Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

4 документів · Фонд 132, опис 1

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/319319-002[Польською; переклад очікується] 1680 [rok z późniejszej okładki; w liście brak datownika][Польською; переклад очікується] Jan Kazimierz Brodzicki przekazuje pochwałę obrony Lwowa i prosi o sprawiedliwość dla poddanych

[Польською; переклад очікується] Brodzicki przekazuje pochwałę wojewody bełskiego za opór Lwowa wobec nieprzyjaciela i radzi podziękować mu wizytą. Prosi też o sprawiedliwe rozpatrzenie krzywdy poddanych z Żurawki [?], poleconych przez tego wojewodę.

[Польською; переклад очікується] Jan Kazimierz Brodzicki (podpis)
Кому: [Польською; переклад очікується] prezydent, wójt, rajcy i cały magistrat miasta Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/323323-018[Польською; переклад очікується] [brak datownika][Польською; переклад очікується] Niedatowany bilecik Brußa o prośbie Forbesa

[Польською; переклад очікується] Krótki bilecik odsyła do prośby Forbesa i trudności w jej załatwieniu. Adresata, przedmiotu prośby i daty nie ustalono.

[Польською; переклад очікується] Reinhold Bruß (podpis; pisownia nazwiska robocza)
Кому: [Польською; переклад очікується] [nieustalony; Forbes wspomniany w trzeciej osobie]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/327327-024[Польською; переклад очікується] [niedatowany załącznik][Польською; переклад очікується] Faktura kolorowych wyrobów i tkaniny

[Польською; переклад очікується] Wykaz towarów obejmuje 70 jednostek w różnych kolorach, dodatkowy szkarłat i 50 łokci tkaniny. Nazwa towaru i części kolorów wymagają kontroli.

[Польською; переклад очікується] [niepodpisana faktura w jednostce George’a Buchana]
Кому: [Польською; переклад очікується] [niepodany]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/410410-002[Польською; переклад очікується] 1698 [według okładki; brak datownika w liście][Польською; переклад очікується] Prośba o pożyczenie pancerza i części uzbrojenia

[Польською; переклад очікується] Giedymin prosi porucznika o krótkotrwałe pożyczenie pancerza i elementów uzbrojenia. List nie podaje celu użycia ani daty; rok 1698 pochodzi z okładki.

[Польською; переклад очікується] Fabian Giedymin [odczyt podpisu]
Кому: [Польською; переклад очікується] Wilowski [?], porucznik chorągwi pancernej
Опрацювання · перевірте статусЧитати →