Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

4 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/9393-02[Польською; переклад очікується] 17 sierpnia 1672Забезпечення Львова та призначення чопового на оборону міста

Король вимагає від Яна Собеського негайного призначення досвідченого коменданта та відповідного гарнізону у Львові. Чопове міста має використовуватися виключно на боєприпаси та інші оборонні потреби згідно з постановами сенату та сеймиків. Собеський має підтримати таке використання коштів також через співпрацю з Львівською землею.

[Польською; переклад очікується] Michał Korybut Wiśniowiecki
Кому: [Польською; переклад очікується] Jan Sobieski, marszałek i hetman wielki koronny, starosta jaworowski, stryjski, gniewski i kałuski
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/9494-02[Польською; переклад очікується] 17 sierpnia 1672; późniejszy odpis podaje 18 sierpniaОбіцянка гарнізону та допомоги в обороні Львова

Король запевняє у знанні вірності Львова та про зусилля проти ворога. Повідомляє, що наказав гетьману негайно призначити місту відповідний гарнізон і коменданта, а також простежити за використанням чопового на фортифікації. Заповідає власний приїзд, залежний від скликання посполитого рушення.

[Польською; переклад очікується] Michał Korybut Wiśniowiecki
Кому: [Польською; переклад очікується] burmistrz, rajcy i całe miasto Lwów
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/355355-0121764-01-09Подяка за пам'ять та побажання для міста і магістрату

Вессель з Козениць дякує за новорічні привітання. Бажає успіху всьому місту, а особливо членам магістрату.

[Польською; переклад очікується] T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/954954-00213 лютого 1698Лист Сарді до Яна Станіслава Яблоновського про римську місію та подорож королеви

Сарді повідомляє Яна Станіслава Яблоновського про передачу кореспонденції та про папську аудієнцію старости, яка закріпила визнання короля в Римі. Він також згадує про клопотання щодо коштів для посла та про від'їзд королеви до Гури та Козеніц.

Сарді
Кому: Monseigneur [Ян Станіслав Яблоновський, воєвода руський]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →