Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

132/1/473 · TsDIAL, Lwów

[Polish; translation pending] Korespondencja: [nieustalony; podpis prawdopodobnie Hans/Hannß …]; [nieustalony; podpis wygląda na Hannß …]

[Polish; translation pending] [nieustalony; podpis prawdopodobnie Hans/Hannß …]; [nieustalony; podpis wygląda na Hannß …] · [Polish; translation pending] тт вер / 1616 / lutego

Open original PDFDownload PDFSource at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

132/1/473
1646-09-11
Edition available · check status

Request for an accounting and settlement of obligations to Lviv creditors

[unidentified; signature probably Hans/Hannß …] → Magistrate of the city of Lviv (Lemberg)

The German-speaking sender addresses the Lviv magistrate about accounts, creditors, and sums due. He presents arguments concerning earlier agreements and asks for the matter to be considered fairly. The text is difficult to read; the addition on p. 3 bears a separate postmark dated 17 September, but appears to be a postscript to the letter, not a separate letter.

Read →
132/1/473
1647-02-17
Edition available · check status

Renewed presentation of the debt case before the Lviv magistrate

[unidentified; signature appears to read Hannß …] → Magistrate of the city of Lviv (Lemberg)

The sender renews his request to the magistrate in a dispute concerning financial obligations. He mentions an earlier letter, creditors, an accounting, and the expected decision. The letter ends with the date 17 February 1647; the surviving address sheet indicates Lviv.

Read →