Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

3 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/3030-02132 — Львівський магістрат — листування1605-07-19Сигізмунд III Ваза до ради Львова щодо суперечки Бернатовичів з Івашковичем

Король Сигізмунд III Ваза наказує бурмистрові та раді Львова призначити посередників з-поміж райців для досягнення мирової угоди у суперечці щодо контрактів та взаємних розрахунків між вірменськими міщанами: Яном і Аведиком Бернатовичами та Захарієм Івашковичем. Згода має запобігти майновому розоренню сторін, проте не повинна порушувати чинності попередніх королівських декретів.

Сигізмунд III Ваза (підпис: «Sigismundus Rex»)
Кому: Славний Бурмистр і Рада Міста Львова («Sławnym Burmistrzowi y Radzie Miasta naszego Lwowa Wiernie nam miłym»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/690131-1-690-001131 — Колекція пергаментних документів1634-10-06Декрет короля Владислава IV про передачу боргової справи Габріеля Бернатовича до вірменського суду

Король Владислав IV розглядає спір щодо неповерненого боргу між ґданським міщанином Матеєм Фіком та львівським вірменином Габріелем Бернатовичем і підтверджує привілей Сигізмунда Августа, який звільняє вірмен від підсудності комісарським судам. На цій підставі монарх передає справу на розгляд належному вірменському суду у Львові.

Владислав IV Ваза, король Польщі
Кому: Сторони спору (Матей Фік, Габріель Бернатович) / Вірменський суд у Львові
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/733131-1-733-001131 — Колекція пергаментних документів1651-01-14Привілей короля Яна Казимира для львівських вірмен на вільну торгівлю та шинкування напоїв

Король Ян Казимир надає громаді львівських вірмен повну свободу вести торгівлю всілякими товарами, зокрема сукном і прянощами, а також право варити та шинкувати алкогольні напої нарівні з іншими жителями міста. Цей привілей є винагородою за вірність і жертви, понесені львівськими вірменами під час нещодавньої облоги Львова козацько-татарським військом.

Ян Казимир, король Польщі
Кому: Львівські вірмени (uniuersa natio Armenorum Leopoliensium; від їхнього імені старші: Кшиштоф Аведик Бернатович, Кшиштоф Івашко Ліскович, Кшиштоф Ян Бернатович)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →