Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

7 справ · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
131/1/26in vigilia Annunciacionis Beate et gloriose Virginis Marie Anno domini millesimo Trecentesimo Nonagesimo sextoРішення львівського каштеляна і старости Івана з Тарнова у земельній суперечці Вечері Дмитра з Лісневич та ректора костелу св. Івана Хрестителя Йоана відповідно до якого, луки і борті у селі Ямному належать бортникові Василеві, а угіддя на р. Годовиці – до села Годовиці та вищезгаданого костелу

Ян із Тарнова, каштелян і староста львівський, вирішує спір між Димитрієм Вечерею з Ліснович та Яном, настоятелем костелу св. Івана на львівському передмісті. Він присуджує спірні борті, луки та чагарники в Ямному й над річкою Годовицею костелу св. Івана та селу Годовиця, накладаючи на Димитрія вічне мовчання.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/226feria Sexta post conductum pasce proxima Anno domini millesimo quadringentesimo octuagesimoПідтвердна грамота львівського земського судді Гунтера з Синяви та інших поквитування львівським міщанином Миколаєм теребовлянського войського Юри Івана з Малехова і Острова за сплату боргу його батька

Львівські земські суддя та підсудок засвідчують, що львівський міщанин Миколай, син покійного Карнаша, поквитував теребовельського войського Яна Юру з Малехова та Острова з повної сплати боргів. Усі дотеперішні записи та претензії, що тяжіли над маєтностями Малехів та Острів, правомочно скасовано.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/309[Польською; переклад очікується] 10 września / 1698Кореспонденція: брат Бонавентура від святих Петра і Павла, кармеліт босий; д-р Юзеф Авін (підпис)
[Польською; переклад очікується] brat Bonawentura od świętych Piotra i Pawła, karmelita bosy; dr Józef Awin (podpis)
Кому: [Польською; переклад очікується] ordynariusze miejscowi lub ich zastępcy; dokument dla Michała, kanonika metropolitalnego lwowskiego (nazwisko: Łabecki/Łącki [?]); dyrektor Czołowski, Lwów
Опрацювання: 2Читати →
131/1/418feria quinta post festum sanctorum Petri et Pauli apostolorum proxima Anno Domini Millesimo quingentesimo quadragesimoПідтвердна грамота львівського земського судді Голомбека Миколая, підсудка Вольвановського Данила привілеїв королів Сигізмунда І, Казимира ІV на звільнення пресвітера церкви св. Миколая у м. Львові і його наступників, а також самої церкви, від сплати усіх контрибуцій і податків

Львівський земський суд здійснює трансумпцію та підтвердження привілеїв королів Казимира Ягеллончика та Сигізмунда I Старого для церкви св. Миколая перед містом Львовом. Документ підтверджує звільнення тамтешнього пресвітера, його наступників та самого монастиря від усіляких податків, данин і тягарів на користь корони.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/819[Польською; переклад очікується] ЗР кові / ІТбІОстровський, уповноважений старости канівського, просить бурмістра Львова Веніно звільнити з в'язниці сина архітектора Меретика.
[Польською; переклад очікується] Autor nieodczytany
Кому: [Польською; переклад очікується] Adresat nieodczytany
Опрацювання: 2Читати →
132/1/98628 листопада 1770Повідомлення про вжиті у королівських канцеляріях заходи для вирішення справ міста.

Делегати повідомляють міську владу Львова про своє прибуття до Варшави попри труднощі на заставах, а також про заходи перед коронними можновладцями й асесорами задля захисту міської юрисдикції. Вони сповіщають про проведену правничу нараду, сподівання на якнайшвидший розгляд справи та просять надіслати відомості щодо місії пана Дрешля.

[Польською; переклад очікується] burmistrza Skrochowskdho Iwana
Кому: [Польською; переклад очікується] Mahi stratu Lwowa z powilomlennjam
Опрацювання: 1Читати →
132/1/120124 Julii 1661Ротмістри з табору під Щирцем попереджають магістрат Львова, що в разі несплати належних їм грошей їхня кавалерія увійде на передмістя та до міських сіл.

Ротмістри коронних військ, які стояли табором під Щирцем, закликають владу Львова негайно виплатити обіцяну винагороду без подальших зволікань і суперечок. Вони відкидають попередні безрезультатні запевнення магістрату, погрожуючи проведенням військових екзекуцій у львівських передмістях.

[Польською; переклад очікується] rotmistriw
Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat Lwowa z poperedżennjam, jakszczo misto ne wyplatyt należnych jim hroszej, kinnota pri bude na peredmistja u lo mis kych sil
Опрацювання: 1Читати →