґєлґута щодо господарства та табірного провіанту Миколай Подоський висловлює задоволення належним управлінням маєтком, наказуючи позичити надлишки зерна біднішим селянам і захищати їх від кривд. Він також нагадує про необхідність терміново й ретельно підготувати вози, волів і провіант для потреб військового табору. | Миколай Подоський (підпис: Подоський; за інвентарем: Миколай Подоський, чесник цехановський) Кому: Станіслав Ґєлґут, підстароста троцький (адреса: Його Милість пан Станіслав Ґєлґут, підстароста троцький) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/848848-001 | 30 січня 1703 | Станіслав Подчаський до Яна Яблоновського про напад на Шмоневського в Острозі Станіслав Подчаський сповіщає Яна Яблоновського про нічний напад волоських вояків на замок в Острозі та важке поранення пана Шмоневського. Він також звітує про поточне управління маєтком, визначення продовольчих пайків і платні, а також про збитки, завдані людьми сандецького старости. | Станіслав Подчаський, стольник чернігівський Кому: Ян Яблоновський, воєвода руський (за інвентарем / контекстом) | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/848848-002 | 2 листопада 1703 | Станіслав Подчаський до Яна Яблоновського про адміністративні справи Білоцерківського староства Станіслав Подчаський сповіщає воєводі Яну Яблоновському про припинення свавілля військових, укладення вигідного орендного договору та потребу зміни управителя білоцерківських маєтностей. Повідомляє також про розташування драгунів, відправлення хутра, пожежу в селі та питання транспортування купленого жита. | Станіслав Подчаський, стольник чернігівський Кому: Ян Яблоновський, воєвода руський, староста білоцерківський, швецький і мозирський | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/849849-001 | 7 sierpnia 1772 | Лист Г. Полетилової до президента Львова Беме щодо боргу пекаря Г. Полетилова заступається перед президентом Львова за свого лакея Василя, просячи наказати тамтешньому пекарю негайно повернути належний борг. | Г. Полетилова Кому: Беме, президент міста Львова | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/850850-001 | 6 lipca 1696 | Лист абата де Поліньяка до волинського воєводи Яна Станіслава Яблоновського про хворобу Абат де Поліньяк пояснює волинському воєводі рідше листування своєю хворобою після смерті короля Яна III Собеського, заявляє про прагнення якнайшвидше повернутися до обов'язків та висловлює шану пані воєводині. | L'abbé de Polignac Кому: Monsieur le Palatin de Volhynie [Jan Stanisław Jabłonowski] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/850850-002 | 22 lipca 1696 | Лист абата де Поліньяка до волинського воєводи про новини із Жовкви Абат де Поліньяк повідомляє волинському воєводі про надходження важливих звісток щодо подій у Жовкві, а також про сприятливі, хоч і таємні новини з Франції. Він обіцяє повідомити більше подробиць за наступної нагоди та передає вітання родині адресата. | L'abbé de Polignac Кому: Monsieur le Palatin de Volhynie [Jan Stanisław Jabłonowski] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/850850-003 | 1 sierpnia 1696 | Лист абата де Поліньяка до Яна Станіслава Яблоновського про політичну ситуацію Абат де Поліньяк сповіщає волинського воєводу про поліпшення свого здоров'я та про сприятливий для нього перебіг сеймиків, які не змусили його виїхати з Варшави. Він також повідомляє про укладення миру в Савої, що позбавляє держави коаліції можливості для диверсії. | L'abbé de Polignac Кому: Monsieur le Palatin de Volhynie [Ян Станіслав Яблоновський] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/850850-004 | 26 жовтня 1696 | Лист абата де Поліньяка до Яна Станіслава Яблоновського про обрання короля Абат де Поліньяк відсилає волинського воєводу до паралельного листа, адресованого великому гетьману коронному, і закликає до співпраці під час елекції нового монарха. При цьому він заявляє про глибоку прихильність до Речі Посполитої та турботу про її внутрішній спокій і міжнародний авторитет. | L'abbé de Polignac Кому: Monseigneur le Palatin de Volhynie [Ян Станіслав Яблоновський] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/850850-005 | 21 березня 1697 | Лист абата де Поліньяка до Яна Станіслава Яблоновського щодо елекційних інтриг Абат де Поліньяк коментує в листі справу військової конфедерації та заходи курфюрста Баварії щодо здобуття польської корони, застерігаючи перед ворожими інтригами. Він запевняє адресата у своїй лояльності, спростовує чутки про таємні контакти з бунтівниками та закликає до взаємної довіри. | L'abbé de Polignac Кому: [Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/851851-001 | 3 Ianuari 1763 | Лист Марії Понінської до президента Львова Юзефа Веніно щодо воскобійні Марія Понінська просить президента Львова Юзефа Веніно представити магістрату справу щодо надання воскобійні на час прийдешніх контрактів. При цьому вона запевняє, що негайно виведе звідти коней і залишить після себе лад, щойно місто розпочне розбирання споруди. | М. Понінська [Марія Понінська за інвентарем] Кому: Monsieur Venino, President de la Ville Royalle de Leopol [Юзеф Веніно, президент міста Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/852852-001 | 23 Junij 1706 | Владислав Понінський до магістрату Львова у справі сплати боргу, взятого під час шведської навали Владислав Понінський, підконюший коронний, закликає владу Львова сплатити заборгованість, накопичену під час перебування шведських військ під містом. Він наголошує, що тягар повернення міського боргу не може лягати виключно на вірменського суддю Юська Байкадовича, який виступив особистим поручителем. | Владислав Понінський, підконюший коронний Кому: Praenobiles ac Spectabiles Domini Consuli, Proconsuli totique Magistratui Inclytae Civitatis Leopoliensis [Магістрат міста Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/852852-002 | 9 Julij 1706 | Лист Владислава Понінського до влади Львова про виклопотання звільнення від контрибуції Владислав Понінський повідомляє владу Львова про досягнуте в шведського короля звільнення міста від накладених контрибуцій та сповіщає про прибуття королівського дворянина. Він закликає магістрат до вдячності та прихильного розгляду висловлених вимог. | Владислав Понінський, підконюший коронний Кому: Nobilibus ac Spectabilibus Dominis Consuli, Proconsuli, totique Magistratui ac Communitati Civitatis Leopoliensis [Магістрат і поспільство міста Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/853853-001 | 27. Dec: 788 | Прохання князя Юзефа Понятовського до графа Бригідо про видачу паспорта для коней Князь Юзеф Понятовський просить графа де Бригідо видати паспорт і надати розпорядження галицьким митницям щодо пропуску п'ятнадцяти куплених у Галичині коней до Варшави для виїздки, а згодом — до цісарської армії. | Joseph Prince Poniatowski, Colonel Кому: S. E. Mons[ieur] le Comte de Brigido | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/854854-001 | 12. Julij 1792 | Лист Юзефа Понятовського до митного збирача щодо повернення вкрадених коней Князь Юзеф Понятовський повідомляє митника про наказ розшукати та повернути єврею Шаулю Гехту незаконно забраних коней, а також покарати винних. Він також запевняє в намірі забрати майно, залишене дезертирами, і в прагненні підтримувати добросусідську злагоду на кордоні. | Fürst Poniatowski, General Leutnant [Юзеф Понятовський] Кому: Wohlgebohrner Herr Einnähmer [збирач митної комори в Матчі] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/854854-002 | 12 Lipca 1792 Roku | Реквізиція підполковника Каменецького до митниці в Матчі щодо повернення коня Підполковник Б. Каменецький за наказом князя Юзефа Понятовського вимагає від цісарсько-королівської митної комори в Матчі видати коня дезертира, а також виплачує відшкодування єврею з Грубешова за втрачених коней. Він також просить, щоб у подібних випадках постраждалі надавали офіційні посвідчення про збитки. | Б. Каменецький, підполковник та ад'ютант Кому: Цісарсько-королівська митна комора [у Матчі] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/854854-003 | б.д. [бл. 1792] | Лист Е. Вільямоза до князя Юзефа Понятовського з відмовою від участі у вечірньому прийомі Е. Вільямоз із жалем відхиляє запрошення князя Юзефа Понятовського та графа Забєлли на вечірню зустріч у товаристві пань Чарторийської та Потоцької через застуду й кашель. Він дякує за пам'ять і просить виголосити від його імені тост за здоров'я присутніх дам. | E. Willyamoz Кому: S. A. Le Prince joseph Poniatowski | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/855855-001 | 8 sierpnia 1765 | Підкоморій Казимир Понятовський до магістрату Львова у справі ділянки біля палацу Казимир Понятовський дякує владі Львова за поступку ділянки біля його палацу та заявляє про готовність вивчити й задовольнити фінансові претензії міста на суму дві тисячі злотих. | К. К. Понятовський PK [Казимир Понятовський, підкоморій коронний] Кому: Nobiles et Spectabiles Pro Consul et Consules Civitatis Leopoliensis [Магістрат міста Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/855855-002 | 31 грудня 1767 | Подяка Казимира Понятовського магістрату Львова за новорічні привітання Підкоморій коронний Казимир Понятовський дякує владі міста Львова за надіслані вітання з нагоди Нового року. Він відповідає взаємністю на вияви прихильності, запевняючи у своїй готовності до послуг та бажаючи адресатам усіляких гараздів. | К. К. Понятовський ПК [Казимир Понятовський, підкоморій коронний] Кому: Praenobiles ac Spectabiles Domini Pro-Consul, Consules, Totusque Magistratus Civitatis Leopoliensis [Магістрат міста Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/855855-003 | 5 січня 1770 | Подяка коронного підкоморія Казимира Понятовського магістрату Львова за новорічні привітання Коронний підкоморій Казимир Понятовський дякує владі Львова за надіслані новорічні привітання. Він висловлює взаємні побажання процвітання всьому магістрату та всім жителям міста, засвідчуючи свою прихильність. | К. К. Понятовський КП [Казимир Понятовський, коронний підкоморій] Кому: Praenobiles ac Spectabiles Domini ProConsul et Consules totusque Magistratus Civitatis Capitalis Russiae Leopoliensis [Магістрат міста Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/855855-004 | 2 січня 1772 | Подяка Казимира Понятовського магістрату Львова за новорічні привітання Підкоморій коронний Казимир Понятовський дякує владі міста Львова за надіслані новорічні поздоровлення. У відповідь висловлює їм та всім жителям щирі побажання всілякого благополуччя. | К. К. Понятовський ПК [Казимир Понятовський, підкоморій коронний] Кому: PraeNobiles ac Spectabiles Domini ProConsul et Consules, Totusque Magistratus Civitatis Leopoliensis Capitalis Russiae in Polonia [Магістрат міста Львова] | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
