Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

10 справ · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/301132 — Львівський магістрат — листування1692-06-14Кіркор Богданович надсилає Форбесу вексель на сплату 600 злотих

Богданович пише Форбсу про сплату боргу в 600 злотих. Замість того, щоб надіслати гроші раніше, він передає через дружину вексель. Згадує про забезпечення борговим документом («мембраною») і просить надіслати відповідь; частина вказівок залишається нерозбірливою.

[Польською; переклад очікується] Kirkor Bogdanowicz (podpis)
Кому: [Польською; переклад очікується] pan Forbes; Artur Forbes we Lwowie według późniejszej okładki
Опрацювання: 1Читати →
132/1/348132 — Львівський магістрат — листування1779-05-22Кореспонденція: Ігнаци Веммер
[Польською; переклад очікується] Ignacy Wemmer
Кому: [Польською; переклад очікується] Nieustalony imiennie uczestnik rozmów z karmelitami; Deputowani stanów miasta Lwowa do spraw roszczeń wobec dóbr pojezuickich; Bonawentura de Longchamps [nazwisko z adresu; tytuł urzędowy niepewny]
Опрацювання: 3Читати →
132/1/356132 — Львівський магістрат — листування1793-04-30Засідання в четвер замість середи: справа про привілеї

Вєжайський повідомляє повноважного представника Бонавентуру Богдановича про перенесення сесії на четвер і просить розіслати повістки (цедули) панам депозитам на засідання у справі привілеїв щодо воскобійні.

[Польською; переклад очікується] S. [nazwisko niepewne; okładka: Weżajło]
Кому: [Польською; переклад очікується] Bonawentura Bogdanowicz, pełnomocnik miasta Lwowa (adres)
Опрацювання: 1Читати →
131/1/546131 — Колекція пергаментних документів1569-04-04Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда ІІ розмежування сіл Зубря і Сихів та міста Львова

Король Сигізмунд II Август підтверджує два давніші документи 1417 та 1499 років щодо розмежування Львова з маєтностями Зубря та Сихів і правил користування тамтешніми лісами. Акт надає вічної юридичної сили попереднім угодам і насипаним межовим курганам (копцям).

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/760131 — Колекція пергаментних документів1669-02-15Підтвердні грамоти львівського архієпископа Тарновського Івана та адміністратора львівської єпархії Пясковського Адама фундаційних записів Домагалича Івана, Білецького Валентина, Вайдолтівни Єлизавети, Богдановича Христофора, Ставинського Христофора, Павликовича Августина і Ціхонович Терези та ін. осіб каплиці Діви Марії біля кафедрального костелу у місті Львові
—
Опрацювання: 2Читати →
132/1/769132 — Львівський магістрат — листування1704-07-24Хома Місєвський, віце-воєвода краківський, пише до магістрату Львова у справі спадку після своєї дружини з дому Словіковської, вдови по Шумері.
[Польською; переклад очікується] /krakiwskoho wipe-roer wody/ Misewskoho Chomy
Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat Lwowa
Опрацювання: 2Читати →
131/1/809131 — Колекція пергаментних документів1708-06-05Пам’ятний запис про події у Львові у ІІ пол. XVII – поч. XVIII ст.

Міська влада Львова, духовенство та капітула укладають пам'ятний меморіал на згадку про воєнні лихоліття, пожежі, моровиці й буревії, що вражали місто в 1672–1708 роках. Документ засвідчує ґрунтовну реставрацію шпиля ратушної вежі та фігури лева, здійснену під орудою райці Томаша Ґордона, та містить перелік тогочасних урядовців і молитву за порятунок Львова.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/937132 — Львівський магістрат — листування1702-12-31Подяка за сплату контрибуції та подарунок у вигляді турецької шаблі.

Шведський секретар військової комісії Ер. Роланд дякує львівським депутатам за намір подарувати йому турецьку шаблю під час сплати контрибуції в Ряшеві. Автор жалкує, що через від'їзд у гори проґавив нагоду особисто зустрітися та відповісти взаємною прихильністю.

[Польською; переклад очікується] spraw sara Roljanla Er
Кому: [Польською; переклад очікується] magistrat m.Perowa z podjakoju za splaczennja kontrybuciji i podarunok - tur recku szablju
Опрацювання: 1Читати →
132/1/1073132 — Львівський магістрат — листування1687-05-09Купець Артур Форбс із Ряшева та Львова листується з Робертом Форбсом у Ярославі та Гданську у торговельно-фінансових справах.
[Польською; переклад очікується] kupca Forbesa artura b: Jijiz Roskowa i Lwowa
Кому: [Польською; переклад очікується] Forbesa Roberta u Jaroslawi i Hdanzaz i j isku u torhowelno-finanso- - wych pytaknjach
Опрацювання: 3Читати →
132/1/1149132 — Львівський магістрат — листування1700-07-15М. Штіма інформує бурмістра Львова про доручення адміністратору митниць Богдановичу владнати фінансові справи з послом.

М. Штим пояснює бурмистрові Львова, що неповне відшкодування витрат, яких зазнав магістрат, зумовлене скрутним станом державної скарбниці. Водночас він запевняє, що посла, який повертається, забезпечать і утримуватимуть із митних прибутків згідно з розпорядженням підскарбія великого коронного.

[Польською; переклад очікується] Autor nieodczytany
Кому: [Польською; переклад очікується] Adresat nieodczytany
Опрацювання: 1Читати →