Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty

Filtry dat i miejsc korzystają z rozpoznanych metadanych tekstów. Jednostki bez tych danych nie pojawią się w wynikach.

Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

5 jednostek · Zespoły 131 i 132

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
131/1/45131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1409Dokument hospodara Mirczy dla kupców miasta Lwowa, Polski i Litwy zezwalający na swobodny handel po uiszczeniu cła wszelkimi towarami z wyjątkiem srebra na terytorium Siedmiogrodu

Wojewoda wołoski Mircza zezwala kupcom ze Lwowa, Polski i Litwy na swobodny handel w swoich włościach po uiszczeniu należnych ceł. Zezwolenie obejmuje obrót towarami z bezwzględnym zakazem wywozu srebra.

—
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/366132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1652-09-06Wyhowski zapewnia Keményego o trwałości przyjaźni po weselu syna hetmana

Jan Wyhowski usprawiedliwia dotychczasowe milczenie strony kozackiej piętrzącymi się trudnościami i zapowiada rychłe wysłanie posłów do księcia Siedmiogrodu po weselu Tymofieja Chmielnickiego w Mołdawii. Zapewnia o nienaruszalności dawnego przymierza oraz odsyła po szczegóły do ustnych relacji posłańca.

Jan (Iwan) Wyhowski
Do: Jan (János) Kemény
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/367132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1653-03-29Wyhowski zapewnia Keményego o wzajemnej życzliwości

Iwan Wyhowski dziękuje Jánosowi Keményemu za przychylność i życzliwość, o których dowiedział się od poselstwa z Siedmiogrodu i od swego podpisarza Michała Gunaszewskiego. Zapewnia o swej wzajemnej przyjaźni i oddaniu zarówno wobec siedmiogrodzkiego wodza, jak i księcia Jerzego II Rakoczego.

Iwan (Jan) Wyhowski; podpis łaciński Joannes [nazwisko w podpisie niepewne]
Do: Jan Kemény (Joannes Kemeni), doradca księcia Siedmiogrodu
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/708132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1652-01-16Wojewoda mołdawski Wasyl Łupuł zapewnia dowódcę wojsk siedmiogrodzkich Kemeniego o przyjaźni i informuje o przygotowaniach chana tatarskiego do wojny z Kozakami dońskimi, zamiarze…

Hospodar Wasyl Łupuł zapewnia Jana Keménego i Jerzego II Rakoczego o stałej przyjaźni, wyjaśniając dawne pretensje dotyczące złego traktowania mołdawskiego posła na pogrzebie Zygmunta Rakoczego. Do listu dołącza nowiny o wyprawie kałgi sułtana i poselstwie chana do Chmielnickiego o posiłki przeciw Kałmukom i Kozakom dońskim oraz o krwawym buncie w Korsuniu przy redukcji rejestru kozackiego i egzekucji jego przywódcy Mozyry.

moldawskoho wojewody Lupula Wasylja
Do: holownokoji ujuczoho wijsk Transilwan eni j
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/1034132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1651-07-16Adalbert Tyravski z okolic Beresteczka relacjonuje dowódcy wojsk siedmiogrodzkich Janowi Kemenemu przebieg walk pod Beresteczkiem.
Tyrawskoho Adalberta z-pid Beresteczka
Do: holowno- komandujuczoho transylwanskych Hożas EARRRLA ZnomJa (wijsk Kemeni : opysom (bojiw pid Beresteczkom
Opracowania: 2Czytaj →