Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

132/1/418 · TsDIAL, Lwów

[Polish; translation pending] Korespondencja: Elżbieta Giernowa

[Polish; translation pending] Elżbieta Giernowa · [Polish; translation pending] 25 maja / 11 czerwca / 1687

Open original PDFDownload PDFSource at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

132/1/418
[Polish; translation pending] 21 [?] maja 1687; okładka: 25 maja
Edition available · check status

[Polish; translation pending] Przedstawienie weksla kapitanowi Barklemu

[Polish; translation pending] Elżbieta Giernowa → [Polish; translation pending] Artur Forbes

[Polish; translation pending] Giernowa przedstawiła kapitanowi Barklemu weksel Forbesa. Zapowiada przekazanie odebranych pieniędzy Piotrowi Forbesowi w Gdańsku i powiadomienie adresata pocztą.

Read →
132/1/418
1687-06-11
Edition available · check status

[Polish; translation pending] Częściowa wypłata weksla i spór o monetę

[Polish; translation pending] Elżbieta Giernowa → [Polish; translation pending] Artur Forbes

[Polish; translation pending] Giernowa potwierdza odbiór 851 tynfów od Barklego. Pozostałą sumę ma otrzymać później; omawia możliwą wypłatę w talarach po 3 złote 16 groszy i obawę przed stratą.

Read →