Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

6 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/323323-006132 — Львівський магістрат — листування1687-08-19Лист Рейнгольда Брусса до Артура Форбса щодо надіслання мисливського корделаса та подяки

Рейнгольд Брусс повідомляє Артура Форбса про отримання запізнілого листа з Кракова та про відправлення мисливського корделаса з деталями одягу. Він також дякує за виявлену честь і передає вітання від себе та своєї дружини.

Reinhold Bruß
Кому: Herr Artor Forbes [na adresie: Master Artar Forbes Merchant In Jaroslaw]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/431431-003132 — Львівський магістрат — листування1696-05-17Лист Єжи Гласнаппа до Яна Яблоновського щодо асистування у Свеці

Єжи Гласнапп заявляє про готовність супроводжувати Яна Яблоновського під час в'їзду до Свеця із загоном, зібраним у Радзині, просячи уточнити дату з'їзду. Він також повідомляє про перебування генерала Брандта та плоцького воєводи у Ґданську.

Єжи Гласнапп, ловець інфлянтський, полковник
Кому: Ян Яблоновський, воєвода волинський [пізніший великий коронний канцлер]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/775775-001132 — Львівський магістрат — листування1668-06-16Лист Яна Мнішека до львівських райців щодо бургграфа та посади товмача

Львівський староста Ян Мнішек повідомляє львівських райців, що розгляд їхніх скарг на бургграфа відкладає до свого повернення з Варшави. Водночас він запевняє магістрат у підтримці міського кандидата на посаду товмача та у повазі до традиційних прав міста в цій сфері.

Ян Мнішек, староста львівський (Mniszek Starosta Lwowski)
Кому: Їхні милості панове райці міста Його Королівської Величності Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/792792-001132 — Львівський магістрат — листування1697-08-31Лист Нарайовського до Станіслава Яна Яблоновського про виконання доручень і від'їзд

Нарайовський запевняє руського воєводу в негайному виконанні його доручень та повідомляє про від'їзд двору до Радзиня, а пана Пєтруша — до Кракова. Він також згадує про настрої, що сприяють укладенню згоди, і заявляє про свою готовність до подальших послуг.

Нарайовський (згідно з інвентарем та підписом)
Кому: Станіслав Ян Яблоновський [або Ян Станіслав Яблоновський], воєвода руський («Monseigneur le palatin de Russie»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/792792-002132 — Львівський магістрат — листування1697-09-09Лист Нарайовського до Станіслава Яна Яблоновського щодо звісток про рокош

Нарайовський повідомляє гетьмана й воєводу руського Станіслава Яна Яблоновського про вісті щодо рокошу та про підготовку до подорожі. Він сповіщає про свій швидкий приїзд поштовими кіньми і просить адресата терпеливо зачекати.

Нарайовський
Кому: Станіслав Ян Яблоновський, воєвода руський, староста білоцерківський («Monseigneur le palatin de Russie, Gouverneur de Bialocerkiew»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10951095-001132 — Львівський магістрат — листування1698-02-07Лист о. Томаша до руського воєводи про стан здоров'я та воєнні тривоги

О. Томаш повідомляє руського воєводу про своє прибуття до Замостя, знесилення після прийому ліків та оборонні заходи, вжиті в маєтках через загальне занепокоєння. Він також згадує про труднощі з військом і запевняє адресата в повсякчасній молитовній пам'яті.

X. Tomasz P.S.J.
Кому: Monseigneur le Palatin de Russie [Jan Stanisław Jabłonowski lub Stanisław Jan Jabłonowski, wojewoda ruski]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →