Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

5 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/243243-02132 — Львівський магістрат — листування1684-01-20Прохання про відомості щодо чорного мережива, залишеного в Польщі

Літній купець просить повернути або з'ясувати місце зберігання його чорного мережива. Він згадує про відсутність відповіді від Джеймса Чалмерса і благає про допомогу на схилі літ.

Ендрю Мітчелл [Andrew Mitschill / Mitchell?; прізвище непевне]
Кому: Артур Форбс
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/739739-001132 — Львівський магістрат — листування1605-07-30Лист Джона Мюррея до Артура Форбса щодо відправлення товарів возом

Джон Мюррей просить купця Артура Форбса відправити до Вєлької Всі возом пана Чалмерса товари, привезені з Вроцлава, а також каразею від Александра Голла. Він зобов'язується відшкодувати всі понесені витрати та просить повідомити останні новини.

John Murray
Кому: Mr Arthur Forbes, merchant in Kraków
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-006132 — Львівський магістрат — листування1687-07-03Лист Джона Мейтленда до Артура Форбса щодо торговельних справ у Ярославі

Джон Мейтленд повідомляє Артура Форбса про поточні справи перед ярославським ярмарком, зокрема про виготовлення скрині, оренду помешкань та поведінку шваґра Ярошовича щодо кредиторів. Він також переказує новини від фактора про передачу коштів на суму 1050 флоринів.

John Maitland
Кому: Arthor Forbes (w tekście: Mr Arthur Forbes, na adresówce: Mr Anthor Forbes Merchand)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10281028-003132 — Львівський магістрат — листування1692-06-14Лист Джона Тейлора-молодшого до Артура Форбса зі звістками про здобуття Варадина

Джон Тейлор-молодший підтверджує отримання листа, передає вітання від родини та пана Чалмерса. Також повідомляє про проїзд кур'єра, який везе королю звістку про здобуття Варадина.

Джон Тейлор-молодший
Кому: Містер Артур Форбс, купець у Львові
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/11091109-001132 — Львівський магістрат — листування1692-07-21Лист Вільяма Чалмера до Артура Форбеса щодо судового стягнення боргу

Вільям Чалмер повідомляє купцеві Артуру Форбесу про передачу векселів правникові та оплату судового декрету задля примусового стягнення заборгованості з непоступливих боржників. Він також інформує про втручання Роберта Лоу та сповіщає про свій швидкий від'їзд із Любліна до Ґданська.

Wm Chalmer
Кому: Arthur Forbess
Опрацювання · перевірте статусЧитати →