Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

11 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/326326-0021692-02-29Thomas Burnett просить про мирову угоду у суперечці John Lithgow з Bellami

Burnett просить Forbes про медіацію між John Lithgow та John і Godfried Bellami. Повідомляє про бійку та погрозу подальшої образи як почуті новини; радить мирову угоду та конфіденційність.

[Польською; переклад очікується] Thomas Burnett starszy (podpis)
Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-00130 січня 1686Лист Джона Мейтленда до Артура Форбса щодо відправлень та фінансових розрахунків

Джон Мейтленд підтверджує отримання кореспонденції від Артура Форбса та повідомляє про відправлення бочки фурманом і відсутність оплати від недужого доктора Кравза. Питання грошей до сплати в Гданську автор відкладає до наступної пошти.

Джон Мейтленд
Кому: Артур Форбс (у тексті: Mr Anthor Forbes, на адресі: Mr Arthor Forbes M[erchan]d)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-00215 лютого 1686Лист Джона Мейтленда до Артора Форбса щодо торговельної обачності та закупівлі товарів

Джон Мейтленд дякує за пропозицію фінансової підтримки, проте через нестабільну кон'юнктуру, дорожнечу транспортування та високі мита воліє утриматися від ризикованих інвестицій. Він пропонує прийняти запропоновані шкіри до своєї комори в Ярославі та узгодити остаточні умови транзакції під час особистої зустрічі.

Джон Мейтленд
Кому: Артор Форбс (у тексті: Mr Anthor Forbes, на адресі: Mr Arthor Forbes M[erchan]d)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-0031 травня 1687Лист Яна Метланта до Роберта Форбса щодо отримання годинників та розрахунку

Ян Метлант підтверджує Роберту Форбсу отримання листа та надісланих годинників, дякуючи за можливість їх оглянути. Він декларує повернення всіх витрачених коштів пану Туру та висловлює бажання продовжувати листування.

Ян Метлант (John Maitland)
Кому: Роберт Форбс (у заголовку: Mci Panie Forbes; на адресному боці: Mr Robert Forbes Merchand)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-0044 травня 1687Лист Джона Мейтленда до Артора Форбса щодо купівлі кіс

Джон Мейтленд запитує Артора Форбса про найнижчу ціну за фасу кіс із піхвами для зацікавленого покупця та декларує оплату замовлення. Також повідомляє про передачу доданого листа Томашевському в Бонковичі під Перемишлем.

Джон Мейтленд
Кому: Артор Форбс (у тексті: Mr Anthor Forbes, на адресі: Mr Anthor Forbes Merchand)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-0055 травня 1687Лист Джона Мейтленда до Артора Форбса щодо цін на коси та оплати

Джон Мейтленд інформує Артора Форбса про поточні ціни на продаж кіс на ринку. Пропонує затримати одну бочку товару та оплатити її на ярмарку в Ярославі.

Джон Мейтленд
Кому: Артор Форбс (у тексті: Mr Anthor Forbes, на адресі: Mr Anthor Forbes Merchand)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-0063 липня 1687Лист Джона Мейтленда до Артура Форбса щодо торговельних справ у Ярославі

Джон Мейтленд інформує Артура Форбса про поточні справи перед ярмарком у Ярославі, зокрема про виготовлення скрині, оренду житла та поведінку швагра Ярошовича щодо кредиторів. Також передає звістку від фактора про передачу коштів на суму 1050 флоринів.

Джон Мейтленд
Кому: Артур Форбс (у тексті: Mr Arthur Forbes, на адресі: Mr Anthor Forbes Merchand)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-00710 липня 1687Лист Джона Мейтленда до Артура Форбса з пересилкою кореспонденції

Джон Мейтленд надсилає Артуру Форбсу листи зі Станиславова, Львова та Гданська, передаючи вітання від родини та знайомих. У приписці він також просить від імені дружини придбати корчик краківської каші, обіцяючи відшкодувати понесені витрати.

Джон Мейтленд
Кому: Артур Форбс (у тексті: Mr Anthor Forbes)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-00810 січня 1692Лист Джона Мейтленда до Артура Форбса щодо продажу коштовності та від'їзду

Джон Мейтленд повідомляє Артура Форбса про причини затримки свого від'їзду з Ярослава та надсилає відповідь від пана Ворнера. Також пропонує йому придбати коштовність за тисячу талерів з можливістю відтермінування платежу до першого квітня.

Джон Мейтленд
Кому: Артур Форбс (у тексті: Mr Forbes, на адресі: Mr Arthur Forbes Merchand)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/752752-00928 лютого 1692Лист Джона Мейтленда до Артура Форбса щодо передачі кошиків та розрахунків з візниками

Джон Мейтленд повідомляє Артура Форбса про відправлення розпорядження щодо передачі кошиків у Мостиськах та про труднощі з отриманням належних коштів від візників. Додає лист, що пояснює мету транспортування, і зазначає відсутність подальших гарантій щодо подорожі возів.

Джон Мейтленд
Кому: Артур Форбс (у тексті: Mr Anthor Forbes, на адресі: Mr Anthor Forbes Merchand)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/753753-00112 вересня 1699Лист Дж. Мейтленда до Яна Станіслава Яблоновського про товари на ярмарку в Ярославі

Дж. Мейтленд інформує воєводу Яна Станіслава Яблоновського про наявність тканин, шпалер та коней перед майбутнім ярмарком у Ярославі, а також про з'їзд шляхти на сеймик. Також повідомляє про передачу кореспонденції пану Гушу та пересилає вітання воєводині.

Дж. Мейтленд
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, воєвода руський і генерал руських земель
Опрацювання · перевірте статусЧитати →