Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

2 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/212212-021690-08-12Познань дякує Львову за звістку про дії Бецала і оголошує інтервенцію

Познань відповідає на отриману поштою звістку Львова про Бецала, якому відправники закидають утиски християнських купців під приводом нової конституції. Лист висловлює побоювання, що подібні дії торкнуться також Познані. Заповідає представлення справи особам, схильним до інтервенції, щоб вона дійшла до короля та коронного підскарбія.

[Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy królewskiego miasta Poznania
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy królewskiego miasta Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/213213-021738-01-24Познань висловлює солідарність зі Львовом після порушення прав магістрату і оголошує спільний захист

Познань висловлює співчуття щодо кривди президента та всього магістрату Львова, завданої, згідно з листом, 5 січня 1738 року. Декларує спільний захист міських прав та відправлення звістки до канцлера і на королівський двір, просить про подальшу інформацію та бажає президентові одужання. Оригінал не називає винуватців чи точного перебігу події.

[Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy królewskiego miasta Poznania, metropolii Wielkopolski
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz, rajcy i cały magistrat królewskiego miasta metropolitalnego Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →